Traduction de "compte intersociétés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Compte - traduction : Compte - traduction : Compte intersociétés - traduction : Compte - traduction : Compte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| ( c ) Autres interSociétés médiaires financiers d' assurance Sociétés non Ménages ( S. 123 ) et fonds de financières etc. ( S. 14 S. 15 ) ( S. 11 ) pension auxiliaires ( S. 125 ) financiers ( S. 124 ) ( r ) ( q ) ( p ) ( o ) | General government of which credit institutions subject to Other Central RRs ( 1 ) , general government ECB and government NCBs ( d ) ( b ) ( c ) General government of which credit institutions subject to Other Central RRs ( 1 ) , general government ECB and government NCBs ( m ) ( l ) ( k ) |
| En second lieu, le jugement établit que sans le vote intersociétés, reconnues dans la masse critique de la faillite commerciale, les dettes contractées par filiales de Vitro envers la société mère, la majorité requise pour l'approbation de la restructuration n'aurait pas pu être obtenue. | Secondly, the judgement establishes that without the intercompany vote, with the debts the Vitro subsidiaries had with their parent company recognised in the critical mass of the insolvency, the majority needed to approve the restructuring might not be achieved. |
| Elle discerne des risques considérables pour elle même en cas de mise en liquidation de BE, en raison notamment du fait que celle ci présente d'importants soldes de prêts intersociétés non documentés conclus entre diverses sociétés du groupe BE, que les contrats de BNFL avec BE sont à bien des égards uniques et qu'aucun enseignement limpide ne peut être retiré de liquidations antérieures. | It has identified considerable risks to BNFL in the event of BE s insolvency in particular due to the fact that BE had large undocumented intercompany loan balances between different BE group companies and that BNFL s contractual arrangements with BE were in many ways unique and no clear precedent could be drawn from previous insolvencies. |
| Compte Propriétés du compte... | Account Account Properties |
| Compte Supprimer le compte | Account Delete Account |
| L'expression Compte financier ne comprend aucun compte qui est un Compte exclu. | the collective investment vehicle has in place policies and procedures to ensure that such shares are redeemed or immobilised as soon as possible and in any event within two years of the entry into force of the Amending Protocol signed on 27 May 2015. |
| L'expression Compte financier ne comprend aucun compte qui est un Compte exclu. | The term Broad Participation Retirement Fund means a fund established to provide retirement, disability, or death benefits, or any combination thereof, to beneficiaries who are current or former employees (or persons designated by such employees) of one or more employers in consideration for services rendered, provided that the fund |
| L'expression Compte financier ne comprend aucun compte qui est un Compte exclu. | contributions (other than certain permitted make up contributions) by employees to the fund are limited by reference to earned income of the employee or may not exceed annually USD 50000 or an equivalent amount denominated in the domestic currency of a Member State or Monaco applying the rules set forth in paragraph C of Section VII for account aggregation and currency translation. |
| L'expression Compte financier ne comprend aucun compte qui est un Compte exclu. | the fund has fewer than 50 participants |
| L'expression Compte financier ne comprend aucun compte qui est un Compte exclu. | The term Central Bank means an institution that is by law or government sanction the principal authority, other than the government of the Member State, Andorra or the other jurisdiction itself, issuing instruments intended to circulate as currency. |
| L'expression Compte financier ne comprend aucun compte qui est un Compte exclu. | does not have a single beneficiary with a right to more than 5 of the fund's assets |
| Mettez Ies en compte. Compte Mickey ... | And that too. |
| Type de compte 160 compte POP | Account Type POP Account |
| Type de compte 160 compte local | Account Type Local Account |
| L'expression Compte financier désigne un compte auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | is subject to government regulation and provides information reporting to the tax authorities and |
| L'expression Compte financier désigne un compte auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | the fund is generally exempt from tax on investment income, or taxation of such income is deferred or taxed at a reduced rate, due to its status as a retirement or pension plan |
| Identifiant de compte votre identifiant de compte. | Account ID You can enter your account ID. |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | participants that are not residents of the jurisdiction (being a Member State or Switzerland) in which the fund is established are not entitled to more than 20 of the fund's assets and |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | The term Exempt Collective Investment Vehicle means an Investment Entity that is regulated as a collective investment vehicle, provided that all of the interests in the collective investment vehicle are held by or through individuals or Entities that are not Reportable Persons, except a Passive NFE with Controlling Persons who are Reportable Persons. |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | the fund is sponsored by one or more employers that are not Investment Entities or Passive NFEs |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | participants that are not residents of the jurisdiction (being a Member State or Liechtenstein) in which the fund is established are not entitled to more than 20 of the fund's assets and |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | Notwithstanding the foregoing, however, income is considered to inure to the benefit of private persons if the income is derived from the use of a Governmental Entity to conduct a commercial business, such as a commercial banking business, that provides financial services to private persons. |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | the Entity's assets vest in one or more Governmental Entities upon dissolution. |
| L'expression Compte financier désigne un compte ouvert auprès d'une Institution financière et comprend un Compte de dépôt, un Compte conservateur et | This category includes any intergovernmental organisation (including a supranational organisation) (i) that is comprised primarily of governments |
| Ouverture d'un compte d'exploitant compte de dépôt d'exploitant | In particular, the Swiss competent authorities shall transfer to EU competent authorities the amount of Swiss allowances needed for the free allocation of aircraft operators administered by the EU (EEA) Member States. |
| Vous pouvez créer un sous compte à un compte principal ou d'un nouveau compte. Supprimez tout compte surlignés en utilisant le bouton Supprimer. | You can create sub accounts of your main account or a new account. Remove any highlighted account using the Remove button. |
| Pour chaque compte, le titulaire de compte potentiel désigne au moins un représentant autorisé du compte. | To this end, the following security mechanisms shall be implemented by the Parties |
| Compte | Account |
| compte | account |
| Compte | Count |
| Compte | Account |
| Compte | Hide Selected |
| Compte | Count |
| Compte... | Drag Mail Merge Variable |
| Compte | Account |
| Compte | Account |
| COMPTE | ACCOUNT |
| COMPTE | ACCOUNT IN THE |
| T1007 T1050 T2519 D1455 des comptes, société commerciale artisanat compte, compte consolidé compte, compte consolidé, publicité des comptes évaluation de projet, politique d'aide au développement | T2377 T1669 D0542 T0866 T0919 T1589 seedling marketing, potato potato goatmeat, meat |
| Le compte twitter du député compte plus de 143 000 inscrits ( marcofeliciano) et son compte Facebook 105 000. | The congressman has more than 143,000 followers on Twitter ( marcofeliciano) and 105,000 on Facebook. |
| Ça compte pour quelqu'un, et donc ça compte pour vous. | It matters to someone, and therefore it matters to you. |
| J'ai déjà défini un compte superutilisateur ou un compte privilégié | I have already set a superuser or privileged account |
| Ne compte pas les jours, ne compte pas les kilomètres. | If you have not killed at least one German a day, you have wasted that day... Do not count days do not count miles. |
| Ouverture d'un compte d'exploitant d'aéronefs compte de dépôt d'exploitant d'aéronefs | Administrative attribution of aircraft operators |
| Ouverture d'un compte non exploitant compte de dépôt de personne | Modalities for implementation |
Recherches associées : Affaires Intersociétés - Facture Intersociétés - Prix Intersociétés - Transfert Intersociétés - Financement Intersociétés - Relations Intersociétés - Facturation Intersociétés - Services Intersociétés - Compensation Intersociétés - Profit Intersociétés - Filet Intersociétés - Actifs Intersociétés - Frais Intersociétés - Achat Intersociétés
