Traduction de "comme par référence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comme - traduction : Référence - traduction : Comme - traduction : Référence - traduction : Référence - traduction : Comme - traduction : Référence - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Comme référence | As reference |
Comme référence | As reference |
Formidable comme référence morale. | That awesome of a moral compass. Schäublexit sesikar ( sesikar) julio 11, 2015 |
Comme référence à la page | Open references item |
Comme référence à la page | As page reference |
Comme référence à la page | As page reference |
Par ailleurs, comme on manque de données pour plusieurs pays, 2003 a été retenue comme année de référence. | Belgium, a larger tropical sawnwood exporter than many producer countries, was the main EU tropical sawnwood exporter at 153,000 m3 in 2003, followed by Germany, the Netherlands and France. |
Ce dernier est alors connu comme et reçoit un numéro de référence par l'observatoire. | A movement with a Bulletin de Marche from an observatory became known as an Observatory Chronometer, and such were issued a chronometer reference number by the Observatory. |
Lire comme suit la deuxième référence | The second reference should read |
2 L'axe de référence est l'axe perpendiculaire au plan de référence et passant par l'intersection des deux perpendiculaires comme indiqué sur la figure 3. | 2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and passing through the centre of the 23 mm cap diameter. |
Survivor contient des thèmes interprétés par le public comme une référence au conflit interne vécu par le groupe. | Survivor contains themes interpreted by the public as a reference to the group's internal conflict. |
Toute référence à la décision abrogée sera interprétée comme une référence à la présente décision. | Any references to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision. |
Passage par référence | Passing by Reference |
Par référence au | With reference to |
Par référence au | With reference to |
L'année 2020 sera considérée comme point de référence. | The year 2020 will then be taken as a benchmark. |
Le régime de référence est défini comme suit | The reference speed shall be determined by the following definition |
Le niveau de vie d'une région ne doit pas être pris en considération comme référence absolue ou comme référence pour la répartition des aides. | The standard of living in a region should not be used to assess the situation or be a factor in the amount of aid allocated. |
Périodicité Zone de référence Ventilation par secteur de référence du bilan | Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown |
Périodicité Zone de référence Ventilation par secteur de référence du bilan | Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list |
d'une référence à l'autorisation nationale délivrée par l'autorité compétente de référence | a reference to the national authorisation granted by the reference competent authority |
Elle est considérée par les universitaires comme étant le travail de référence dans le domaine des études islamiques. | Standing EI is considered by academics to be the standard reference work in the field of Islamic studies. |
Par conséquent, si l'on veut faire un grand pas, il convient de prendre comme référence le revenu communautaire. | And yet this Commission proposal is open to some criticism. First, the definition of agricultural aids in the two proposed regulations is very restrictive. |
Cette description est organisée comme une documentation de référence. | The description here is intended as reference documentation. |
Les normes techniques utilisées comme référence restent à déterminer. | In its detail it is an extremely complex directive with methods of summation of the nocivity of the various ingredients laid out in great detail. |
SSP, survie sans progression Dox, doxorubicine, Épi, épirubicine risque relatif, comparateur pris comme référence risque relatif, Myocet pris comme référence a Critère de jugement secondaire | PFS, progression free survival Dox, doxorubicin Epi, epirubicin Relative Risk, comparator taken as reference Risk Ratio, Myocet taken as reference a Secondary endpoint |
Les crédits seront mobilisés par un budget rectificatif, en tant que de besoin, par référence au montant fixé comme indiqué ci dessus. | Appropriations will be mobilised via an Amending Budget, if and when needed, with reference to the amount determined as laid down above. |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008, | Any reference to Council Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008 of the European Parliament and of the Council |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008, | Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008, |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008, | Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008. |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s'entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008, | Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008 |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s'entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008, | Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008, |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s'entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008 | Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008 |
Toute référence au règlement (CEE) no 2407 92 s'entend comme une référence au règlement (CE) no 1008 2008 | Any reference to Council Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008 |
a ) L' article 132 est modifié comme suit Au paragraphe 1 , point d ) , la référence à l' article 136 est remplacée par une référence à l' article 136 , paragraphe 1 . | ( a ) ( ii ) In point ( d ) of paragraph 1 the reference to Article 136 is replaced by the reference to Article 136 ( 1 ) . |
Marque la limite entre sections d'un même texte, comme indiqué par des changements dans un système de référence standard | Marks the boundary between sections of a text, as indicated by changes in a standard reference system |
Ventilation par secteur de référence . | Reference sector breakdown . |
Il est passé par référence. | It is passed by reference. |
INFORMATIONS ET INCLUSION PAR RÉFÉRENCE | INFORMATION AND INCORPORATION BY REFERENCE |
Dispositions concernant l'inclusion par référence | Arrangements for incorporation by reference |
La bataille est également décrite avec moins de détails par d'autres historiens antiques comme Plutarque, Ctésias et d'autres y font référence comme l'auteur dramatique Eschyle. | The Battle is also described in less detail by a number of other ancient historians including Plutarch, Ctesias of Cnidus, and is alluded by other authors, such as the playwright Aeschylus. |
à l'article 3, la référence à la Commission s'entend comme une référence au Comité permanent des États de l'AELE | in Article 3, the word Commission shall read Standing Committee of the EFTA States |
Parfois j'y fais référence comme étant les lentilles de l'Absolu. | Sometimes I refer to it as the lens of the Absolute. |
Le rapport Davignon les désigne comme des dispositions de référence. | The Davignon Report calls these reference rules. |
L' année 2020 a été choisie comme année de référence. | A reference point was set for 2020. |
Recherches associées : Comme Référence - Comme Référence - Comme Référence - Comme Référence - Par Référence - Par Référence - Par Référence - Par Référence - Référence Par - Pris Comme Référence - Nom Comme Référence - Prendre Comme Référence - Utilisé Comme Référence - Comme Référence Pour