Traduction de "corps de jeu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle a joué à ce jeu sans bouger son corps. | She played the game without moving her body. |
Qu'il s'agisse de son apparence, de son corps ou de son jeu, il ne lui manque rien. | Whether it is her looks, body or acting, lt br gt there isn't a thing that's lacking. |
Tout ce qui t'est destiné dans ce jeu, dans ce corps, viendra à toi. | You can do it, and life takes care of it. |
Vous n'allez pas que savonner la crasse de ces corps mais aussi laver vos cheveux! (jeu de mot laver votre image) | In order for you to protect your image as a lead actor which you ruined you are not only scrubbing body grime but also shaving your hair. (word play in Korean) |
Blast Corps (Blast Dozer au Japon) est un jeu vidéo d'action puzzle sorti en 1997 sur Nintendo 64. | It was released in North America on February 28, 1997, in Japan on March 21, 1997, and in the PAL regions on September 1, 1997. |
Donc une partie du système qui signale le jeu concerne la voix, le visage, le corps, les gestes. | So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural. |
C'est la façon dont la conscience entre dans le jeu Et semble être le corps grâce auquel elle expérimente. | It's the way in which consciousness goes into role play and appears to be the body that it's experiencing through. |
4.1.1 Le corps médical n a plus à prendre seul, donc à assumer entièrement, des décisions mettant en jeu l avenir des personnes. | 4.1.1 The medical profession alone can no longer take, or assume full responsibility for, decisions involving people's futures. |
Non, il n'y a pas de fierté. Donc, quoique ce soit qui est fait dans ce corps, c'est le jeu de la force vitale de la conscience. | No, there's no pride so whatever is done through this body is the play of the vital force of consciousness. |
4.1.1 Le corps médical ne prenant plus seul les décisions mettant en jeu l avenir des personnes, il n a donc plus à les assumer seul. | 4.1.1 As the medical profession is no longer alone in taking decisions involving people's futures, it can no longer be alone in assuming full responsibility for them. |
Pueblo (jeu), un jeu de société. | It may refer to Pueblo (municipality), one of the basic types of organized settlement of Spain. |
Aire de jeu Nom de l'aire de jeu | Playground Playground Name |
Un jeu de stratégie peut être un jeu de société ou un jeu vidéo. | A strategy game or strategic game is a game (e.g. |
C'est le jeu d'Hercule, un jeu de tyran. | This is Ercles' vein, a tyrant's vein. |
Jeu Interrompre le jeu | Game End game |
31 Corps Troops Company ), Royal Canadian Army Service Corps (RCASC) Compagnie de corps de troupe ( No. | 1 Corps and Army Troops Sub Park, Royal Canadian Ordnance Corps (RCOC) I Corps Troops Workshop, Royal Canadian Electrical and Mechanical Engineers (RCEME) No. |
Le jeu de l'oie est un jeu de hasard pur. | The Game of the Goose or Goose game is a board game with uncertain origins. |
Le jeu de pharaon est un jeu de hasard pur. | Any game of chance that involves anything of monetary value is gambling. |
Système de jeu Le jeu est composé de 7 niveaux. | You can choose from three different stages at the start of the game with another set of three becoming available after that. |
Jeu Se connecter au jeu | Game Connect to Game... |
Votre corps essaye de vous parler, votre corps dit | Your body is trying to talk to you, your body is saying |
Mais il y avait un jeu qui s'appelait 720, c'était un jeu de skateboard un jeu vidéo. | But there used to be a game called 720, and it was a skateboarding game it was a video game. |
C'est un jeu de mot, et croyezmoi, quel jeu de mots ! | It's what you call a pun. Believe me, it's some pun! |
Malgré ses multiples apparitions au cours du jeu, il est révélé qu'il s'agit de Jenova ayant pris sa forme, alors que le vrai corps de Sephiroth était scellé dans le Cratère Nord. | Despite appearing multiple times throughout the game, it is revealed that Sephiroth's physical body is actually sealed in the Northern Crater, and that the manifestations seen by Cloud and his allies was Jenova taking his form. |
Je crache pas dans ton jeu, t'as pas de jeu. | You have no hand |
Corps à corps ? répétai je. | At close quarters? I repeated. |
C'est un corps à corps. | Galahad fell into a clinch. |
Passons à la suite, est il possible, de prendre l'idée de l'esprit, du corps, de la construction du corps, pour supplanter le premier corps, le corps biologique, par le second, le corps de l'architecture et l'environnement bâti. | Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment. |
Le corps mental est un des corps subtils dont parle certaines écoles ésotériques occidentales, au dessus du corps physique, du corps éthérique, du corps astral, mais au dessous du corps causal. | It is understood as a sort of body made up of thoughts, just as the emotional body consists of emotions and the physical body is made up of matter. |
Au printemps 1888, le jeu de Hancock devient un jeu extérieur. | The number of umpires on a given game can range from a minimum of one to a maximum of seven. |
Le jeu suivant que j'ai construit était un jeu de foot. | I wanna buy a claw machine. I say, why don't you just build it? |
Ce corps est un corps temporel. | Touching the body the body is a time body. |
Le jeu de rôle sexuel est une forme érotique de jeu de rôle. | It may involve two or more people who act out roles in a sexual fantasy and may be a form of foreplay and be sexually arousing. |
Un jeu super, un jeu terriblement fascinant. | A swell game, a terribly exciting game. |
Jeu de billes. | Game of marbles, data registry and reflections about death risks. |
Jeu de puzzle | Jigsaw puzzle game |
Jeu de motocross | Motocross game |
Jeu de barils | barrel game |
Jeu de cubes | cubes game |
Jeu de triangles | triangles game |
Jeu de cartes | Card game |
Jeu de Sudoku | Suduku Number Game |
Jeu de Go | Go Board Game |
Jeu de plateau | Board Game |
Jeu de tactique | Tactical Game |
Recherches associées : Camion Corps De Jeu - Jeu De Jeu - Jeu De Jeu - Corps De - Corps De - De Jeu - Match De Jeu De Jeu - Jeu