Comment gèrent ils cette situation ?	How do people cope with this situation?
Alors comment gèrent ils leurs différends ?	So how do they deal with their differences?
Comment les pêcheurs gèrent ils après avoir tant perdu ?	How are the fishermen managing despite having lost so much?
Ils gèrent le processus, ils comprennent le process.	They manage the process, they understand the process.
Comment les élites gèrent elles cela la soit disante élite politique ?	How did the elite deal with that the so called political elite?
Ils gèrent quelque chose appelé des programmes de fidélisation.	They run something called the loyalty programs.
On pourrait considérer que ce n'est pas important pourquoi les personnes qui gèrent la société devraient ils savoir comment elle fonctionne au niveau technique ?	Могло би се рећи да је ово има мало или нимало важности зашто би људи који управљају друштвом, друштвом, знали како то заправо функционише на техничком нивоу?
La chercheuse observera comment les éléphants gèrent cette transition à Amboseli, au Kenya.	Moss will be observing how the elephants handle the transition from Amboseli, Kenya.
Les états vont devoir repenser la manière dont ils gèrent l'information.	States are going to have to rethink how they approach information.
Ils gèrent également des stations services, des magasins et des campings.	They also oversee gas stations, stores and most of the campgrounds.
Dernièrement, et sans doute le plus surprenant, ils gèrent mal les tâches multiples.	And finally, and perhaps most surprising, they're even bad at multitasking.
Ils organisent et gèrent des réseaux nationaux tripartites de sites diffusant des informations.	At present, four Topic Centres have been designated one deals with Agency activities under the general head ing Research Work and Health and three deal with specific themes within the good safety and health practice programme.
Comment les entreprises gèrent elles réellement le financement par emprunt ou émission d'actions au sein de l'Union européenne ?	How do companies actually raise debt and equity finance across the European Union?
Dans le même temps, ils gèrent une structure d'activités d'éveil pour les enfants des immigrants.	At the same time, they operate a structure of creative occupation for immigrant children.
En effet, ils ne contrôlent pas assez les programmes communautaires qu'ils gèrent conjointement avec la Commission.	Indeed, they do not sufficiently inspect the Community programmes which they manage in conjunction with the Commission.
Alors regardons comment ils Comment les appellent ils?	So let's see how they what do they call it?
Nous voulons savoir à quoi ils ressemblaient, comment ils se comportaient, comment ils marchaient, et comment ils vivaient et grandissaient.	We want to know how they looked like, how they behaved, how they walked around, and how they lived and grew up.
Mais ce qui importe c'est comment ils font pour saisir les informations, comment ils prennent les informations, comment ils les utilisent, comment ils pensent avec.	But what's important about it is how it is that they're grasping information, how they're taking information, how they're using it, and how they're thinking with it.
Je veux dire, comment se créent ils ? Comment fonctionnent ils ?	I mean, how do they form? How do they operate?
Trouvez comment ils vivaient et vous trouverez comment ils sont morts.	Find how they lived, and you'll find how they died.
Ils gèrent le budget, fixent les prix, président le Conseil supérieur (une cour de justice) et organisent le recensement.	He managed the budget, set prices, presided the Superior Council ( Conseil supérieur the court of justice), and organized the census.
Ces gens connaissent leur motivation, ils gèrent leur vie autour, et cela vaut sept années de vie en plus.	These people know their sense of purpose, and they activate in their life, that's worth about seven years of extra life expectancy.
Ils existent. Voilà comment ils marchent.	They do exist. Here's how they work.
Le Vatican veut savoir comment les paroisses catholiques du monde entier gèrent les questions délicates comme la contraception, le divorce et les couples homosexuels.	The Vatican wants to know how Catholic parishes around the globe handle sensitive issues like contraception, divorce and gay couples.
Comment font ils ?	How is it done?
Comment l appellent ils ?	What do they say of it?
Comment sont ils ?	What are they like?
Comment connaissent ils	living in those places. How do they know about
Comment font ils?	How do they do it?
Comment tiennent ils?	How do they stick?
Comment sont ils ?	How are they?
Comment s'appellent ils?	What are their names?
Comment vivent ils?	And how do they live?
Comment sont ils?	What are they like?
Nous savions comment les cerveaux voient, et comment ils contrôlent le corps, et comment ils entendent et ressentent.	We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
investissement et de rachat , de rendre compte publiquement de la manière dont ils gèrent les sociétés présentant un intérêt public .	These reporting obligations are introduced in view of the need for private equity and buy out funds to account publicly for the manner in which they manage companies of wider public interest .
Comment font ils n'obéissent pas, comment sont défaillants, comment sont critiques.	How do they do not obey, how they defaulters, how are critical.
Comment sont ils organisés ? Sont ils isolés ?	How are they organized? Are they isolated?
Comment ont ils pu ?	How dare they?
Ont ils dit comment ?	Did they say how?
Ils ont dit comment ?	Did they say how?
Comment pouvaient ils l'ignorer ?	How could they not know?
Comment l'ont ils découvert ?	How did they find out?
Comment vous semblent ils ?	How do they seem to you?
Comment te semblent ils ?	How do they seem to you?

Recherches associées : Comment Ils - Qui Gèrent - Comment Ils Tarif - Comment Ils Engagent - Comment Ils Fonctionnent - Comment Ils Voient - Comment Ils Imaginaient - Comment Ils Réagissent - Comment Ils Vivent - Comment Ils Peuvent - Comment Ils Appliquent - Comment Ils Affectent - Comment Ils Perçoivent

Display this page in English