Traduction de "consultation en ligne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consultation - traduction : Ligne - traduction : Consultation en ligne - traduction : Consultation - traduction : Consultation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| d une consultation publique en ligne | an online public consultation |
| une consultation en ligne en 22 langues officielles de l UE | An online consultation in 22 EU official languages |
| ANNEXE I Analyse des résultats de la consultation en ligne | Annex I Analysis of the Results of the Online Consultation |
| a) Consultation publique en ligne (15 décembre 2004 15 février 2005) | a) Public on line consultation (15 December 2004 15 February 2005) |
| Une consultation en ligne a recueilli plus de cinq mille réponses. | An on line consultation generated over 5000 answers. |
| Il est ouvert à la consultation publique et accessible en ligne . FR | It shall be publicly available for consultation and accessible online . |
| Une consultation publique en ligne a été lancée le 28 juin 2013. | A web based open consultation was launched on 28 June 2013. |
| 3.4 Les plans d action doivent faire l objet d une consultation ouverte en ligne. | 3.4 Action plans should be the subject of open online consultation. |
| L analyse d impact approfondie comportait une consultation en ligne ouverte des parties prenantes. | An open online consultation of stakeholders was part of the extended impact assessment. |
| Une consultation publique en ligne a été réalisée au cours de l automne 2011. | An on line public consultation was carried out in autumn 2011. |
| d une consultation publique en ligne réalisée du 30 juin au 31 octobre 2015 | an open internet based public consultation that ran from 30 June 2015 to 31 October 2015 |
| En accord avec les normes minimales en matière de consultation, une consultation publique en ligne a été lancée en juin 2013 et s est achevée en septembre 2013. | An online public consultation in line with the minimum standards for consultation was launched in June 2013, closing in September 2013. |
| une consultation en ligne ouverte sur le site Votre point de vue sur l Europe | an open online consultation on 'Your Voice in Europe' |
| La consultation en ligne (2005) portera sur les questions relatives à la numérisation, à l'accessibilité en ligne et à la préservation du patrimoine numérique. | An online consultation (2005) on questions related to digitisation, online accessibility and digital preservation. |
| Une consultation publique en ligne a eu lieu du 7 juin au 2 août 2011. | An open internet consultation was carried out between 7 June and 2 August 2011. |
| une consultation en ligne ouverte sur le site Votre point de vue sur l'Europe 11 | an open online consultation on 'Your Voice in Europe' 11 |
| Le gouvernement britannique organise actuellement une consultation en ligne sur l'utilisation des animaux dans les cirques. | Now the British government is holding a public online consultation on the use of animals in circuses. |
| une consultation publique de 12 semaines, disponible en ligne du 1er février au 24 avril 2016 | a 12 week online public consultation, from 1 February to 24 April 2016 |
| Un document de consultation ouvert traduit dans toutes les langues baltes a été mis en ligne. | An open consultation paper translated to all Baltic languages has been launched online. |
| Une consultation publique en ligne a été organisée du 13 mars 2006 au 16 juin 2006. | An open consultation was conducted over the internet from 13 March 2006 to 16 June 2006. |
| La Commission a procédé à une consultation en ligne des parties concernées par la nouvelle approche. | The Commission has conducted an on line survey of new approach stakeholders. |
| (4) mettent en œuvre des services en ligne permettant la recherche, la consultation et le téléchargement de données géographiques | (4) implement online services allowing the discovery, visualisation and download of spatial data |
| g) L'article 34 de la loi dispose que la consultation en ligne des informations demandées doit être gratuite. | (g) According to Aarticle 34 of the AAICAct, on site consultation on the spot of the requested information shall be free of charge. |
| Une consultation en ligne accompagnant le présent document traitera de quelques uns des défis importants qui ont un impact sur la numérisation, l'accessibilité en ligne et la conservation numérique. | An online consultation accompanying the present document will deal with some of the major challenges influencing digitisation, online accessibility and digital preservation. |
| En Mongolie, par exemple, une installation pilote de consultation en ligne a été créée pour inciter les citoyens à participer. | In Mongolia, for example, a model online consultation facility has been created for engaging citizen participation. |
| (4) mettent en œuvre des services en ligne interopérables permettant la recherche, la consultation et le téléchargement de données géographiques | (4) implement interoperable online services allowing the discovery, visualisation and download of spatial data |
| après consultation du comité institué par le règlement relatif à la ligne de démarcation, | After consultation of the Line Regulation Committee, |
