Traduction de "combattu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous avez combattu ? | So, you've been fighting again. No. |
| J'ai combattu et gagné. | I have fought and won. |
| Tu as combattu loyalement. | You fought valiantly. |
| Les campagnes, il avait combattu en Afrique, il avait combattu en Italie, et il avait combattu au Vietnam, ou ce qu'ils appelaient à ceux jours Indo Chine. | The campaigns, he'd fought in Africa, he'd fought in Italy, and he'd fought in Vietnam, or what they called in those days Indo China. |
| Combien de soldats ont combattu ? | How many soldiers fought? |
| Voilà pourquoi on a combattu. | That's what we fought for! |
| En toute sincérité... j'ai effectivement combattu. | In all sincerity... I have indeed fought. |
| Je l' ai toujours ardemment combattu. | After all, we need laws to achieve something. |
| J'ai combattu Allenbury pendant 20 ans. | For 20 years, I've fought Allenbury. |
| Tu as combattu lorsque d'autres se rendaient. | You fought when others gave up. |
| Ils ont combattu les mesures en justice. | They fought the measures in the courts. |
| Et ca ne peut pas être combattu | And it can't be outfought |
| Tu as bien combattu pour la guilde. | You fought well for the guild. |
| Mon grand père a combattu pour l'indépendance ? | My grandfather was an independence fighter? |
| Il a combattu mes sortilèges jusqu'au dernier. | He fought against my spells until the last. |
| Il a combattu des dizaines de crocodiles. | Why, he's fought a hundred crocodiles. |
| Nous avons combattu les Allemands avec zèle. | We have stricken the Germans with all our heart and might. |
| Et ils ont combattu la prise de brevet. | And fought the patenting. |
| Le travail des enfants doit être activement combattu. | Active action is needed against child labour. |
| Dick, tu as combattu à mes côtés souvent. | Dick... you and I have fought side by side many times. |
| Nous avons combattu et nous sommes morts pour lui. | We were fighting and dying for it. |
| Nous avons combattu des super puissances dans le passé. | We have fought against superpowers in the past. |
| Merci à tous qui avez combattu pour la justice ! | Thank you everyone who fought for justice! |
| Ils n'avaient pas combattu pendant plus de quarante ans. | They had not fought for more than forty years. |
| Nous avons combattu nos peurs et nous avons prié, | We fought our fears. And we prayed. |
| Il paraît donc improbable qu'il ait combattu à Barnet. | Therefore, it is unlikely that he fought at Barnet. |
| Ils ont combattu avec plus d'opiniâtreté que les Bulldogs. | They fought with more pertinacity than bulldogs. |
| Et ils sont tout aussi vigoureusement combattu et ridiculisé. | And they are just as forcefully fought and ridiculed. |
| Les vivants et les morts qui y ont combattu | The brave men, living and dead, who struggled here, |
| Nous avons vécu et combattu ensemble depuis tant d'années. | We've lived and fought together so many years. |
| Ils ont combattu la loi et la loi a vaincu ! | They fought the law and the law won! |
| En effet, la Brigade Saladin a combattu avec certains groupes. | Indeed, the Saladin Brigade has fought with some groups. |
| Les Amérindiens ont combattu avec des arcs et des flèches. | Native Americans fought with bow and arrow. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | If they were among you, they would fight but little. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | And if they happen to be amongst you, they would fight but little. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | And if they were among you, they would have done little fighting. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | But even if they remained in your midst, hardly would they fight. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | If they were among you, they would fight but a little. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | And if they should be among you, they would not fight except for a little. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | Even if they were with you, only a few of them would take part in the fight. |
| S'ils étaient parmi vous, ils n'auraient combattu que très peu. | But if they were with you, they would take very little part in the fighting. |
| Nous avons affronté et combattu le terrorisme par le passé. | We have faced and fought terrorism in the past. |
| Le travail au noir doit être combattu à la racine. | Illicit work must be tackled at the roots. |
| Ils ont combattu dans les ruelles étroites de la ville, | They fought their way through the narrow lanes of the town, |
| Il a mendié et combattu, a passé la frontière tibétaine. | He begged and fought, pushing forward to the Tibetan frontier. |
Recherches associées : Avait Combattu - A Combattu - être Combattu - J'ai Combattu - Bien Combattu - être Combattu Sur - A été Combattu Entre
