Traduction de "convoyeur motorisé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Convoyeur - traduction : Convoyeur - traduction : Convoyeur - traduction : Motorisé - traduction : Motorisé - traduction : Convoyeur motorisé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous avons là un convoyeur. | We've got a conveyor there. |
| Il a récupéré l'objet sur le convoyeur. | It's picked up the object off the conveyor. |
| un changement de chauffeur ou de convoyeur | a change of driver or attendant |
| Puis le convoyeur avec la même arme. | You used the same gun to kill that bank guard. |
| le conducteur exerce les fonctions de convoyeur. | where the driver performs the functions of attendant. |
| un changement de conducteur ou de convoyeur | a change of driver or attendant |
| IDENTIFICATION DU CONDUCTEUR CONVOYEUR (1)1.1 Nom1.2. | DRIVER ATTENDANT (1)IDENTIFICATION1.1. Surname1.2. |
| Pousse pousse motorisé en Thaïlande. | Tuktuk in Thailand. |
| Pousse pousse motorisé au Laos. | Tuktuk in Laos. |
| Le convoyeur, Buchanan... mêmes marques sur les balles. | This rifle bullet is the same as the one that killed Buchanan. |
| Malawi Transport motorisé en zones rurales | Malawi Rural Motorized 1.4 To upgrade the capacity for |
| Branchez le câble électrique dans la prise marquée Convoyeur | Connect the Electrical Cable to the receptacle labeled Conveyor |
| Vous pouvez faire fonctionner le convoyeur de puce en mode de configuration mais vous devez appuyez sur et maintenez la touche de convoyeur FWD puce | You can operate the chip conveyor in Setup mode but you must press and hold the conveyor key CHlP FWD |
| Les panneaux sont déployés par un système motorisé. | Then a motor driven device extended the winglike panels on the Pegasus to a span of . |
| Le , il a accompli le premier vol motorisé. | On September 17, 1959, he completed the first powered flight. |
| Demandez à quelqu'un de vous aider à supporter le poids du convoyeur de copeaux pendant que vous Dévissez les vis de sécurité d'expédition et en position, abaissez le convoyeur | Ask someone to assist you to hold the weight of the Chip Conveyor while you unfasten the Shipping Security Screws and lower the Conveyor into position |
| Une vache dans un pousse pousse motorisé à Kampot, Cambodge. | Cow in Tuktuk in Kampot, Camdodia. |
| Equipement de protection d'un pousse pousse motorisé quand il pleut. | Tuktuk protective gear during rains. |
| laquelle le convoi motorisé de Charles Taylor passait chaque jour. | Charles Taylor's motorcade passed every day. |
| Les transporteurs veillent à ce qu'un convoyeur accompagne chaque lot d'animaux, sauf lorsque | Transporters shall ensure that an attendant accompanies any consignment of animals except in the following cases |
| Un véhicule motorisé à deux roues qui peut transporter 10 personnes ! VOYAGE | A 2 wheeled motor vehicle that can carry 10 people! TRAVELnow pic.twitter.com XIWkKWGLyl Bogart the Explorer ( BogartDexplorer) October 8, 2013 |
| Acheminez le câble électrique parfaitement depuis le moteur de convoyeur jusqu'à la prise de courant | Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle |
| Hydroptère (kometas) et catamaran motorisé font le voyage entre deux et trois heures. | Hydrofoils (kometas) and motorized catamarans will make the trip in between two and three hours. |
| Hurricane Mk.III Une version du Hurricane II motorisé par un moteur Merlin construit par Packard. | Hurricane Mk III Version of the Hurricane Mk II powered by a Packard built Merlin engine, intending to provide supplies of the British built engines for other designs. |
| L'expérience acquise avec le dernier planeur de 1902 leur permit d'envisager le vol motorisé. | Their last glider, the 1902 Glider, led directly to the design of the Flyer . |
| Avec le convoyeur abaissé installer les vis dans les trous, qu'ils sont venus sur le côté boîtier | With the conveyor lowered install the Bracket Screws back into the holes they came from on the Enclosure Side Panel |
| Si un support de Guide de puce est livré avec les accessoires de convoyeur, installez le maintenant | If a Chip Guide Bracket is included with the Conveyor Accessories, install it now |
| En 1897, Robert Bosch fut le premier à adapter ce dispositif à un véhicule motorisé. | In 1897, Bosch was the first to adapt a magneto to a vehicle engine. |
| Connectez les câbles d'alimentation du liquide de refroidissement pompe ainsi que le câble d'alimentation du convoyeur à copeaux | Connect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor |
| Déplacer vers le boulon de tension de courroie et serrez les vers l'intérieur vers le moteur de convoyeur | Move to the Belt Tensioning Bolts and tighten them inwards towards the Conveyor Motor |
