Traduction de "construit sur le sable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sablé - traduction : Construit - traduction : Construit - traduction : Construit sur le sable - traduction : Construit - traduction : Construit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Borges dit que Rien n'est construit sur la pierre, tout est construit sur le sable, mais nous devons agir comme si le sable était de la pierre. | Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone. |
| Borges dit que Rien n est construit sur la pierre, tout est construit sur le sable, mais nous devons agir comme si le sable était de la pierre. | Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone. |
| Tom et Mary ont construit un château de sable sur la plage. | Tom and Mary built a sand castle on the beach. |
| Tom a construit un château de sable. | Tom built a castle in the sand. |
| On peut vraiment dire que notre système bancaire est construit sur du sable. | We have a banking system that is really built on sand. |
| Vous savez bien pourtant que si l'on construit sa maison sur du sable, on est sûr qu'elle finira par s'écrouler. | So, the thing is you know if you build your house on sand, it's going to collapse. |
| Sur le sable ! | Onto the sand! |
| Le sable est jaune. Les balles roulent très lentement sur le sable. | Sand is yellow. Balls roll through sand very slowly. |
| Nous avons construit des bâtiments sur les plages, près des plages, qui ont changé la façon dont les vents et les vagues déplacent le sable. | We've put buildings on beaches, next to beaches, that have changed the way wind and waves move the sand around. |
| En conséquence, de nouveaux logements a été construit à Østerby au nord est, loin du sable. | As a result, new housing was built in Østerby to the north east, away from the rapidly accumulating sand. |
| Moulage sable à durcissement physique Le durcissement se fait par action directe et physique sur le sable. | The sand that is in contact with the casting is called facing sand , and is designed for the casting on hand. |
| Voyez, la marée baisse sur le sable. | See, the tide is going down over the sand. |
| Les ombres sur le sable sont belles. | Aren't the shadows on the sand lovely? |
| Ainsi, le vent amène le sable sur le site puis extrait pour nous le sable en excès de la structure. | So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us. |
| Le sable sur la plage est très chaud. | The sand on the beach is very hot. |
| Cela dit, il sauta légèrement sur le sable. | So saying, he leaped lightly onto the sand. |
| Marchez sur le sable sans peur, en chantant. | Walk out upon the sand without fear, singing. |
| Frais sur le Yacht, les pieds dans le sable | Fresh off the yacht Feet in the sand |
| Le parc est construit sur . | The park is built on an area of 24,000 m². |
| Les pierres lisses sur le sable nous sont familières. | The smooth stones on the sand are familiar to us. |
| Cette section présente Beyoncé dansant vigoureusement sur le sable. | This section showcases Knowles vigorously dancing on the sand. |
| L'homme insensé a bâti sa maison sur le sable | The foolish man built his house upon the sand |
| Des engins pour arrêter le sable, faits de sable. | Sand stopping devices, made from sand. |
| Le sable | Sand |
| L'artiste sur sable indien Sudarshan Patnaik met la touche finale à une sculpture sur sable de voeux pour MH370 | Indian sand artist Sudarshan Patnaik applies the final touch to a sand art sculpture for well being of MH370 pic.twitter.com R4I2Bhn72J Vaibhav ( pragmatistic) March 13, 2014 |
| Sable Le sable est jaune, il ralentit votre balle. Comment | Sand Sand is yellow, and slows your ball down. |
| Je veux laisser ma trace sur le sable du temps | I wanna leave my footprints on the sands of time |
| C'est le sable. | It's the sand at the factory. |
| La plupart de ces phoques dormaient sur les rochers ou sur le sable. | Most of these seals were sleeping on the rocks or the sand. |
| Une maison bâtie sur le sable ne repose en effet sur aucunes fondations. | After all, a house built on sand has no solid foundations. |
| Le rocher sur lequel nous l'avons construit. | The rock on which we have built. |
| Une péniche sur un banc de sable. | Somebody must have run onto a rock. |
| Mais en le halant sur le sable, jusqu'au pied même des cheminées?... | But by hauling her up on the sand, to the foot of the Chimneys? |
| Quelques coups d'aviron amenèrent le canot sur le sable, où il s'échoua. | A few strokes of the oar brought the skiff to the sand, where it ran aground. |
| J'aime marcher pieds nus sur la plage, à travers le sable. | I like to walk barefoot on the beach through the sand. |
| Donc, c'était Cyrus Smith qui les avait laissées sur le sable. | It was therefore Cyrus Harding who had left them on the sand. |
| le marchand de Sable. | the Salt merchant. |
| Alliance dans le sable. | Wedding ring in sand. |
| Je déteste le sable. | I hate sand. |
| Je hais le sable. | I hate sand. |
| Le sable était chaud. | The sand was warm. |
| Pourquoi dans le sable? | Why in the sand? |
| Regardez tout le sable. | Look at all the sand laying around there. |
| Et dans le sable. | And in the sand. |
| Il a construit sa maison sur le site. | He built his home on its very foundation. |
Recherches associées : Sur Le Sable - Sur Sable - Construit Sur - Construit Sur - Construit Sur - Construit Sur - Le Sable - Construit Sur L'expérience - Construit Sur Cette - Ceci Construit Sur - Construit Sur Mesure - Construit Sur Mesure - Construit Sur Pilotis - Construit Sur Précédent
