Traduction de "cheville foulée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cheville - traduction : Cheville - traduction :
Peg

Foulée - traduction : Cheville foulée - traduction : Cheville - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Jamais personne n'est mort d'une cheville foulée.
No one has died of a sprained ankle.
Comme si t'avais une cheville foulée, mec tu ne peux pas jouer avec moi
Like a sprained ankle boy I ain't nothing to play with
cheville
ankle
Ma cheville.
My ankle.
Ma cheville.
My ankle.
Ma cheville!
Oh. My ankle.
Foulée
Stride
Pat, ma cheville !
My ankle. What is it?
Couvrant la cheville
Covering the ankle
Couvrant la cheville
Containing less than 85  by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with man made filaments
Couvrant la cheville
Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood cable drums of wood pallets, box pallets and other load boards, of wood pallet collars of wood
couvrant la cheville
Weighing 650 g m2 or more
couvrant la cheville
Dresses
couvrant la cheville
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls
Ohhhhh...ma cheville oh !
My knee... I took an arrow to the knee
3) Cheville et pied
3) Ankle and foot
Ma cheville va mieux.
I'm sure it's better. No no no.
Docteur, c'est sa cheville.
Oh, doctor.
Coincée, foulée, piétinée.
Squeezed, trampled, stepped on.
Il s'est foulé la cheville.
He sprained his ankle.
Elle s'est foulé la cheville.
What? She fell and twisted her ankle.
Une fracture de la cheville !
A broken ankle, huh?
Même la cheville de Brock ?
Up to and including Brock's ankle.
Personne n'est à la cheville.
I couldn't find a big enough name.
Je me suis foulé la cheville.
I twisted my ankle.
Et on revient à la cheville.
There we are.
Nails est en cheville avec nous?
Paddy, is Nails throwing in with us?
La duchesse s'est foulé la cheville ?
Did the Duchess sprain her ankle?
Je me suis foulé la cheville.
You get hurt?
Que d'histoires pour une cheville cassée !
All this fuss for a broken ankle.
Tu n'arrives pas à sa cheville.
You'd seem a shrimp beside him.
Tu te l'es vraiment foulée ?
Did you really twist it?
Il tomba, et se tordit la cheville.
He fell, twisting his ankle.
Personne n'est encore mort d'une cheville fracturée.
No one has ever died from a sprained ankle.
Je me suis presque foulé la cheville.
I almost sprained my ankle.
Viens à mon bureau,... j'examinerai cette cheville.
Didn't miss it very far. Come on up to my office, and I'll look at that ankle.
pour assommoirs et pistolets d'abattage à cheville
Drive axles with differential, whether or not provided with other transmission components, and non driving axles parts thereof
pour assommoirs et pistolets d'abattage à cheville
Other, of a cylinder capacity of 200 cm3 or more but not exceeding 800 cm3
La fenêtre disparaîtra dans la foulée.
To see your window again, select the appropriate Desktop Button on the KDE Panel.
Les choses s'accélèrent dans la foulée.
A lot of it was down to naiveté, thinking that this was the way things were done.
Inde Google en cheville avec les cyber censeurs ?
India Google helps the Indian Government censor the net Global Voices
Notre vedette, Mlle Brock, s'est cassé la cheville.
Wait. Our star, Miss Brock, has had an accident.
Aucune actrice ne lui arrive à la cheville.
There's no actress in town who can hold a candle to her.
T'as jamais vu une cheville de ta vie ?
What's the matter with you galoots? Ain't you ever seen a lady's ankle?
Je ne lui arrive pas à la cheville.
She's worth ten of me. I don't mind confessing, I'm all in.

 

Recherches associées : Une Cheville Foulée - Pause Foulée - Taux Foulée - Pleine Foulée - Foulée Naturelle - Longue Foulée - Rupture Foulée - Foulée Par - Foulée Efficace - Vient Foulée