Coin supérieur gauche	Zero Cornered
Coin supérieur gauche	Upper left corner
Coin inférieur gauche	Lower left corner
Coin inférieur gauche, abscisse	lower left corner, X position
Coin inférieur gauche, ordonnée	lower left corner, Y position
Coin supérieur gauche, abscisse	upper left corner, X position
Coin supérieur gauche, ordonnée	upper left corner, Y position
Coin supérieur gauche 160	Top left
Coin inférieur gauche 160	Bottom left
Tourne à gauche au coin suivant.	Turn left at the next corner.
Coulée vers le coin bas gauche	Melt down, left
Coulée vers le coin haut gauche	Melt up, left
Vous pouvez le voir dans le coin supérieur gauche.	You can see it in the upper left hand corner.
la même astuce facile dans le coin supérieur gauche.	Same cheap trick in the upper left hand corner.
Layla se tenait dans le coin gauche de la pièce.	Layla stood in the left hand corner of the room.
l'emplacement de son 0x0, est dans le coin supérieur gauche.	location of it's zero, zero, is in the top left hand corner.
Le numéro du coin inférieur gauche est le troisième chiffre.	the upper left, upper right, lower left and lower right corners.
Choisissez la zone à agrandir en saisissant les coordonnées du coin supérieur gauche et du coin inférieur droit.	Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner.
L'exemple suivant dessine une ligne pointillée depuis le coin supérieur gauche vers le coin inférieur droit de l 'image	Following example script draws a dashed line from upper left to lower right corner of the canvas
Le coin supérieur gauche représente le récepteur sous sa forme inactive.	The odd set of action. Typically takes about 30 minutes to several hours. So what we are seeing here is the processing involving multiple different steps.
Mais toute la fabrication est dans ce coin en bas à gauche.	But all our fabrication is down in this lower left corner.
Modifier l'affichage des boutons dans le coin inférieur gauche de la fenêtre.	Changing the display of the window buttons in the lower left corner.
Ici, dans le coin supérieur gauche est la zone Programme Edit active	Here, in the upper left corner is the active Program Edit box
Et enfin Carletto vous voyez son appartement dans le coin supérieur gauche.	And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner.
Vous voyez dans le coin en haut à gauche, un seul puceron prédateur.	You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.
N as tu rien vu, dans le coin, à gauche, sur la troisième tablette?	Didn't you see anything in the corner, on the left, on the third shelf?
Encore une fois, le coin supérieur gauche est la zone d'affichage de Programme	Again, the upper left corner is the Program display box
Si j'ai bonne mémoire, nous devons tourner à gauche au prochain coin de rue.	If I remember rightly, we should turn left at the next corner.
Ici dans le coin en bas à gauche, j'ai la boîte Aide de l'éditeur	Down here in the lower left corner, I have the Editor Help box
Dans le coin, en haut, à gauche, on peut voir le signal Wi Fi.	look at the upper left. That's the Wi Fi signal.
Qui a placé, comme vous pouvez le voir, le coin supérieur gauche de l'image à 192x192 pixels depuis le coin supérieur gauche du canvas. ce dernier à été commodément placé à l'endroit 0x0 sur la page.	Which as you can see placed the top left corner of the image, 192 by 192 pixels up from the top left corner of the canvas, which has been conveniently placed at location zero, zero on the page.
En algèbre linéaire, la diagonale principale d'une matrice est la diagonale qui descend du coin en haut à gauche jusqu'au coin en bas à droite.	In linear algebra, the main diagonal (sometimes principal diagonal, primary diagonal, leading diagonal, or major diagonal) of a matrix formula_1 is the collection of entries formula_2 where formula_3.
Je sélectionne une origine d'objet, par exemple, dans le coin supérieur gauche de cet objet, puis je saisis (0 et 0) pour les axes (X et Y). Le coin supérieur gauche est placé au point (0) des axes (X et Y).	Choosing an object origin, e.g. the top left corner of this object, then type (0 amp 0) for (X amp Y), the top left corner is then placed at the (0) point of the (X amp Y) axis.
Le politique du placement détermine où une nouvelle fenêtre apparaîtra sur le bureau. Intelligente tente d'obtenir peu de chevauchements des fenêtres, En cascade fait apparaître les fenêtres en cascade, et Aléatoire utilisera une position aléatoire. Centré ouvrira de nouvelles fenêtres au centre de l'écran, et Coin supérieur gauche ouvrira toutes les fenêtres à leur coin supérieur gauche dans le coin supérieur gauche de l'écran.	The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows, Cascade will cascade the windows, and Random will use a random position. Centered will open all new windows in the center of the screen, and Zero Cornered will open all windows with their top left corner in the top left corner of the screen.
Les deux premier, x et y, représentent le coin supérieur gauche du graphique à l'intérieur de l'atlas.	The first two, x and y, represent the top left corner of the chart inside of the atlas.
Coin, coin, coin.	Quack, quack, quack.
C'est un champ rouge qui contient cinq étoiles à cinq branches dorées dans son canton (coin supérieur gauche).	The flag of the People's Republic of China () is a red field charged in the canton (upper corner nearest the flagpole) with five golden stars.
E Coin, coin, coin.	E Quack, quack, quack.
Vous pouvez en voir quelques autres qui fourmillent autour du coin inférieur gauche de l'écran autour de six mots.	You can see some other ones are swarming around the bottom left corner of the screen around six words.
Définir ici la position du coin haut gauche de la sélection du rognage. top left corner position for cropping	Set here the top left selection corner position for cropping.
Vous voyez San Francisco et Los Angeles commencer leur voyage vers Hawaii dans le coin en bas à gauche.	You see San Francisco and Los Angeles start to make their journeys down to Hawaii in the lower left hand corner.
C'est ce que toute notre économie nous impose, particulièrement illustré dans le coin à gauche des crosses de hockey.	This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks.
Vous savez, on voit des mares, des lacs, des rivières en fait, juste là, voici une rivière au fond de l'océan, qui coule du coin inférieur gauche vers le coin supérieur droit.	We see ponds, we see lakes, we see rivers in fact, right here is a river at the bottom of the ocean going from the lower left to the upper right.
Dans Vue d'ensemble, vous trouverez les informations les plus importantes sur l'élément. Au centre, vous voyez le symbole de l'élément avec son numéro atomique en bas à gauche. Le coin supérieur gauche affiche le nom de l'élément tandis que le coin inférieur droit indique sa masse atomique.	In the Overview you will find the most important information about the element. In the middle you see the symbol of the Element with it's elemental number in the bottom left. The top left corner displays the name of the element while the bottom right corner shows the elemental weight.
Choisissez Fichier gt Travailler hors ligne ou cliquez sur l'icône d'état de connexion dans le coin inférieur gauche de l'écran.	Click File gt Work Offline, or click the connection status icon in the lower left of the screen.

Recherches associées : Coin Supérieur Gauche - Coin Supérieur Gauche - Coin Inférieur Gauche - Coin Inférieur Gauche - Coin Supérieur Gauche - Le Coin à Gauche - Coin Coin - à Gauche Sur Le Coin

Display this page in English