Traduction de "combiner ensemble" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Combiner - traduction : Ensemble - traduction : Ensemble - traduction : Ensemble - traduction : Combiner ensemble - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un sous groupe, car combiner deux éléments, ou leurs symétriques donne un élément de cet ensemble. | Again, this is a subgroup, because combining any two of these four elements or their inverses (which are, in this particular case, these same elements) yields an element of this subgroup. |
| Combiner | Combine |
| filtre combiner | combine filter |
| Combiner plusieurs substitutions | Combining Several Substitutions |
| Combiner des fichiers... | Combine Files... |
| Combiner solidarité et croissance | Combining solidarity and growth |
| Combiner dans la section | Combine into Section |
| Tu as dû tout combiner. | You slut! You must be behind this. |
| combiner les méthodes ci dessus. | A combination of the above. |
| De combiner pour mon profit? | To put through a scheme for graft? |
| Comment pouvons nous combiner tout cela? | How do we combine all this? |
| Combiner atténuation des risques et relèvement | Integrating risk reduction into recovery |
| Ctrl B Fichier Combiner des fichiers... | Ctrl B File |
| Impossible de savoir quels fichiers combiner. | Do n't know which files to combine. |
| Fonda voulait combiner ces deux thèmes. | The idea Fonda pitched would combine those two proven themes. |
| Combiner l'emploi et les obligations familiales | Combining work and care |
| Et puis nous arrivons à combiner mariage | And then we come to combine marriage |
| Vous vous apprêtez à combiner deux sections. | You are going to combine two Sections. |
| Ne pas combiner avec d'autres médicaments vétérinaires. | Do not combine with other veterinary medicinal products. |
| Dès lors, nous devons combiner les deux. | So we have to combine the two. |
| Nous devons la combiner à d'autres points. | We need to combine it with other points. |
| Nous avons besoin de combiner tous ces trucs. | We need to combine all this stuff. |
| Non, non, c'est pour combiner l'agrément et l'instruction. | No, no it is pleasure and instruction combined. |
| Nous allons combiner ceux ci à la fin. | We will combine these at the end. |
| Il s'agit véritablement de combiner des réalités différentes. | It's just really about combining different realities. |
| Ensuite, il s'agit de combiner les différentes photographies. | Then it's about combining the different photographs. |
| Nous devons le combiner avec la méthode scientifique. | We need to combine this with the scientific method. |
| Il est impossible de combiner un dossier 160 ! | You ca n't combine a directory! |
| C'est un puissant moyen de combiner les propriétés. | This is a powerful way to combine properties together. |
| Pour réussir, une vision doit combiner inspiration et réalisme. | A successful vision is one that combines inspiration with feasibility. |
| Mais je pense qu'il faut combiner nos rôles respectifs. | But I think it's very important to keep it synchronous. |
| Mais vous savez avec quoi nous devons le combiner ? | But you know what we need to combine it with? |
| Donc c'est le moyen optimal de combiner les informations. | So it's the optimal way of combining information. |
| Ils peuvent très bien se combiner, cela dit en passant. | They can go together, by the way. |
| Peut être serait il bon de combiner ces différentes formules. | A combination of those different approaches might be desirable. |
| Pour combiner des ensembles, cliquez sur Advanced search (Recherche avancée). | Scroll back to the top of the page. And click on Advanced Search. |
| Les conférenciers suivants ont réussi à combiner ces deux sujets. | The next speakers, they managed to combine actually both of these concepts. |
| Il a également été proposé de combiner les deux paragraphes. | There was also the proposal to merge the two paragraphs. |
| Choisissez comment combiner vos options avec les options par défaut | Choose how to combine your options with the defaults |
| Impossible de combiner info avec RECIPIENT ou SENDER sans info | Cannot mix info with non info SENDER or RECIPIENT |
| Des équipes se sont formées pour combiner les efforts individuels. | Teams were formed to combine the efforts of individual users. |
| Il fut la seule personne à combiner ces deux commandements. | He is the only person to hold this combined command. |
| f) combiner d'une manière quelconque a), b), c), d), e) | (f) Provide any combination of (a), (b), (c), (d), (e) |
| (e) combiner les mesures mentionnées aux points a) à e). | (e) to take any combination of the actions referred to in points (a) to (e). |
| Combiner les routes à d'autres modes de transport est essentiel. | Combining roads with other modes of transport is essential. |
Recherches associées : Comment Combiner - De Combiner - Combiner L'expertise - Combiner Actions - Combiner Avec - Combiner Avec - à Combiner - Pour Combiner - Combiner Tête - Combiner Et - Combiner Avec - Combiner Box - Combiner Connaissances
