Traduction de "compote de pruneaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Compote - traduction : Pruneaux - traduction : Compote de pruneaux - traduction : Pruneaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Si vous prenez des canneberges et les cuisez en compote de pommes... elles goûteront les pruneaux davantage que la rhubarbe. | And if you take cranberries and stew them like applesauce, it tastes much more like prunes than rhubarb does. |
| Pruneaux d'Agen Pruneaux d'Agen mi cuits | RESULT OF VERIFICATION |
| Pruneaux d'Agen Pruneaux d'Agen mi cuits | Box 12 If third country materials have been worked or processed in the States or territories referred to in Articles 3, 4 and 6 of this Protocol without obtaining origin, before being further processed in the SADC EPA State requesting the derogation, indicate the working or processing carried out in the States or territories referred to in Articles 3, 4 and 6 of this Protocol. |
| Pruneaux d Agen Pruneaux d Agen mi cuits | Ловешка сливова ракия Сливова ракия от Ловеч Loveshka slivova rakya Slivova rakya from Lovech |
| Pruneaux | Other cuts with bone in |
| Pruneaux | Melons (including watermelons) |
| Pruneaux | Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries |
| Pruneaux, séchés | Dried prunes |
| sans pruneaux | Sweet oranges, fresh |
| avec pruneaux | Mandarins (including tangerines and satsumas) clementines, wilkings and similar citrus hybrids |
| sans pruneaux | Apples |
| avec pruneaux | 7,2 MIN 0,36 EUR 100 kg |
| Pruneaux, séchés | Fresh or dried avocados |
| sans pruneaux | Cranberries, bilberries and other fruit of the genus Vaccinium |
| avec pruneaux | Fruit of the species Vaccinium myrtillus |
| Avec pruneaux | Containing prunes |
| après la compote. | Then you spread the apple sauce. |
| Et une livre de pruneaux. | And a pound of prunes. |
| Belinda, sucre la compote de pommes. | Belinda, you sweeten up the applesauce. |
| sans pruneaux ni figues | Tangerines |
| sans pruneaux ni figues | Quinces |
| sans pruneaux ni figues | Containing added sugar or other sweetening matter |
| J'ai le cerveau en compote. | My brain is fried. |
| Vengetoi sur ma compote, connasse. | Payback for my applesauce, bitch. |
| J'ai les pieds en compote. | Boy, my feet are tired. |
| Oranges, citrons, pruneaux, figues, pamplemousses... | Aha. Sunkist oranges, lemons, prunes, figs, grapefruit... |
| Autres mélanges sans pruneaux ni figues | Other mixtures not containing prunes or figs |
| Et comment tu les aimes les pruneaux ? | How do you like them apples? |
| Et comment vous les aimez les pruneaux ? | How do you like them apples? |
| Vous avez des pruneaux cuits? Oui, monsieur. | Have you got any stewed prunes? |
| J'ai la joue en compote mais j'y vois. | Busted my cheek, but I can still see. |
| Pour accompagner la compote de pommes que nous avons ici . | And it s to go with the apple compote we have here. |
| Je m'attends a devenir un tas de chair en compote. | I expect I's gonna remain... a mass of quivering' flesh. |
| J'espère que t'aimes la compote et les tartes aux pommes. | I hope you like apple sauce and apple pie. |
| Les pruneaux d'Agen et l'eau de vie d'Armagnac sont également originaires de cette région. | Armagnac is also from this region, as are high quality prunes from Agen. |
| Ephraim, va voir s'il n'y a pas de la poudre dans ce baril de pruneaux. | Ephraim, looksee if that box of prunes don't turn into powder and ball. |
| Je suis prêt à l'étaler sur elle, comme de la compote sur un rôti de porc. | And I'm ready to pour it all over her, like apple sauce over roast pork! |
| On n'a qu'à regarder ce qu'une société a fait avec du jus de pruneaux gazéifié. | All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. |
| Les pruneaux sont des prunes déshydratées et sont très bons pour la santé. | Prunes are dehydrated plums, and are very good for your health. |
| Donc vous pouvez replacer les oeufs par des bananes, ou même par de la compote de pommes. | So you can replace the eggs with bananas, applesauce even. |
| Il n'y a même pas de vrais pruneaux on n'en a même pas le transit réglé. | It doesn't even have real prunes. Doesn't even keep you regular. |
| Il n'y a même pas de vrais pruneaux on n'en a même pas le transit réglé. | It doesn't even have real prunes! Doesn't even keep you regular. |
| Tes mains réduites en compote, tu ne peux plus jouer et tu viens me supplier. | Now that your hands are smashed up, you can't thump a piano any longer, you come crawling back to me. |
| Ce plat s'accompagne de compote de pommes et d'une salade composée de pommes de terre, mayonnaise et pommes fruits. | This meal is accompanied by apple sauce and a salad made from potato, mayonnaise and apple. |
| La poudre orale peut être mélangée avec de l'eau, du lait, de la compote de pommes ou du yaourt. | The oral powder may be mixed with water, milk, applesauce or yoghurt. |
Recherches associées : Pruneaux Dénoyautés - Compote D'abricots - Compote De Pommes - Compote De Pommes - Compote De Pommes - Gâteau De Compote De Pommes - De De - De - De - De - De
