Alors, comment corriger ce défaut ?	What can we do, therefore, to correct this deficit?
Ils travaillent à corriger ce défaut.	They work to correct this defect.
Cette méthode fait encore défaut. Le refus manifesté jus qu'à présent par le Conseil de corriger les effets	The Committee on Budgets recommends acceptance of this adaptation, including the corrigendum.
1.14 Le CESE souligne qu'une réflexion sur le budget communautaire fait défaut dans l'ensemble législatif proposé pour prévenir et corriger les déséquilibres macroéconomiques.	1.14 The EESC emphasises that the legislative package to prevent and correct macroeconomic balances lacks any discussion of the Community budget.
1.14 Le CESE souligne qu'une réflexion sur le budget de l'UE fait défaut dans l'ensemble législatif proposé pour prévenir et corriger les déséquilibres macroéconomiques.	1.14 The EESC emphasises that the legislative package to prevent and correct macroeconomic balances lacks any discussion of the EU budget.
1.15 Le CESE souligne qu'une réflexion sur le budget de l'UE fait défaut dans l'ensemble législatif proposé pour prévenir et corriger les déséquilibres macroéconomiques.	1.15 The EESC emphasises that the legislative package to prevent and correct macroeconomic balances lacks any discussion of the EU budget.
C'est ce défaut, présent sur certains marchés de l'emploi, que la directive vise à corriger ou à éviter à l'avenir.	This is the shortcoming on certain job markets which this directive is designed to rectify or prevent in future.
Nab lui faisait de bons petits plats sucrés que le malade dégustait avec sensualité, car, s'il avait un défaut mignon, c'était d'être un tantinet gourmand, et Nab n'avait jamais rien fait pour le corriger de ce défaut là.	Neb made him nice little sweet dishes, which the invalid devoured with great relish, for if he had a pet failing it was that of being somewhat of a gourmend, and Neb had never done anything to cure him of this fault.
Vous pourriez peut être le corriger au lieu de nous corriger.	Perhaps you can correct him instead of correcting us.
Veuillez le corriger.	Please correct it.
Nous pouvons dès maintenant commencer par corriger un défaut dans la législation qui as en place un devoir de comptabilité inutile sur les petites sociétés.	We can start right now by correcting a flaw in the legislation that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.
Les ingénieurs de de Havilland recommandent immédiatement 60 modifications visant à corriger tout défaut de conception possible, tandis que le comité Abell cherche à déterminer les causes potentielles du crash.	Engineers at de Havilland immediately recommended 60 modifications aimed at any possible design flaw while the Abell Committee met to determine potential causes of the crash.
Je vais le corriger maintenant.	I'll fix it now.
Corriger !	Fix!
L apos utilisation d apos indices chaînes ne donnait lieu à aucune erreur systématique sauf dans le cas des vêtements et chaussures pour lesquels il fallait corriger une erreur systématique par défaut.	The use of chain indices did not lead to any systematic bias except in the case of clothing and footwear for which a systematic downward bias had to be corrected.
Je sais exactement comment le corriger.	I know exactly how to fix it.
Tom dit qu'il va le corriger.	Tom says he'll correct it.
Le Président. Nous allons corriger cela.	PROUT (ED). Mr President, I should think the answer now is very clear to you.
Corriger manuellement	Fix Manually
À corriger	Fixme
corriger kdmrc	fix kdmrc
Corriger automatiquement	Autocorrect
Veuillez corriger.	Please correct.
Corriger automatiquement	Fix it automatically
Corriger quelqu'un ?	Biff somebody?
Hâtez vous de vous corriger avant de vouloir corriger les autres.	Hurry to heal yourself before wanting to heal others.
En pareil cas, le défaut peut subsister pendant une période de deux ans après la date de notification à l autorité chargée de la réception, sauf s il peut être prouvé qu il faudrait apporter des modifications importantes à la construction du moteur et allonger le délai au delà de deux ans pour corriger le défaut.	In this case, the deficiency may be carried over for a period of two years after the date of notification to the type approval authority unless it can be adequately demonstrated that substantial engine modifications and additional lead time beyond two years would be necessary to correct the deficiency.
Le Président. Nous ferons corriger cette erreur.	PRESIDENT. We do not want any misunderstanding on television broadcasting activities and the view that Parliament took.
Ce qu'il va corriger, nous le verrons.	We have clear ideas about the type of Europe we want to create.
Cliquez sur Corriger !	Click Fix!.
Corriger les photos	Correct Photos
Corriger la perspective	Correct perspective
Corriger la perspective	Correct the perspective
Corriger les opérations	Fix transactions
Le consultant devrait actualiser et corriger ce tableau.	This table should be updated and corrected by the contractor
Le Président. Peutêtre voulez vous corriger mes propos.	That is the answer we are expecting.
Utiliser le défaut	Activate Default
Corriger dissuadé . Pas seulement.	Correct dissuade . Not just.
Veuillez corriger la configuration	Please, fix the configuration
Veuillez corriger ma note.	Please correct my bill.
On peut corriger ça.	We can fix this.
Arrête de me corriger !	Stop correcting me.
Arrêtez de me corriger !	Stop correcting me.
Veuillez corriger cette phrase.	Please correct this sentence.
Je vais corriger ceci.	I'm going to correct this.

Recherches associées : Corriger Un Défaut - Corriger Un Défaut - Corriger Le Problème - Corriger La Valeur Par Défaut - Corriger La Valeur Par Défaut - Me Corriger - Me Corriger - Corriger L'échec - Sons Corriger - Corriger L'injustice - Corriger L'erreur - Examens Corriger

Display this page in English