Traduction de "citer cet article" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| À cet égard on peut citer | Among these examples, one can quote |
| J'aimerais, à cet égard, citer encore quatre exemples. | This was done without regard for losses. |
| Nous pourrions citer de nombreux exemples à cet égard. | Naturally, it is then the Commission's job to examine the accuracy of the studies, and to check that the procedures laid down have been complied with. |
| Je voudrais citer maintenant des événements importants à cet égard. | Several events should be highlighted. |
| Je voudrais maintenant citer quelques exemples dans cet ordre d'idées. | The savings over the full proposed five years ought to be equivalent to nearly one year's total production. |
| On pourrait citer à cet égard le cas du diabète. | European AIDS research should not and must not fail because of shortage of funds. |
| Pourquoi ai je pris la liberté de vous citer cet exemple ? | Debates of the European Parliament |
| Autre innovation cet article ne cite pas suffisamment ses sources, cet article est incomplet, cet article n'est pas neutre, cet article n'est qu'une ébauche. | Another iinnovation this article doesn't quote enough references, this article is incomplete, this article isn't neutral, this article is just a draft. |
| cet gard , on peut citer les articles 5 , 6 , 9 et 12 . | Examples include Articles 5,6,9 and 12 . |
| 3.1.2 À cet égard, il y a donc lieu de citer notamment | 3.1.2 The following are the main ones that should be mentioned here |
| Selon cet article | According to the article الكاميرتان الأولى والثانية هما للبي بي سي في حين أن الكاميرا الثالثة هي لأعضاء مكتبها، والكاميرات الثلاث تصور أحدث حلقة من برنامجها الذي ي بث في قناتها الخاصة المسماة V log على موقع يوتوب الخاص بمقاطع الفيديو. |
| Relis cet article. | Read the article again. |
| Relisez cet article. | Read the article again. |
| Modifier cet article | Edit this journal entry |
| Supprimer cet article | Delete this journal entry |
| Selon cet article | According to that article |
| Enlevons cet article. | I want to remove that. Too late! |
| Je souhaiterais, à cet égard, citer trois exemples qui nous préoccupent tout particulièrement. | I would like to address the Council, in particular, in order to propose to it that we put an end to our |
| Article 7 Cet article concerne les rapports . | Article 7 reporting . |
| Article 11 Cet article concerne le comité . | Article 11 Committee . |
| Mais je viens d'entendre le Commis saire citer l'article 237 du traité instituant la Com munauté économique européenne et c'est pourquoi je pose ma question n 47 suivant cet article, | I would like him to explain, because the impression exists that some ulterior motive is to be served thereby. Is the matter of considering Turkey's application for accession really so simple that greatly simplified procedures are to be preferred ? |
| Je veux citer un article paru ce dimanche au Royaume Uni dans le Sunday Telegraph. | I want to quote from an article in the United Kingdom Sunday Telegraph this last Sunday. |
| 26. Il convient de citer à cet égard le passage suivant de la Constitution | 26. The following passage from the Constitution is relevant |
| À cet égard, permettez moi de citer un exemple parlant de ces derniers jours. | On that, let me take one enlightened sample from recent days. |
| J'ai apprécié cet article. | I enjoyed this article. |
| Cet article de Chippendale. | In that piece of Chippendale. |
| A cet égard, on peut citer le proverbe suivant trop de cuisiniers gâtent la sauce! | It really is a case of 'too many cooks spoil the broth'. |
| Le nom de cet endroit, Mme Jackson a eu mille fois raison de le citer. | This is a decision which will be taken by the Council of Ministers. |
| Cet article est gravement inexact. | . ishaantharoor This article is gravely inaccurate. |
| Dans cet article, l auteur explique | In the article, the author informs us that |
| Avez vous lu cet article ? | Have you read this article? |
| Cet article est à vendre. | This article is for sale. |
| As tu lu cet article ? | Have you read this article? |
| Cet article ridiculise les végétariens. | This article makes fun of vegetarians. |
| Cet article ridiculise les végétariens. | That article makes fun of vegetarians. |
| Cet article n'a aucune valeur. | This article is of no value. |
| J'ai beaucoup aimé cet article. | I really liked this article. |
| Impossible de modifier cet article. | This article cannot be edited. |
| Forums pour cet article 160 | Groups for this article |
| Imprimer cet article de journal | Print this journal entry |
| L'accroche de cet article était | The quote that came out of this article was |
| Cet article, C'est la vérité. | That article is the truth. |
| Cet article est il enlevé ? | Will it be omitted? |
| Cet article nous concerne tous. | This article applies to us all. |
| Article 86 Cet article interdit toute exploitation abusived'une position dominante. | ARTICLE 86 this article prohibits the abuse of a dominant position. |
Recherches associées : Cet Article - Avec Cet Article - Cet Article Propose - Cet Article Stipule - Cet Article Commentaires - Cet Article Décrit - Dans Cet Article - Lire Cet Article - Cet Article Examine - Dans Cet Article - Cet Article Fournit - Dans Cet Article - Sous Cet Article - Cet Article Soutient
