L'augmentation des ressources demandées tient au coût du soutien logistique autonome du bataillon d'infanterie et de l'unité de police constituée supplémentaires.	The higher requirements are due to the self sustainment costs of the additional infantry battalion and formed police unit.
L'augmentation des ressources demandées tient au coût du soutien logistique autonome du bataillon d'infanterie et de l'unité de police constituée supplémentaires.	The higher requirements relate to the self sustainment costs of the additional infantry battalion and formed police unit.
un taux de soutien maximum pour les sections transfrontalières des certains projets prioritaires portés à 30 du coût total.	an increase in the maximum aid rate for the cross border sections of certain priority projects to 30 of the total cost.
La mission de Baker disposait du soutien illimité des Etats Unis, confrontés au coût gargantuesque de la reconstruction de l'Irak	Baker's mission possessed the unlimited backing of a US faced with the gargantuan cost of reconstructing Iraq
À un coût annuel d environ 40 milliards , ce soutien est, pour être franc, une aubaine.	With a price tag of around 40 billion per year, the cost of that support is, to be frank, a bargain.
Ce soutien persiste malgré un coût humanitaire conséquent, plus de 1,5 million de réfugiés intérieurs.	This support persists despite the terrible humanitarian cost more than 1.5 million internal refugees.
cinquièmement, sur le soutien des formes de culture coopératives, afin de diminuer le coût à la production.	Each Member State should determine for itself the level and type of its production, as well as its international trad ing links, in accordance with the soil and climatic con ditions in it.
du coût des transports, y compris le coût du carburant,	transportation costs, including the cost of fuel,
L'autre question soulevée par le budget est le coût de la politique de soutien aux prix agricoles, c'est à dire du Fonds de garantie.	This raises the issue of the national veto and strengthening the powers of Parliament.
toute évaluation du rapport coût efficacité ou coût avantage.	Any cost effectiveness or cost benefit assessment.
À l'exclusion du coût lié à l'écart de coût.	Excluding the cost associated with the coverage differential.
Le coût du déploiement et de la peinture des appareils est inclus dans les frais de location et le coût du carburant et des lubrifiants est de 2 325 500 dollars (factures présentées par le groupe de soutien logistique des États Unis).	Positioning and painting of helicopters is included in the hire cost and the cost of aviation fuel and lubricants was 2,325,500 on billings from the United States logistics support group.
Coût du matériel	Equipment cost
Découpage du coût	Cost Breakdown
Coût total du	Total cost aviation fuel
Donc le coût du propulseur est d'environ 0.3 du coût de la fusée.	So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket.
Ce soutien à la reconstitution des états, outre sa difficulté et son impopularité, a aussi un autre défaut son coût.	To its difficulty and unpopularity another drawback to nation building must now be added its expense.
Ce soutien à la reconstitution des états, outre sa difficulté et son impopularité, a aussi un autre défaut son coût.	To its difficulty and unpopularity another drawback to nation building must now be added its expense.
I. Coût du projet	I. Cost of the project
Coût du matériel commandé	Cost of equipment ordered
Coût du personnel militaire	Military personnel costs 4 268 700
Coût total du projet	Head contribution or MSA project cost
Coût minimum du noeud	Normal
Coût minimum du noeud	Min. Node Cost
2.1.2 Taux du coût.	2.1.2 Cost rate.
3.2.3 Taux du coût.	3.2.3 Cost rate.
Coût du capital Ke	Cost of capital Ke
Le soutien à ces mesures est limité à la phase d urgence, soit une durée de six mois, et ne peut dépasser 80 du coût de chacune des mesures.	Aid for these measures is limited to the emergency period of six months and must not exceed 80 of the cost of each measure.
iv) Coût du recyclage du personnel	(iv) Cost of retraining
12 du coût total du projet	12 of total project costs
Des ressources sont également prévues au titre du coût des lubrifiants, établi à 10 du coût du carburant.	Provision is also made for oil and lubricants at 10 per cent of the cost of petrol consumption.
a) Coût des lettres de crédit irrévocables (en remplacement du coût des certificats	(a) Costs of irrevocable letter of credit (in replacement of costs of purchased certificates of
Coût total du carburant d apos aviation Coût total de l apos assuranc	flying cost cost consumption fuel per month insurance 30 Sept.1994
La mission de Baker disposait du soutien illimité des Etats Unis, confrontés au coût gargantuesque de la reconstruction de l'Irak Jubilé 2000 avait uniquement l'opinion mondiale à ses côtés.	Baker's mission possessed the unlimited backing of a US faced with the gargantuan cost of reconstructing Iraq Jubilee 2000 had only world opinion behind it.
En même temps, l'Union européenne a augmenté son soutien financier jusqu'à concurrence de 20 du coût des projets pour certains tronçons tels que les tronçons transfrontaliers de ces projets.	At the same time, the EU increased its financial support to 20 of the cost of the projects, for certain key sections such as cross border sections of these projects.
La tarification du carbone, qui augmente le coût relatif des technologies basées sur les combustibles fossiles, constitue une autre voie, encore inexploitée, pour apporter un soutien aux énergies renouvelables.	Another yet unexploited support to RE is carbon pricing, which raises the relative cost of technologies based on fossil fuels.
Le soutien financier de la Communauté peut, normalement, atteindre 50 du coût des actions et, exceptionnellement, 75 lorsqu'elles concernent des biotopes ou des habitats abritant des espèces menacées d'extinction.	The Community may contribute up to 50 of the cost of an action in normal cases and up to 75 in exceptional cases where the action concerns biotopes or habitats of species threatened with extinction.
Le coût de ne pas les lier au régime est de perdre leur soutien et d'encourager leur indépendance par rapport au régime.	The cost of not tying them to the regime was to lose their support, and to encourage their independence from the regime.
e ) le coût du capital .	( e ) the cost of capital .
c) Coût du personnel civil	(c) Civilian personnel costs
1. Coût du personnel militaire	1. Military personnel costs
2. Coût du personnel civil	2. Civilian personnel costs
Coût total du matériel supplémentaire	Total additional equipment cost
3.1 Coût indicatif du projet	3.1 Indicative cost
la base du coût intégral	E. Additional requirements at full cost

Recherches associées : Du Coût - Du Coût - Coût Du Terrain - Coût Du Moule - Coût Du Crédit - Coût Du Moule - Coût Du Transport - élément Du Coût - Pourcentage Du Coût - Coût Du Temps - Coût Du Terrain - Du Coût Total - Coût Du Commerce - Mesure Du Coût

Display this page in English