Traduction de "courant d'électrons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Courant - traduction : Courant - traduction : Courant d'électrons - traduction : Courant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le courant ne peut passer dans l'autre sens car la plaque n'est pas chauffée et n'émet donc pas d'électrons. | Electrons, however, could not pass in the reverse direction because the plate was not heated and thus not capable of thermionic emission of electrons. |
| (Le coulomb est aussi le nombre d'électrons traversant chaque seconde la section d'un conducteur parcouru par un courant de 1 ampère (aspect électrodynamique)). | A coulomb is equal to the amount of charge (electrons) produced by a current of one ampere (A) flowing for one second. |
| Le nombre d'électrons émis lors de l'exposition à la lumière, qui détermine l'intensité du courant électrique, est proportionnel à l'intensité de la source lumineuse. | The current emitted by the surface was determined by the light's intensity, or brightness doubling the intensity of the light doubled the number of electrons emitted from the surface. |
| Donc c'est un accepteur d'électrons. | So he was kind of an electron acceptor. |
| Avec autant de protons que d'électrons. | You had just as many protons and electrons. |
| Et les atomes se composent d'électrons. | And all atoms are made of electrons. |
| Nous n'utilisons par d'électrons provenant du charbon. | We do not use any electrons that come from coal. |
| Mais on dirait plus des échanges d'électrons. | You can kind of think of it as he actually gave away electrons. |
| Et donc si c'est un donneur d'électrons, | And so if it's the electron donor, what is it? |
| Et l'accepteur d'électrons est l'acide de Lewis | And then the electron acceptor is a Lewis acid. |
| Un atome est fait de protons, neutrons et d'électrons. | An atom is made out of protons, neutrons and electrons. |
| Rayons constitués d'électrons émis par des atomes d'éléments radioactifs. | Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements. |
| dépôt en phase vapeur (PVD) par faisceau d'électrons, qui fait appel à un faisceau d'électrons pour chauffer le matériau constituant le revêtement et en provoquer l'évaporation | Electron Beam PVD uses an electron beam to heat and evaporate the material which forms the coating |
| La formule pour trouver le nombre maximum d'électrons est 2n. | The third column is the maximum number of electrons that can be put into a subshell of that type. |
| Tous ces atomes et ions ont le même nombre d'électrons. | Examples The atom and the radical ion are isoelectronic because each has five electrons in the outer electronic shell. |
| Les fabricants de caméras le quantifient par le nombre d'électrons. | It can be produced by the sensor and circuitry of a scanner or digital camera. |
| De là nous procédons à la chaîne de transport d'électrons. | And then from there we proceed to the electron transport chain. |
| Alors, l'électricité est le flux d'électrons à l'intérieur d'un matériau. | So, electricity is the flow of electrons inside a material. |
| les électrons pour lui même alors c'est un accepteur d'électrons | Where this guy gives away an electron, and one of these guys takes it, and you have an ionic compound. Hydrogen's a little different. Hydrogen does have exactly 1 electron in it's outermost shell. |
| dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons | electro chemical machining |
| Donc, l'oxygène est capable d'attirer plus que sa juste part d'électrons. | So, oxygen is able to attract more than its fair share of electrons. |
| Pour un même noyau, la taille augmente avec le nombre d'électrons. | Similarly, when an electron is added to an atom, forming an anion, the added electron shields the other electrons from the nucleus, with the result that the size of the atom increases. |
| C'est à dire le même nombre d'électrons dans sa couche extérieure. | They say, hey, take my electrons. These guys say, take these two electrons. And these guys, they start to say, especially as you fill the d subshell, I've got these two electrons, and not only do |
| Ces molécules ici sont oxydées dans la chaine de transport d'électrons. | These molecules right here get oxidized in the electron transport chain. |
| Chaque NADH dans la chaîne de transport d'électrons produit trois ATPS. | Every NADH in the electron transport chain produces three ATPs. |
| Les magnons sont des excitations cohérentes des spins d'électrons dans un matériau. | Magnons are coherent excitations of electron spins in a material. |
| Il a le même nombre d'électrons de valence que le monoxyde d'azote . | It has the same number of valence electrons as nitric oxide and is paramagnetic. |
| A l'extrémité arrière du tube est créé un faisceau d'électrons fortement focalisé. | At the back of the tube a finely directed electron beam is generated. |
| Tube cathodique sous vide, à l'intérieur duquel est généré un faisceau d'électrons | Red, green and blue light can be used to create any colour. |
| Si nous n'avons plus d'électrons que de protons, nous ont une charge négative. | If we have more electrons than protons, we have a negative charge. |
| NAD H 2 e NADHLe transfert d'électrons est la principale fonction du NADH. | Oxidoreductase binding of NAD The main role of NAD in metabolism is the transfer of electrons from one molecule to another. |
| C'est basé sur combien d'électrons a un atome, ou a un certain élément. | It's based on how many electrons an atom has, or a certain element has. |
| Mais ce sont en fait les entrées dans la chaine de transport d'électrons. | But these are actually the inputs in the electron transport chain. |
| l'hydrogène voit les molécules d'eau qui ont des paires d'électrons supplémentaires qui flottent | I just want to make sure I'm not making a mistake by putting a minus there. No. It looks right. |
| Et le nombre d'électrons sur votre appareil ne va pas réellement augmenter ou diminuer. | And the number of electrons on your device won't actually increase or decrease. |
| Si nous n'avons plus de protons que d'électrons, alors nous avons une charge positive. | If we have more protons than electrons, then we have a positive charge. |
| Cette molécule a le même nombre d'électrons mais il a un proton en plus. | So he now has a negative charge. This guy has the same number of electrons, but now he's got an extra proton. |
| Ainsi, ces 10 NADHs vont produire 30 ATP dans la chaîne de transport d'électrons. | So these 10 NADHs are going to produce 30 ATPs in the electron transport chain. |
| Donc, deux d'entre eux vont produire quatre ATP dans la chaîne de transport d'électrons. | So two of them are going to produce four ATPs in the electron transport chain. |
| Ainsi, les plasmons sont des oscillations collectives d'un gaz d'électrons, par exemple à des fréquences optiques. | Thus, plasmons are collective oscillations of the free electron gas density, for example, at optical frequencies. |
| Pour commencer, l'oxygène a deux paires d'électrons, donc je veux pour attirer ces deux doublets d'abord. | To start off with, the oxygen had two lone pairs, so I want to draw those two lone pairs first. |
| Il avait un, deux paires d'électrons dans un premier temps, et il a maintenant ce lien magenta. | It had one, two lone pairs to begin with, and now it has this magenta bond. |
| Les couches sont à leur tour divisées en un certain nombre de cellules, chacune contenant une paire d'électrons. | The shells were, in turn, divided by him in a number of cells each containing one pair of electrons. |
| Mais si on suppose que c'est un atome neutre, on peut dire que c'est aussi le nombre d'électrons. | But if we assume it's a neutral atom, we can say that this is also the number of electrons. |
| Ce modèle permet de décrire de nombreuses transitions de phase quantiques dans un gaz d'électrons à deux dimensions. | Many quantum phase transitions, e.g., in two dimensional electron gases, belong to this class. |
Recherches associées : Attracteur D'électrons - Donneur D'électrons - Accélérateur D'électrons - Multiplicateur D'électrons - Excès D'électrons - Transfert D'électrons - Injection D'électrons - Source D'électrons - Conduction D'électrons - Nuage D'électrons - Transfert D'électrons - Capture D'électrons - Mobilité D'électrons - Piège D'électrons