| À titre d'exemple d'une large consultation en ligne, on peut citer le site e Vote (vote en ligne), qui a fonctionné pendant la présidence grecque du Conseil, au premier semestre 200310. | An example of a broad online consultation is the e Vote website, which was running during the Greek Presidency of the Council in the first half of 200310. |
| Consultation sur la ligne directrice de sécurité de la VICH pour les animaux cibles et préparation d'une ligne directrice sur la fluidothérapie. | 3 meetings in 2002 Finalisation of guidance on antimicrobials for veterinary use, ectoparasiticide guidance for sheep, cattle and goats Consultation on VICH target animal safety guideline and preparation of a fluid therapy guideline |
| Une autre consultation en ligne consacrée à l avenir du programme MEDIA Mundus s est déroulée de mars à fin mai 2011. | A separate online consultation on the future of the MEDIA Mundus Programme took place from March to end of May 2011. |
| Une consultation en ligne a fourni des informations sur la position des parties intéressées concernant une intervention politique dans ce domaine. | An online consultation has provided information about the views of the stakeholders on policy intervention in this field. |
| Une consultation en ligne, menée entre le 27 octobre 2010 et le 12 janvier 2011, a permis de recueillir 212 réponses. | An online consultation was carried out between 27 October 2010 and 12 January 2011 and 212 responses were received. |
| À côté de la consultation publique en ligne, les principales plateformes de la consultation des parties prenantes ont été le Groupe d'approvisionnement pétrolier et le Forum sur les combustibles fossiles (forum de Berlin). | Apart from the on line public consultation, the main platforms for the consultation of stakeholders were the Oil Supply Group and the Fossil Fuels (also known as Berlin) Forum. |
| Une consultation publique en ligne sur l avenir du programme Culture a été menée entre le 15 septembre et le 15 décembre 2010. | A public consultation on the future of the Culture Programme took place between 15 September and 15 December 2010. |
| Une vaste consultation publique en ligne sur le réexamen de la directive a été organisée conformément aux normes établies par la Commission. | A wide ranging public online consultation on the review of the Directive was held in accordance with established Commission standards. |
| Un document de réflexion et un questionnaire ont été mis en ligne sur l internet et une réunion de consultation a été convoquée. | A discussion paper and a questionnaire were posted on the internet and a consultation meeting convened. |
| Une réunion de consultation des parties prenantes a été organisée en juin 2013 et une consultation en ligne a été lancée en décembre 2013, mettant l accent sur les données et tendances d exportation et l identification de flux de déchets stratégiques. | A stakeholder consultation meeting was held in June 2013 and an online consultation was launched in December 2013, focusing on export data and trends and the identification of key waste streams. |
| (2) Une consultation publique en ligne sur les éléments essentiels de l analyse d impact a été organisée du 26 mars au 21 juin 20139. | (2) An online public consultation on the essential elements of the Impact Assessment took place from 26 March to 21 June 20139. |
| Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002 | Released for consultation December 2002 |
| Le 25 février 2003, la consultation publique en ligne des intéressés a été lancée avec la publication du document correspondant sur le site web. | A public on line stakeholder consultation was launched on 25 February 2003, with the publication of a Consultation Document on the website. |
| Le 15 juillet 2003, a été organisée une réunion des parties intéressées afin de leur fournir un retour d'informations sur la consultation en ligne. | A stakeholder meeting to provide feedback on the on line stakeholder consultation took place on 15 July 2003. |
| Et ensuite, Monsieur le Président, que fit Caterpillar, dans la ligne de sa pratique de la consultation des travailleurs? | On the basis of that announcement the workers of Tannochside were reassured. They went off and got |
| Transmise pour consultation en mars 1997 Transmise pour consultation | in March 1997 Released for consultation |
| Une consultation de la société civile sera faite sur l'opportunité de la publication du projet en ligne à des fins de collaboration, dans un wiki. | A consultation will be made about publishing the draft online for the purposes of wiki collaboration. |
| Une consultation publique en ligne au sujet de l instrument qui succédera au programme Progress a été effectuée entre le 4 avril et 27 mai 2011. | A public online consultation on a successor instrument to the Progress programme was carried out between 4 April and 27 May 2011. |
Recherches associées : En Consultation - En Consultation - En Consultation - En Consultation Externe - Entrer En Consultation - En Consultation Mutuelle - En Consultation Avec - En Consultation Commune - En étroite Consultation - Consultation En Raison - Consultation En Cours - Accès En Consultation - En Consultation Avec - Est En Consultation
