CONSUL GENERAL HONORAIRE depuis 1987 du Royaume hachémite de Jordanie aux Philippines, membre depuis 1987 du corps consulaire des Philippines.	Honorary Consul General (1 July 1987 present), The Hashemite Kingdom of Jordan in the Philippines Member (1987 present), Consular Corps of the Philippines.
Protection consulaire	The Parties, taking into account the Ministerial Declaration of the UN Economic and Social Council on Generating Full and Productive Employment and Decent Work for All of 2006, recognise that full and productive employment and decent work for all are key elements of sustainable development.
Protection consulaire	As regards judicial cooperation in criminal matters, the Parties shall continue engaging in matters of mutual legal assistance, in accordance with relevant international instruments.
Protection consulaire	The Parties shall also endeavour to promote, as appropriate, the implementation of the UN Convention against Corruption, including through the operation of a strong review mechanism, taking account of the principles of transparency and participation of civil society.
Protection consulaire	Cooperation in the areas mentioned under this Article may also include capacity building measures.
Protection consulaire	Money laundering and terrorism financing
Organisation de séances d information et ou de formations destinées aux membres du corps diplomatique et ou consulaire des États membres dans le pays hôte	Organisation of information sessions trainings for the diplomatic and or consular staff of the Member States in the host country
Protection diplomatique et consulaire	Diplomatic and consular protection
Protection diplomatique et consulaire	), it applies under the conditions defined in these Articles.
Le lancement officiel du programme a eu lieu le 20 juillet 2005, avec la participation du corps diplomatique et consulaire, des ONG et de la presse.	The formal launch of the programme took place on 20 July 2005, with the participation of the diplomatic and consular corps, non governmental organizations and the press.
Accès à la protection consulaire	Access to consular protection
Représentation diplomatique, consulaire et autre	Diplomatic, consular and other representations
Konzularna izkaznica (carte d identité consulaire)	Konzularna izkaznica (consular identity card)
MCAS Immatriculation consulaire de haute sécurité	MCAS High Security Consular Registration Certificate
Quatrièmement la protection diplomatique et consulaire.	Fourth diplomatic and consular protection.
Dans ce cas, la date consulaire était donnée en indiquant le nombre d'années depuis le dernier consul (datation post consulaire).	When this happened, the consular date was given a count of years since the last consul (so called post consular dating).
Ainsi, l'article 26 dispose que l'État de résidence accorde aux membres du corps consulaire et à d'autres personnes les facilités nécessaires pour préparer leur départ même en cas de conflit armé .	Thus article 26 provides that the facilities to be granted by the receiving State to members of the consular post, and others, for their departure, shall be granted even in case of armed conflict .
Représentation diplomatique et consulaire du Mozambique, par sexe	Mozambique's Diplomatic and Consular Representatives Representation as per Gender.
(25) Créer une académie consulaire de l'Union européenne.	(25) Create an EU Consular Academy
Ce rapport porte notamment sur la protection consulaire.	Among other points this report shall also cover consular protection.
Sur le plan juridique, les femmes syriennes bénéficient des mêmes droits que les hommes pour ce qui est d'occuper des postes dans la fonction publique, y compris le corps diplomatique et consulaire.	Legally speaking, Syrian women enjoy the same right as men in regard to acquiring civil service positions, including in the diplomatic and consular services.
(2) Accès à la protection consulaire et coopération coordination	(2) Access to consular protection and cooperation coordination
auprès de la mission diplomatique ou du poste consulaire	by the diplomatic mission or consulate post
Le réseau d officiers de liaison immigration a t il organisé des séances d information et ou des formations destinées aux membres du corps diplomatique et ou consulaire des États membres dans le pays hôte?	Did the ILO network organise information sessions trainings for the diplomatic and or consular staff of the Member States in the host country?
Si la Commission confirme qu il s agit du premier bureau consulaire avec lequel l agence en question a pris contact, le bureau consulaire devrait délivrer le certificat d accréditation.	This consular office should issue the accreditation certificate if the Commission confirms that it is the first consular office approached by the designated travel agency.
Cours de pratique diplomatique et consulaire, Instituto Rio Branco (1972)	Course on diplomatic and consular practice, Instituto Rio Branco, 1972
La penne consulaire de l'UCL Mons (ex ) est toujours courte.	Denmark In Denmark, the student caps ( studenterhue ) are the last remains of the old school uniform of the University of Copenhagen .
