Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage	Other, of circular cross section measuring in diameter
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage	Of a thickness not exceeding 2 mm (excluding solar glass and optical glass)
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage	Cold formed or cold finished from flat rolled products
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage	Stemware drinking glasses (excluding those of glass ceramics)
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage	Other, of polyesters, partially oriented
Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage, en fonte, fer ou acier (à l'exclusion du matériel pour le soutènement dans les mines, des palplanches faites d'éléments assemblés ainsi que des panneaux de coffrage destinés au coulage du béton, ayant le caractère de moules)	U sections of iron or non alloy steel, simply hot rolled, hot drawn or extruded, of a height 220 mm
Matériel d'échafaudage, de coffrage ou d'étayage, en fer ou en acier (autre que palplanches assemblées et coffrages pour béton, qui présentent les caractéristiques de moules)	Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit propping (excl. composite sheetpiling products and formwork panels for poured in place concrete, which have the characteristics of moulds)
Selon les autorités, la victime est un homme âgé dans la cinquantaine qui travaillait pour une entreprise de coffrage.	According to the authorities, the victim is a man in his fifties, who worked for a formwork company.
Le regard en avant !	Eyes front!
En regard du public complet	In full public glare
Il reste possible qu'une porte ou un coffrage ait été ouvert par un obus ennemi, laissant entrer les flammes dans la soute.	It remains possible that a door or trunk could have been opened up by an enemy shell, admitting flames to the magazine.
Laurent, en s'éloignant, échangea un rapide regard avec Thérèse, un regard plein de recommandations pressantes.	As Laurent went off, he exchanged a rapid glance with Therese, a glance full of urgent enjoinment.
Regard sur la déforestation en Amazonie	Take a look at the advance of deforestation in the Amazon in the map below
De plus, il est principalement destiné à un usage précis, le coffrage du béton, ce qui n'est pas le cas du produit concerné.	Moreover, film faced okoumé plywood is mostly destined to one particular application, that of concrete casting, contrary to the product concerned.
J'essayais de diriger l'œil dans sa vision de l'espace pour faire percevoir la géométrie différemment, et pour que le coffrage ne perturbe pas l'espace.	And what I was trying to do there was direct your eye in the space, so that you would perceive the geometry in a different way, and that the casework wouldn't break up the space.
en regard des articles concernés du manifeste.	against the relevant items in the manifest.
Ils échangèrent un dernier regard, un regard de remerciement, en face du couteau et du verre de poison.	They exchanged a final look, a look of thankfulness, in presence of the knife and glass of poison.
Tout en dessous, il y avait un regard.	At the bottom, there was a manhole.
Ils passèrent en se hâtant, sans un regard.	They hurried by without a glance.
Elles passèrent en se hâtant, sans un regard.	They hurried by without a glance.
Un regard sur le contrôle social en Colombie	A LOOK AT SOClAL CONTROL IN COLOMBlA
Nous la jugerons en regard de nos critères.	We will assess this based on our criteria.
Sans réfléchir, ni jeter un regard en arrière.	All of it! Without thinking, without looking back.
Trappes de regard, en fonte non malléable, moulés	Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, cold rolled (cold reduced), whether or not further worked, or hot rolled and further worked, non grain oriented
Page 30, annexe I, en regard de Autriche	On page 30, Annex I, as regards Austria
Page 30, annexe III, en regard de Liechtenstein	On page 30, Annex III, as regards Liechtenstein
En regard de Inde , à la deuxième colonne	In the column Limits and the row concerning India
Puis il a détourné le regard, un regard tellement seul.	Then he looked right away again with the oddest look, so lonely.
Et en ces yeux, avec un regard lointain en eux.	And to those eyes, with such a distant look in them.
Quel regard!	What a look!
Un regard.	Eyes, that's all.
ayant en bonus ce type de suivi de regard.	for supporting this type of head tracking.
Ceux ci surprirent son regard, et en furent terrifiés.	The latter caught her eyes, and was terrified.
Mais il ne put en tirer même un regard.	When half past eleven struck, the guests quickly rose to their feet.
b) En regard de la prophylaxie des maladies transmissibles	(b) Ensuring the prevention of communicable diseases by the following means
En réponse, j'ai eu droit à un regard médusé.	To which I got a blank look.
Je n'entre en contact avec personne par ce regard	I'm not making eye contact with anybody
En ce dernier regard, reçois mon âme ! Snegourotchka, vis !	In this last glance receive my soul! receive my soul!
Un mot, un regard, en échange de ma vie.	A word, a look, in exchange for my life.
Ton regard me brise le cœur en mille morceaux.	When you look like you mean it, it's like breaking the handle off.
Page 30, à l'annexe III, en regard de l'Islande	On page 30, in Annex III, with regard to Iceland
Elle transforme quelque chose qui pourrait faire peur en quelque chose qui invite le regard, un regard persistant, et engendre la compréhension.	It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand.
Son regard s'assombrissait.	His eyes went to and fro.
Un regard profond.	The piercing stare, really deep.
Baissez le regard.	Look down.

Recherches associées : Coffrage Coffrage - Coffrage D'acier - Coffrage Permanent - Coffrage Perdu - Coffrage Mural - Matériau Coffrage - Coffrage Glissant - Décapage Coffrage - Regard En Couches - Regard En Profondeur - Coquille En Regard - Regard En Vain

Display this page in English