Traduction de "comme ils ont trouvé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comme - traduction : Comme - traduction : Trouvé - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme ils ont trouvé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils ont trouvé. | And they found these people. |
| Et comme ils étaient futés, ils ont trouvé un moyen d'analyser les pollens fossilisés. | And then they were so clever, they found a way to analyze fossilized pollen. |
| Ils ont trouvé Bishop ? | Did they find Bishop? |
| Ils ont soudain trouvé | They suddenly found |
| Ils ont trouvé l'arme ? | Nick, have they found the gun? |
| Ils ont trouvé l'argent. | They just found the money. |
| Ils ont trouvé ces objets circulaires rougeâtres, Et ils ont recherché toutes sortes de choses comme des globules rouges. | They found these red circular looking objects, and they looked, for all the world, like red blood cells. |
| Ils ont trouvé l'argent volé. | They found the stolen money. |
| Ils ont trouvé un donneur. | They found a donor. |
| ils ont trouvé Ie coupable ? | Did they find the guilty man ? He confessed this morning. |
| Ils ont trouvé le remède | They found the answer, Loschek. A gala at the Opera! |
| Ils n'en ont pas trouvé. | They didn't strike any. |
| Et ils ont trouvé ça intolérable. | and they could not tolerate it. |
| Donc comment ont ils trouvé cela ? | So how'd they figure this out? |
| Ils ont trouvé dans un couvent. | They found them in an abbey. |
| Ils ont comparé, trouvé son Myspace. | They matched, they found his MySpace. |
| Ils ont trouvé une autre princesse. | They've found another princess. |
| Ils ont trouvé l'entrée de service. | None of them got away. You mean Blake told them. |
| Ils ont trouvé Tom dans la foule. | They found Tom in the crowd. |
| Ont ils trouvé quoi que ce soit ? | Did they find anything? |
| Ils ont trouvé Tom, n'est ce pas ? | They found Tom, didn't they? |
| Ils ont trouvé ces objets circulaires rougeâtres, | They found these red circular looking objects, and they looked, for all the world, |
| Ils ont trouvé des photos de lui. | They found photos of him. |
| Ils ont trouvé un truc appelé Facebook. | They found something called Facebook. |
| Ils ont trouvé un truc appelé Twitter. | They found something called Twitter. |
| Ils ont trouvé 20 briques sur lui. | They found 20 grand in his pockets. |
| Ils ont trouvé de l'argent sur lui. | They found the money on him. |
| Ils ont trouvé bien du fer, hein ? | Found plenty iron, huh? |
| Ils l'ont trouvé exact comme fait, mais insuffisant comme effet. | They found it accurate in detail but deficient in impact. |
| Et eux, ils ont trouvé que c'était une bonne idée, parce qu'ils savaient comme j'aimais le basket. | I remembered everything like it was yesterday during my junior or senior year I dated an ex girlfriend who was hearing and very beautiful anyways that's beside the point but every Friday really every Thursday night I would sleep over at her apartment cuz I had a basketball practice every Friday at 6am |
| Oui... ils ont trouvé du travail et ils sont en règle ! | Mr. Jean? That's me. |
| Ils ont finalement trouvé refuge dans un village. | Eventually they took refuge in a rural village. |
| Ils m'ont dit qu'ils ont trouvé quelque chose. | They told me that they found something. |
| Déménagé à Dayton ? Ils ont trouvé du sang... | They found blood. |
| Ils ont trouvé qui a commis le meurtre? | Have they found out who committed the murder yet? |
| Ils ont trouvé la miséricorde par la souffrance. | How they found mercy. Mercy. Through suffering, he said. |
| Non, ils lui ont trouvé un petit emploi. | No. They found him a job. Clerk, cleaner, doorman... |
| Mais ils ont trouvé après 3 heures et demies dans un IRM, c est comme sortir d un vaisseau spatial. | But they found that this is after three and a half hours in an fMRI, it's like coming out of a space ship. |
| Mais ils ont trouvé après 3 heures et demies dans un IRM, c'est comme sortir d'un vaisseau spatial. | But they found that this is after three and a half hours in an fMRl, it's like coming out of a space ship. |
| Ils ont déjà trouvé leur consolation, je vous dis. | They've already found their consolation, I tell you. |
| Mais ils ont trouvé un pays étrange et mauvais, | But they found a strange and evil country, |
| Ils ont trouvé beaucoup d'or dans les Montagnes Noires. | They found gold and plenty of it right there in the Black Hills. |
| Le jour où ils ont fait des tests, ils ont trouvé des cas de vache folle. | When they started to carry out the tests, they detected cases of mad cow disease. |
| Et ils ont répondu, quelque chose comme 200 millions de dollars, je crois. Aaron a trouvé ça totalement absurde. | And they gave some I think it was two hundred million dollars, something that Aaron thought was totally ridiculous. |
| Ils ont fait une tomographie sur Sami et ils n'ont trouvé aucune fracture. | They did a tomography on Sami and they found no fractures. |
Recherches associées : Ils Ont Trouvé - Ils Ont Trouvé - Comme Ils Ont Besoin - Comme Ils Ont Appris - Comme Ils Ont Commencé - Comme Ils Ont Besoin - Comme Ils Ont Aussi - Comme Ils - Comme Ils - Ils Ont - Ils Ont - Ont-ils - Ils Ont - Ont-ils