| convoyeur une personne directement chargée du bien être des animaux et qui accompagne ceux ci durant leur transport | 'attendant' means a person directly in charge of the welfare of the animals who accompanies them during a journey |
| convoyeur une personne directement chargée du bien être des animaux et qui accompagne ceux ci durant leur transport | attendant means a person directly in charge of the welfare of the animals who accompanies them during a journey |
| Création d'infrastructures de transport non motorisé dans la ville de Gaborone. Ce projet vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre imputables aux transports urbains en favorisant l'abandon des véhicules motorisés au profit du transport non motorisé. | Incorporating Non Motorized (NMT) Transport Facilities in the City of Gaborone This project is aimed at mitigating greenhouse gas emissions in the urban transport sector by enhancing a modal shift from motorized transport to non motorized transport. |
| Ils se déplacent radialement, verticalement, et de manière circulaire, tout en remplissant les fonctions d'ascenseur, de bus et de convoyeur. | Instead of motor vehicles in the city, all transportations carried on by circular conveyors, that we call transveyors, they move radially, circumferentially, and vertically. |
| Le convoyeur du véhicule possède la qualification transport de déchets dangereux délivrée par le CCV (organisme de certification des conducteurs). | The vehicle attendant holds the qualification transport of hazardous waste issued by the CCV (Drivers' Certification Board). |
| Pousse pousse motorisé (tuktuk), cyclo pousse (beca, Trishaw), pousse pousse à trois roues (kuliglig, pedicab, becak), tricycle... | Tuktuk, Beca, Kuliglig, Trishaw, Pedicab, Becak, Tricycle. |
| Lors de la révolution industrielle le tour a été motorisé, permettant aux objets d'être réalisés plus rapidement. | During the industrial revolution the lathe was motorized, allowing turned items to be created in less time. |
| Après un projet avorté en 1962, crée en 1964 un châssis spécifique pour l'IndyCar motorisé par Offenhauser. | After an abortive project in 1962, MRD was commissioned in 1964 to build an Indycar chassis powered by an American Offenhauser engine. |
| Et comment les frères Wright ont pu découvrir le vol habité, contrôlé et motorisé alors qu'il y avait sûrement d'autres équipes qui étaient mieux qualifiées, mieux financées, et qui n'ont pas découvert le vol motorisé habité et les frères Wright les ont battus. | And why is it that the Wright brothers were able to figure out controlled, powered man flight when there were certainly other teams who were better qualified, better funded ... and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it. |
| Et comment les frères Wright ont pu découvrir le vol habité, contrôlé et motorisé alors qu'il y avait sûrement d'autres équipes qui étaient mieux qualifiées, mieux financées, et qui n'ont pas découvert le vol motorisé habité et les frères Wright les ont battus. | And why is it that the Wright brothers were able to figure out controlled, powered man flight when there were certainly other teams who were better qualified, better funded and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it. |
| 8.3.3 Interdiction d'ouvrir les colis Il est interdit au conducteur ou à un convoyeur d'ouvrir un colis contenant des marchandises dangereuses. | A driver or a driver's assistant may not open a package containing dangerous goods. |
| Une fois installé pousser le convoyeur de retour en vers le centre de la Machine jusqu'à ce que c'est complètement enfoncée | Once installed push the Conveyor back in towards the center of the Machine until it is fully seated |
| Le Wright Flyer , premier avion motorisé ayant effectué un vol contrôlé, est un des premiers biplans de l'histoire. | This allows a biplane to fly with very little power, and in the early days of aviation most fixed wing aircraft (including the very first, the Wright Flyer) were biplanes. |
| Pousse pousse motorisé équipé de grillages de protection contre les vols de sacs à main à Phnom Penh, Cambodge. | Tuktuk outfitted with anti bag snatching netting in Phnom Penh, Cambodia. |
| Des observateurs militaires des Nations Unies ont observé un planeur motorisé volant à 18 kilomètres au nord de Bihac. | Fast United Nations military observers observed a motorized glider flying 18 kilometres north of Bihac. |
Recherches associées : Dispositif Motorisé - équipement Motorisé - Transport Motorisé - Transpalette Motorisé - Mélangeur Motorisé - Respirateur Motorisé - Véhicule Motorisé - Accès Motorisé - Registre Motorisé
