Traduction de "composantes salariales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Composantes salariales - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Charges salariales et sociales | _BAR_ Wage and social costs |
| Question controversée les négociations salariales. | A controversial question wage negotiations. |
| Partie 4 Charges salariales et autres | Part 4 Salaries and other charges |
| Composantes | Components |
| Le syndicat fut modéré dans ses revendications salariales. | The union was modest in its wage demands. |
| Manifestation à Gaza contre les coupes salariales de l'AP. | Screengrab of a protest in Gaza against the PA's salary cuts. |
| Il importe, en particulier, de contrôler les augmentations salariales. | In a small open trading economy such as Ireland's, it is essential to be able to main tain our competitiveness on a Community and, indeed, a world basis. |
| 1. Composantes indirectes. | 1. Indirect components. |
| Vous avez en outre déclaré vouloir introduire des améliorations salariales. | In addition you also said that you wish to introduce salary improvements. |
| Pourriez vous nous présenter les améliorations salariales auxquelles vous pensez ? | Can you tell us exactly what salary improvements you have in mind? |
| Il est question de discrimination au niveau des conditions salariales. | This is a case of discrimination regarding pay. |
| Les politiques salariales ne sont valables que dans les économies planifiées. | Wage policies are appropriate only for centrally planned economies. |
| Certains défendent seulement quelques privilèges, revendications salariales et de rémunération. quenotelienconlasanidad | Some only defend certain privileges, salary demands, and compensation. quenotelienconlasanidad |
| 4.4 Élimination des inégalités salariales entre les hommes et les femmes. | 4.4 Elimination of gender disparity in wages. |
| Les réformes fiscales feront baisser les attentes salariales et donc inflationnistes. | The tax change will lower wage expectations and therefore inflationary expectations. |
| C. Autres composantes civiles | C. Other Civilian Components |
| VII. COMPOSANTES NON MILITAIRES | VII. NON MILITARY ELEMENTS |
| 4.6 Composantes de l'instrument | 4.6 Issues regarding the legislative instrument |
| Autres composantes du TAEG | Other components of the APRC |
| En 1649, surviennent trois mutineries justifiées par des demandes politiques et salariales. | During 1649, there were three mutinies over pay and political demands. |
| Cela pourrait impliquer trois composantes | This might involve three components. |
| Il contient 20 composantes indépendantes. | The Riemann tensor has 20 independent components. |
| Composantes du programme de pays | Programme components |
| Il a deux composantes principales. | The first is tactile sensations, things you feel in your skin. |
| Nous savons tous que certaines composantes des Traités en partie, des composantes très anciennes s'appellent encore CE . | We all know that there are still various parts of the Treaty, some of them very old, which are still referred to as EC. |
| Cela contribuerait à accroître la croissance potentielle et à contenir les tensions salariales . | This would help to raise potential growth and contain wage pressures . |
| Cela contribuerait à renforcer la croissance potentielle et à contenir les tensions salariales . | This would help to raise potential growth and contain wage pressures . |
| Cela contribuerait à élever la croissance potentielle et à contenir les tensions salariales . | This would help to raise potential growth and contain wage pressures . |
| Il suit avec une attention particulière les négociations salariales dans la zone euro . | It is monitoring wage negotiations in the euro area with particular attention . |
| 1 Le rapport technique sur les marges salariales informe régulièrement les partenaires sociaux. | 1 The technical report on the pay norm provides the social partners with a regular update on the scope for wage increases. |
| Secundo, ils s'élèvent contre le fait que la directive traite de questions salariales. | Secondly, they are contesting the fact that the directive should have anything at all to do with pay. |
| Chacune de ces composantes est fondamentale. | Each component is essential. |
| Insérer un vecteur à trois composantes | Insert 2 dimensional vector |
| a) Les composantes des forces armées | a) components of armed forces |
| 3.3.2 Les composantes de la flexicurité | 3.3.2 The components of flexicurity |
| Le Conseil suit avec une attention particulière les négociations salariales dans la zone euro . | The Governing Council is monitoring wage negotiations in the euro area with particular attention . |
| Quand un candidat a franchi ces deux étapes, alors nous commençons les négociations salariales. | Once a candidate passes both of those, we start salary negotiations. |
| La société l'a annoncé pour réagir aux fortes critiques quant à ses pratiques salariales. | The announcement came from the company as a reaction to the harsh criticism of their salary policies. |
| 1.1.4 Composantes trichromatiques spectrales CIE 1 composantes trichromatiques, dans le système CIE (XYZ), des éléments monochromatiques d'un spectre d'énergie égale. | CIE spectral tristimulus values 1 Tristimulus values of the spectral components of an equi energy spectrum in the CIE (XYZ) system. |
| Composantes minimales fondamentales d'un cadre de sûreté | Minimum essential elements of a safety framework |
| Les plus petites composantes de ces styles | The tiniest components of styles their various elements and the data that comes from measuring them which can help, for example, in reproducing them ....and much more! |
| Pour les composantes principales du projet figurent | The principal components of the project are |
| En 1997 , les augmentations salariales ont progressé , tout en restant modérées dans l' industrie manufacturière . | In 1997 wage increases picked up while remaining moderate in manufacturing industry . |
| À cet égard , les futures évolutions salariales doivent faire l' objet d' une attention particulière . | In this regard , future wage developments warrant particular attention . |
| Les disparités salariales entre hommes et femmes aux USA, sous le prisme des médias sociaux | The United States' Gender Pay Gap Through the Lens of Social Media Global Voices |
Recherches associées : Composantes Salariales Variables - Composantes Organisationnelles - Composantes Spectrales - Composantes Tonales - Composantes Nationales - Subventions Salariales - Dettes Salariales - Revendications Salariales - Dépenses Salariales - Créances Salariales - Négociations Salariales - Règles Salariales - Politiques Salariales - Demandes Salariales
