Traduction de "comme une prière" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comme - traduction :
As

Prière - traduction : Comme - traduction : Prière - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Prière - traduction : Comme - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est comme une prière.
This is like prayer.
Dessiner, c'est comme une prière pour moi.
So drawing for me, it's like a prayer.
Parler dans certaines langues semble être comme une prière.
Speaking in some languages sounds like praying.
Vous avez une prière spéciale prière HaShaloh
Have a special prayer prayer HaShaloh
Une prière ?
Prayer? Prayer, my eye.
Faites une prière.
Say a prayer.
Prenez une prière.
Take a prayer.
Dites une prière !
Say a prayer, quickly.
Prière merveilleuse je le recommande, c'est une prière composée spécialement Matchmaking.
Wonderful prayer I recommend it, it is a prayer composed especially Matchmaking.
Il doit s'agir d'une exception , répétaient ils inlassablement, comme un mantra ou une prière.
This must be an exception, they kept repeating, like a mantra or a prayer.
mais une prière, une supplication.
It wasn't an invitation. It was a plea, an entreaty.
A. prière La prière La prière.
A. Prayer Prayer prayer.
Une prière de remerciement
A prayer of thanks
Vous connaissez une prière ?
Do you know any prayers?
Il a également été la prière trop longue prière, la prière ultime un frère ou une soeur ce mot
It was also too long prayer prayer, prayer ultimate a brother or sister this word
Comme il pria pour se régénérer par la prière!
How he prayed to be reformed by prayer!
Pourquoi une telle courte prière
Why such a short prayer
C'est une prière de répondre
This is a prayer answering
J'ai une prière à vous faire.
I have a favour to ask you.
Tu diras une prière pour moi.
When you go to that prayer meeting say a little prayer for me.
Un souhait, une prière, une raison d'être ici.
One wish, one prayer, one reason I am here.
La controverse sur l'assemblée de prière de l'Aïd témoigne de la polarisation de la société maldivienne aujourd'hui, quand un événement comme une prière de l'Aïd n'est pas à l'abri des querelles politiques.
The controversy over the Eid prayer congregation shows how polarized the Maldivian society is today and how even an event such as an Eid prayer is not spared from political wrangling.
Écoute notre prière. Seigneur, écoute notre prière.
Hear our prayer.
Ta prière est une quiétude pour eux.
Your prayer is comfort for them.
Ta prière est une quiétude pour eux.
Indeed your prayer is a source of tranquillity for them.
Ta prière est une quiétude pour eux.
Lo! thy prayer is an assuagement for them.
Ta prière est une quiétude pour eux.
Indeed, your invocations are reassurance for them.
La soprano chante une prière très simple
The soprano is singing really just a very simple song like prayer.
Sexte est une prière de l'office divin.
Sext, or Sixth Hour, is a fixed time of prayer of the Divine Office of almost all the traditional Christian liturgies.
Je prononce une petite prière pour toi
And wondering what dress to wear now
Je prononce une petite prière pour toi
Forever and ever, you'll stay in my heart
Je prononce une petite prière pour toi
While riding I think of us, dear
Je prononce une petite prière pour toi
At work I just take time
Je vais dire une prière pour nous.
I'll say a bit of a prayer for the three of us.
Moi aussi, je vais faire une prière.
I'll pray one prayer with them.
Je dirais bien une prière si j'en connaissais une.
Maybe I ought to say a prayer, if I knowed one.
Quelqu'un veut réaliser une étude comparative d'efficacité de la prière par rapport à autre chose ? Regardons la prière.
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
Celui qui aime et se soucie prière prière.
One who loves and cares prayer prayer.
Prière de trouver une solution à ce problème.
Please find a solution to the problem.
Ce satsang est une réponse à ta prière.
This satsang is an answer to your own prayer.
Chuuuuut ! Nous allons dire une prière pour l'UMP.
We're going pray for the French UMP.
Une chose que je fais en privé Dire une prière.
Something I do very privately, say a prayer.
Prière.
Prayer.
Prière!
Pray!
Comme elle restait longtemps en prière devant l Éternel, Éli observa sa bouche.
It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth.

 

Recherches associées : Une Prière - Une Prière - Une Prière - Envoyer Une Prière - Sur Une Prière - Dit Une Prière - Faire Une Prière - Répondre à Une Prière - De Prière - Roue Prière - Prière D'intercession