Traduction de "chirurgie digestive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chirurgie - traduction : Chirurgie digestive - traduction : Chirurgie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| hémorragie digestive | Gastrointestinal bleeding |
| Stimulants de la motilité digestive | GI motility agent |
| Très rare moniliase (digestive), pancréatite. | Very rare moniliasis (gastro intestinal), pancreatitis. |
| Une hémorragie digestive peut survenir. | Gastrointestinal bleeding can occur. |
| l'absorption digestive de la sparfloxacine. | gastrointestinal absorption of sparfloxacin. |
| Stimulants de la motilité digestive Cisapride | GI motility agent Cisapride |
| diminution de l'absorption digestive de la sparfloxacine. | of the gastrointestinal absorption of sparfloxacin. |
| Maladies transmissibles par la voie digestive Maladies sexuellement transmissibles | Diseases transmitted through the digestive tract |
| Produits à visée digestive et métabolique enzymes, code ATC | Alimentary tract and metabolism products enzymes, ATC code |
| Classe pharmacothérapeutique produit à visée digestive et métabolique enzymes. | Alimentary tract and metabolism products enzymes. |
| Produits à visée digestive et métabolique enzymes Code ATC | ATC code |
| Produits à visée digestive et métabolique enzymes, Code ATC | Alimentary tract and metabolism products enzymes, ATC code |
| Classe pharmacothérapeutique produit à visée digestive et métabolique, code ATC | Pharmacotherapeutic group alimentary tract and metabolism product, ATC code |
| Classe pharmacothérapeutique produit à visée digestive et métabolique, code ATC | Alimentary tract and metabolism product, ATC code |
| Hémorragie digestive Stomatite ulcérative Stomatite Douleur abdominale Dyspepsie Constipation Flatulences | Ulcerative stomatitis Stomatitis Abdominal pain Dyspepsia Constipation Flatulence |
| Henri II souffrait alors d'une hémorragie digestive provoquée par un ulcère. | By now Henry was suffering from a bleeding ulcer that would ultimately prove fatal. |
| Hémorragie digestive ou urogénitale récente (au cours des 10 derniers jours) | Recent gastrointestinal or genitourinary bleeding (within the past 10 days) |
| infection digestive due à certains champignons (moniliase gastro intestinale), inflammation du | fungal infection in the gastrointestinal system (gastrointestinal moniliasis), pancreas inflammation |
| Colite, Iléite, Sécheresse de la gorge, Très rare ( 1 10 000) Hémorragie digestive, Diarrhée sanglante et maladie inflammatoire digestive, Nausées, Pancréatite (voir section 4.4 Mises en garde Troubles hépato biliaires | Colitis, Ileitis, Dry throat, Gastrointestinal haemorrhage, haemorrhagic diarrhoea and inflammatory bowel disease, Nausea, Pancreatitis (see section 4.4 Special warnings and special precautions for use ), |
| Chirurgie | Surgery |
| Chirurgie | au Surgery |
| chirurgie | Surgery |
| Très rares mycose des voies digestives (moniliase digestive), inflammation du pancréas (pancréatite) | Disorders of the liver and gall bladder Rare yellowing of the skin or whites of the eyes (icterus), icterus due to a condition where the bile can not flow normally from the liver (cholestatic icterus) Very rare |
| Formation en chirurgie générale, pathologie, chirurgie orthopédique, gynécologie et obstétrique | Trained in general surgery, pathology, orthopaedic surgery, gynaecology and obstetrics |
| Le vigabatrin est un produit hydrosoluble, dont l'absorption digestive est rapide et totale. | Vigabatrin is a water soluble compound and it is rapidly and completely absorbed from the gastrointestinal tract. |
| Infections chirurgie | Infections surgery |
| Infections chirurgie | Infections surgery |
| Chirurgie am | au Surgery |
| Chirurgie am | Surgery |
| Chirurgie générale | General surgery |
| Chirurgie esthétique | Plastic surgery |
| Chirurgie thoracique | Thoracic surgery |
| Chirurgie pédiatrique | Paediatric surgery |
| Chirurgie buccale | Oral surgery |
| pour chirurgie | Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials |
| pour chirurgie | Biaxially oriented |
| pour chirurgie | For human use |
| Chirurgie spéciale | Special surgery |
| Il vous faut de la chirurgie dentaire? De la chirurgie générale? | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
| Chirurgie bucco dentaire | Oral surgery |
| 60 100 Chirurgie | 60 100 |
| Chirurgie du cerveau ? | Brain surgery?! |
| Une superbe chirurgie ! | An excellent job of surgery! |
| Chirurgie des vaisseaux | Vascular surgery |
| Chirurgie gastro entérologique | Gastroenterological surgery |
Recherches associées : Maladie Digestive - Glande Digestive - Tolérance Digestive - Endoscopie Digestive - Fonction Digestive - Aide Digestive - Santé Digestive - Nutrition Digestive - Cavité Digestive - Endoscopie Digestive Haute - La Capacité Digestive - Endoscopie Digestive Basse