Biens bénéficiant de l immunité diplomatique, consulaire ou de nature comparable.	goods benefiting from diplomatic, consular or similar immunity
les marchandises bénéficiant de l'immunité diplomatique et consulaire ou similaire	goods benefiting from diplomatic consular or similar immunity
49. La Commissaire de la ville de New York pour les Nations Unies, le corps consulaire et les milieux d apos affaires internationaux s apos est dite très sensible aux préoccupations légitimes des différents orateurs.	49. The New York City Commissioner for the United Nations, Consular Corps and International Business said that she appreciated the valid concerns expressed by previous speakers.
agent de la mission diplomatique ou du poste consulaire ci après . .	agent of the diplomatic mission or consular post named hereafter . .
Diplomatie occulte et intermédiaires officieux Le réseau consulaire français est très dense en Afrique, bien qu'il soit dense dans le monde entier en général ( réseau consulaire après les États Unis).	Underground diplomacy The French consular network in Africa is extensive, although this is also generally the case in many other regions worldwide (France has the second most extensive consular network worldwide after the U.S.).
Jour de l'an L'année consulaire du calendrier romain débutait le depuis 153 av.	New Year's Day The Roman calendar began the year on 1 January, and this remained the start of the year after the Julian reform.
J. C. Marcus Valerius Lactucinus Maximus, tribun consulaire en 398 et 395 av.	Marcus Valerius M. f. Lactucinus Maximus, father of the consular tribune of 398 BC.
Le 23 mai, le Storting adopte la loi établissant un service consulaire distinct.	On 23 May the Storting passed the Consulate Act establishing a separate consular service.
(10) Garantir une protection consulaire en matière d'identification et de rapatriement des dépouilles.	(10) Ensuring consular protection for the identification and repatriation of remains
Konzularna izkaznica za častne konzularne funkcionarje (carte d identité consulaire pour les consuls honoraires)	Konzularna izkaznica za častne konzularne funkcionarje (consular identity card for Honorary Consuls)
En 1893, il embrassa la carrière diplomatique et entra au service consulaire à Berlin.	In 1893, he took up a career in diplomacy and entered the consular service in Berlin.
(14) Examiner la possibilité d'instaurer un numéro d'appel de l'UE pour la protection consulaire.	(14) Examine the possibility of setting up an EU telephone number on consular protection
Je crois que les conclusions du sommet contiennent un passage sur la coopération consulaire.	I believe that the conclusions of the summit contain a passage on consular cooperation.
Bien conscient du travail remarquable fait par la Commission de la ville de New York pour les Nations Unies, le corps consulaire et les milieux d apos affaires internationaux, il a invité cette commission à participer aux travaux du Groupe de travail.	Being aware of the outstanding work which had been done by the New York City Commission for the United Nations, Consular Corps and International Business, he invited the Commission to participate in the work of the Working Group.
Chef du Département consulaire à l apos ambassade du Cap Vert à Lisbonne (1976 1977).	Head of the Consular Department in the Cape Verdean Embassy in Lisbon (1976 1977)
1974 1977 Attaché au Département consulaire du Ministère des affaires étrangères de l'URSS (questions juridiques)	1974 1977 Officer, Consular Department, MFA of the USSR (legal issues)
Il a informé le Comité de son intention de tenir des consultations avec la Commissaire de la ville de New York pour les Nations Unies, le corps consulaire et les milieux d apos affaires internationaux et avec le Business Council for the United Nations.	He informed the Committee of his intention to hold consultations with the New York City Commission for the United Nations, Consular Corps and International Business and with the Business Council for the United Nations.
En 1187, le Roi d Aragon lui concède le sceau et la liberté communale par charte consulaire.	In 1187, the King of Aragon grants him the seal and communal freedom of Provence by Consular Charter.

Recherches associées : Facture Consulaire - Service Consulaire - Poste Consulaire - Service Consulaire - Protection Consulaire - Personnel Consulaire - Représentation Consulaire - Juridiction Consulaire - Circonscription Consulaire - Autorité Consulaire - Soutien Consulaire - Légalisation Consulaire - Demande Consulaire

Display this page in English