A medical student, I suppose? said I.	Un étudiant en médecine, sans doute ?
Hiding in Piedmont, I suppose.	Cachés en Piémont, je suppose.
Well, I have a trade of my own. I suppose I am the only one in the world.	Mon Dieu, j ai un métier tout spécial et je présume que je suis seul au monde a l exercer je suis un policier consultant, si je puis m exprimer ainsi.
C'était pas si dangereux. lt i gt Ouais, je suppose que non. lt i gt	It wasn't all that dangerous. lt i gt Yeah, I guess not. lt i gt
Comme le mien, je suppose.	Her face is sorrowful.
Huxter comme on le suppose.	Huxter as assumed.
'I suppose that you can get rid of your boarders when you wish.'	Je pense bien que vous etes libre de vous débarrasser de vos locataires quand bon vous semble.
I thought of death, replied Fabrizio, as I suppose soldiers think of it it was a possible thing which I thought to avoid by taking care.	Je pensais à la mort, répondait Fabrice, comme je suppose qu y pensent les soldats c était une chose possible que je pensais bien éviter par mon adresse.
Comme celle de tout le monde, je suppose.	Like everyone s, I suppose.
Comme nous tous, je suppose, mais c'est terminé.	We all did as long as we had a chance, but that's over.
Some pragmatical seventeenth century lawyer, I suppose. His writing has a legal twist about it.	Quelque magistrat zélé du xviie siecle, sans doute son écriture sent l homme de loi .
je suppose qu'il va influencer le sénat comme toujours.	But I suppose he'll sway the Senate as he always has.
Cela suppose encore quelques années de travail, comme en Afghanistan.	That could take a number of years, as in Afghanistan.
Je suppose que oui.Je ne la remarque pas comme autrefois.	I suppose it does. I don't notice it as I used to.
Alors, je suppose que ce truc c'est mieux comme Ca.	So, I guess this fingerprint thing makes it better.
Nous pouvons regarder tout cela comme prouvé, je le suppose, Tregellis?	We may take all that as proved, I should fancy, Tregellis.
Je hais les chaloupes a vapeur, comme tout canotier, je suppose.	I do hate steam launches I suppose every rowing man does.
Bien entendu, j'ai des préoccupations, comme tout le monde, je suppose.	I have my worries, as I suppose everyone else does.
I, comme illusion !	I, as in illusion!
J'ai entendu dire que Kang Hwi etait vraiment malpoli lt i gt Je suppose que la rumeur dit vrai.	What about Kang Hwi? lt i gt The Last Episode Part 1 lt i gt Doctor, how is he?
Je suppose quel genre, quel style je suis serait comme glamour sombre.	I guess what kind of genre, style I am would be like dark glamor.
Et je suppose qu'un jour, ça s'arrêtera soudainement comme ça a commencé.	Then one day I suppose it'll all end as suddenly as it began.
L'annexe I est modifiée comme indiqué à l'annexe I.	Annex I is amended as shown in the Annex I hereto.
Man Je suppose quel genre, quel style je suis serait comme glamour sombre.	Man I guess what kind of genre, style I am would be like dark glamor.
Cela suppose que soit garantie la sécurité des petits Etats comme le nôtre.	This calls for guaranteeing the security of small States like ours.
Je suppose que l'on pourrait donner comme exemple certaines formes de produits chimiques.	Any country can automatically avail itself of this opportunity, or more specifically the foreign citizens or our own citizens making purchases of a non commercial nature.
Le chapitre I de l'annexe I est modifié comme suit.	Chapter I of Annex I shall be amended as specified below.
Le chapitre I de l'annexe I est modifié comme suit	Chapter I of Annex I shall be amended as follows
Recourir aux taux d'intérêt comme outil macroprudentiel suppose que deux conditions clés soient remplies.	There are two key conditions for using policy interest rates as a macroprudential tool.
Je suppose que je ne suis plus en odeur de sainteté comme votre fils.	I guess that puts me in the doghouse right next to your son.
Je suppose qu'il doit y avoir des gens comme vous sur terre, Mme Walters.	I suppose there have to be people like you in this world, Mrs. Walters.
Aimezvous jouer les Saints comme ça? Je suppose que les gens comme vous ne ressentent pas cette joie là.	Do you enjoy playing holierthanthou like that? Sure, I suppose someone like you wouldn't know the joy in it.
C'est d'enfer ! lt i gt Moteur coupé comme prévu. lt i gt	Houston, this is a kick ass ride! Freedom, this is Houston. Main engine cut out on schedule.
Le chapitre I de l'annexe I de l'accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as follows
Le chapitre I de l'annexe I de l'accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below.
Le chapitre I de l'annexe I de l'accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below
Le chapitre I de l annexe I de l accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below
Le chapitre I de l'annexe I de l'accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as follows
Le chapitre I de l'annexe I de l'accord est modifié comme suit.	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below.
Le chapitre I de l annexe I de l accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as follows
Article premier Le chapitre I de l annexe I est modifié comme suit	Chapter I of Annex I shall be amended as follows
Le chapitre I de l annexe I de l accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement is to be amended as follows
À l appendice I de la convention, l annexe I est modifiée comme suit	Annex I to Appendix I to the Convention is amended as follows
Le chapitre I de l'annexe I de l'accord est modifié comme suit	Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as follows
Cet objectif suppose l'efficacité, et l'efficacité suppose la concurrence.	That requires greater efficiency which, in turn, is dependent on competition.

Recherches associées : I Suppose De - Comme Je Suppose - Comme I - Comme On Le Suppose - Comme I Est - I Agi Comme - Mais Comme I - Comme I Mot - Comme I Compris - I Comme Ayant - Comme I Assis - Comme Scie I - Comme I Reçu - Comme Besoin I

Display this page in English