Traduction de "couche de rendu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couche - traduction : Couche - traduction : Rendu - traduction : Couche - traduction : Rendu - traduction : Couché - traduction : Rendu - traduction : Couché - traduction : Couché - traduction : Rendu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Couche de support couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester. | Backing layer low density pigmented polyethylene outer layer, polyester inner layer. |
Fausse couche après fausse couche. | Miscarriage after miscarriage. |
Le Protocole de Montréal, qui a rendu illicites les chlorofluorocarbones et autres substances chimiques responsables de la destruction de la couche d'ozone, a été ratifié en 1987. | The Montreal Protocol, which outlawed chlorofluorocarbons and other ozone killing chemicals, was agreed to in 1987. |
Couche adhésive Couche adhésive en polyacrylate | Adhesive layer Polyacrylate adhesive layer |
Couche après couche de légende, de sport, de détails qui résonnent. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
L'un est sa couche, la couche électronique. | One is its shell, its energy shell. |
Le lien couche s'appuie sur les surfaces de la couche physique. | The link layer builds on the surfaces of the physical layer. |
La couche de présentation est la 6 couche du modèle OSI. | In the seven layer OSI model of computer networking, the presentation layer is layer 6 and serves as the data translator for the network. |
La couche de réseau est la troisième couche du modèle OSI. | In the seven layer OSI model of computer networking, the network layer is layer 3. |
Couche adhésive couche adhésive en polyacrylate Film postérieur feuille de polypropylène, encre d impression bleue Couche antiadhésive téréphtalate de polyéthylène (siliconé) | Polypropylene foil, blue printing ink Release liner |
Cette couche coïncide avec la couche nuageuse supérieure. | This layer coincides with the upper cloud deck. |
Saut de couche | Layer Jump |
Couche de support | Backing layer |
champignons de couche , | cultivated mushrooms, |
Le produit concerné est un disque en polycarbonate revêtu d'une couche de colorant, d'une couche de matière réfléchissante et d'une couche protectrice. | The product concerned is a polycarbonate disc, which is coated with a layer of dye, a layer of reflective material and a protective layer. |
La couche intermédiaire et la couche inférieure sont en bois de conifères. | The middle layer and the base layer are made of coniferous wood. |
Couche | Layers |
Couche | Layer |
Couche. | Lie down. |
La couche session est la couche du modèle OSI. | In the seven layer OSI model of computer networking, the session layer is layer 5. |
La machine prends ces données couche par couche, en partant de la base de l'objet, et dépose le matériau, une couche après l'autre, en soudant la nouvelle couche de matériau à l'ancienne, d'une façon additive. | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
Il y a une couche externe et une couche interne. | There's an outer layer and an inner layer. |
Effets de la couche | Layer Effects |
fine couche de laque. | paper |
Vérifiez si votre disque est double couche ou simple couche certains lecteurs de DVD ne peuvent pas écrire sur un disque double couche. | Check if your disc is dual layer or single layer some DVD drives can not write to a dual layer disc. |
Couche accessible | Accessible Layer |
Fausse couche ! | Miscarriage! |
Couche support | Backing layer |
Fausse couche | Pregnancy wastage |
Fausse couche | 56 Pregnancy wastage |
Fausse couche | 66 Pregnancy wastage |
Couche protectrice | Protective liner |
Couche toi ! | Come to bed ! |
Couche toi. | Lean forward. |
(Couche d'ozone) | (ozone layer) |
COUCHE D'OZONE | ENVI 366 |
(couche supérieure) | (top layer) |
Ressource de couche de bureauName | Desktop Couch Resource |
Je peux récupérer ce tableau, et le poursuivre couche après couche. | I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. |
Pas moi. J'ai juste une couche d'accent anglais. Une fine couche. | I'm just coated with an English accent... a very thin coat. |
La couche de surface devrait former une fine couche d'humus pour permettre à l'eau de s'infiltrer. | Topsoil should actually form a thick, living layer everywhere on the ground which enables rainwater to filter in. |
Le néocortex implique une nouvelle couche. C'est une nouvelle couche au dessus de votre cerveau. | Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain. |
Couche source de bumpmap 160 | Bumpmap source layer |
Audessus de la première couche. | On top first layer. |
Et à quoi ressemble cette première sous couche orbitale, cette couche s ? | And what does that first orbital subshell, that s shell, look like? |
Recherches associées : De Rendu - Rendu De - Couche Sous-couche - Couche Après Couche - Rendu De Coeur - Moteur De Rendu - Problèmes De Rendu