Alors, comment corriger ce défaut ?	What can we do, therefore, to correct this deficit?
Ils travaillent à corriger ce défaut.	They work to correct this defect.
Nous pouvons dès maintenant commencer par corriger un défaut dans la législation qui as en place un devoir de comptabilité inutile sur les petites sociétés.	We can start right now by correcting a flaw in the legislation that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.
Cette méthode fait encore défaut. Le refus manifesté jus qu'à présent par le Conseil de corriger les effets	The Committee on Budgets recommends acceptance of this adaptation, including the corrigendum.
Nab lui faisait de bons petits plats sucrés que le malade dégustait avec sensualité, car, s'il avait un défaut mignon, c'était d'être un tantinet gourmand, et Nab n'avait jamais rien fait pour le corriger de ce défaut là.	Neb made him nice little sweet dishes, which the invalid devoured with great relish, for if he had a pet failing it was that of being somewhat of a gourmend, and Neb had never done anything to cure him of this fault.
C'est ce défaut, présent sur certains marchés de l'emploi, que la directive vise à corriger ou à éviter à l'avenir.	This is the shortcoming on certain job markets which this directive is designed to rectify or prevent in future.
1.14 Le CESE souligne qu'une réflexion sur le budget communautaire fait défaut dans l'ensemble législatif proposé pour prévenir et corriger les déséquilibres macroéconomiques.	1.14 The EESC emphasises that the legislative package to prevent and correct macroeconomic balances lacks any discussion of the Community budget.
1.14 Le CESE souligne qu'une réflexion sur le budget de l'UE fait défaut dans l'ensemble législatif proposé pour prévenir et corriger les déséquilibres macroéconomiques.	1.14 The EESC emphasises that the legislative package to prevent and correct macroeconomic balances lacks any discussion of the EU budget.
1.15 Le CESE souligne qu'une réflexion sur le budget de l'UE fait défaut dans l'ensemble législatif proposé pour prévenir et corriger les déséquilibres macroéconomiques.	1.15 The EESC emphasises that the legislative package to prevent and correct macroeconomic balances lacks any discussion of the EU budget.
Correctif pour corriger un crash dans ChunkDownloadView	Patch to fix a crash in ChunkDownloadView
C'est un déséquilibre qu'il convient de corriger.	We refer in particular to the compromise formulas Mr Arbeloa Muru introduced into our discussions.
Corriger !	Fix!
Un outil pour automatiquement corriger les couleurs de l'image.	A tool to automatically correct image colors.
Ça a un défaut.	It has a flaw.
Ça présente un défaut.	It has a flaw.
Ça comporte un défaut.	It has a flaw.
Il avait un défaut.	Defective duck.
Corriger manuellement	Fix Manually
À corriger	Fixme
corriger kdmrc	fix kdmrc
Corriger automatiquement	Autocorrect
Veuillez corriger.	Please correct.
Corriger automatiquement	Fix it automatically
Corriger quelqu'un ?	Biff somebody?
Hâtez vous de vous corriger avant de vouloir corriger les autres.	Hurry to heal yourself before wanting to heal others.
Vous pourriez peut être le corriger au lieu de nous corriger.	Perhaps you can correct him instead of correcting us.
Je dois corriger la Commission sur un point, la biodiversité.	I am bound to correct the Commission on one point, namely biodiversity.
Seulement, Conseil avait un défaut.	But Conseil had one flaw.
Léger défaut pour un auditeur.	A slight defect in an auditor.
Définir un motif par défaut	Reverse Name with Comma
On augmente un petit défaut.	He accentuates a defect.
Les ingénieurs de de Havilland recommandent immédiatement 60 modifications visant à corriger tout défaut de conception possible, tandis que le comité Abell cherche à déterminer les causes potentielles du crash.	Engineers at de Havilland immediately recommended 60 modifications aimed at any possible design flaw while the Abell Committee met to determine potential causes of the crash.
Veuillez le corriger.	Please correct it.
Cliquez sur Corriger !	Click Fix!.
Corriger les photos	Correct Photos
Corriger la perspective	Correct perspective
Corriger la perspective	Correct the perspective
Corriger les opérations	Fix transactions
Dans ce cas, Nous tenons un mécanisme pour corriger les erreurs.	In that case, we would like some mechanism to correct the errors.
Si nous pouvons la corriger, cela constitue déjà un progrès considérable.	If we can put this right, this will constitute a huge step forward.
La curiosité est un vilain défaut.	Curiosity killed the cat.
Un petit engrenage fait défaut ici.	A small gear is missing here.
Définit un raccourci clavier par défaut.	Set a default keyboard shortcut.
Il y a un autre défaut.	There is another defect.
Créer un profil par défaut pour un périphérique	Makes a profile default for a device

Recherches associées : Corriger Le Défaut - Corriger Un - Corriger Un Bug - Corriger La Valeur Par Défaut - Corriger La Valeur Par Défaut - Un Défaut - Un Défaut - Un Défaut - Un Défaut - Me Corriger - Me Corriger

Display this page in English