Traduction de "chemin du fichier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Chemin du fichier (Entrée pour annuler) | Path to file (Enter to cancel) |
Le chemin du fichier actuellement analysé | The path of the currently parsed file |
Impossible d'obtenir le chemin du fichier local | Impossible to retrieve local file path |
Le chemin du fichier contenant les données de l'image | The path of the file containing the image data |
Joindre un fichier au CHEMIN | Attach file at PATH |
Saisissez le chemin absolu d'un fichier exécutable | Enter the absolute path to an executable file |
Fichier printcap 160 détermine le nom et le chemin vers un fichier printcap | Printcap file setting the name of and the path to a printcap file |
Affiche l'icone de statut du contact associé au message. C'est un chemin de fichier. | Display the status icon of the contact associated with the message. It's a file path. |
Pour les flôts liés au système de fichier, c 'est généralement un chemin et un nom de fichier. | For filesystem related streams this is typically a path and filename of the desired file. |
Le nom de fichier de l'élément d'association n'a pas de chemin | Association item filename has no path |
Projet global déposez un fichier ici ou saisissez un chemin pour afficher le journal d'un fichier ou d'un dossier | Whole project Drop a file here or type a path to view a file or folder log |
Lorsque vous remplissez la boîte nom de fichier, vous devez inclure un chemin relatif depuis lequel le fichier de projet. kilepr est stocké jusqu'au le fichier. | When you fill out the filename box, you have to include a relative path from where the. kilepr project file is stored to the file. |
Une cellule de lien vers un Fichier contient le chemin vers un fichier ou un dossier, comme donné dans la zone de texte Emplacement du fichier 160 , et essayera d'ouvrir ce fichier ou ce dossier avec une application adaptée lorsque cliquée. | A File link cell holds the path to a file or folder, as entered into the File location text box, and will try to open that file or folder with a suitable application when clicked on. |
Passer un nom de fichier avec le chemin complet fera que PHP utilisera ce fichier, sans recherche dans les dossiers classiques. | Passing a filename with an absolute path information will not use the systems library search path. |
Pour identifier un fichier dans votre disque, vous utilisez un chemin tel que | To refer to a file in a subdirectory on your hard disk, you might use something like |
Un fichier JAR peut contenir un , situé dans le chemin META INF MANIFEST.MF. | A JAR file has an optional manifest file located in the path codice_5. |
Le fichier de relation de nom name sera ouvert. name peut être un nom de fichier, ou un chemin relatif ou absolu. | The relation file name will be opened. name can be either a file name or a relative or absolute path name. |
Vous permet de spécifier le chemin d'accès et le nom du fichier de cache de configuration système kde généré. | Allows you to specify the path and the name of the generated kde system configuration cache file. |
à partir d'un fichier ordinaire. Sélectionnez le chemin de n'importe quel fichier et le texte qu'il contient est alors ajouté en fin de vos messages. | From a regular file. List the path to any regular file, and the text from that file will be appended to your messages. |
Sous Windows, assurez vous de bien échapper les anti slash utilisés dans le chemin du fichier, ou bien utilisez des slash. | On the Windows platform, be careful to escape any backslashes used in the path to the file, or use forward slashes. |
Le fichier a la syntaxe suivante mimetype _ chemin associé La deuxième ligne associe le contenu du fichier au type MIME spécifié en déterminant que le premier kilooctet du texte dans le fichier contient des caractères imprimables et que ceux ci incluent des balises HTML. | The codice_1 file has the syntax codice_4For example, to detect an HTML file, the following entry would be applicable codice_5 codice_6The second line matches the file contents to the specified MIME type by determining that the first kilobyte of text in the file holds printable characters and that those characters include html markup. |
Vous devez fournir le chemin vers le fichier de spool de courriel que vous voulez utiliser. | You need to provide the path to the mail spool file you want to use. |
Le nom de fichier du document actuel sans le chemin ou une chaîne de caractères vide si le document actuel est non enregistré. | The filename of the current document without the path, or an empty string if the current document is unsaved. |
Impossible d'obtenir les données de profilage. Vérifiez le chemin vers le fichier contenant les données d'analyse de la cible. | Could not get profiling data. Please check the path to this target's profiling data file. |
Fichier affiche les symboles du fichier actuel dans l'éditeur | File shows the symbols of the current file in the editor |
L'analyse du fichier audio a échoué. Fichier corrompu 160 ? | Analysing the audio file failed. Corrupt file? |
La compilation du fichier LaTeX créera un fichier PostScript | The LaTeX file is compiled to produce a PostScript file |
La compilation du fichier LaTeX créera un fichier PDF | The LaTeX file is compiled to produce a PDF file |
Installation du fichier | Installing file |
Fichier du patch | Patch file |
Fichier du patch | Flat Profile |
Fin du fichier | End of file |
fichier du profil | profile file |
Nom du fichier | File name |
Nom du fichier | File Name |
Taille du fichier | File Size |
Taille du fichier | File size |
Fichier du disque | Disc file |
Copie du fichier | Copying file |
Enregistrement du fichier | Save File |
Paramètres du fichier | File Settings |
Extension du fichier | Filename Extension |
Suppression du fichier | Removing file |
Extraction du fichier | Extracting file |
Propriétés du fichier | Searches View |
Recherches associées : Chemin Complet Du Fichier - Du Fichier - Chemin Du Répertoire - Chemin Du Changement - Chemin Du Patient - Chemin Du Succès - Chemin Du Retour - Chemin Du Succès - Chemin Du Développement - Chemin Du Serveur - Chemin Du Programme - Chemin Du Magasin - Hors Du Chemin - Chemin Du Dossier