Traduction de "couvrir la différence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couvrir - traduction : Différence - traduction : Couvrir - traduction : Différence - traduction : Différence - traduction : Couvrir la différence - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'incitation permettra de couvrir environ la moitié du coût actuel de la différence de l'énergie éolienne au Canada par rapport aux sources classiques | The incentive will cover approximately half of the current cost of the premium for wind energy in Canada compared with that of conventional sources |
| Il faudra donc inclure dans la base biennalisée des ressources supplémentaires pour couvrir la différence correspondant aux 15 premiers mois de l apos exercice. | An additional provision is therefore required in the biennialized base to cover the difference, which corresponds to the first 15 months of the biennium. |
| La subvention sert à couvrir la différence de coût par rapport au prix réel de l'électricité fondé sur la valeur actuelle de la vente future d'électricité. | A grant is needed to pay for the incremental costs compared to the existing electricity prices based on the present value of future electricity sales. |
| Les bourses Erasmus (de trois à douze mois) servent à couvrir les frais de mobilité (préparation linguistique, frais de voyage, différence de coût de vie). | Erasmus grants (from three to 12 months) are intended to cover the cost of mobility (language courses, travel costs, differences in the cost of living). |
| Différence entre les traitements (IC 95 de la différence) | Treatment difference (95 CI of difference) |
| La différence ? | The difference? |
| c'est la différence, c'est la différence entre les dinosaures et nous. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| La différence de longueur est doublée d une différence de timbre. | One of the varieties of is made with a constriction that is more forward than usual. |
| Couvrir de la gauche | Two Box Left In |
| Couvrir de la droite | Two Box Right In |
| Couvrir de la gauche | To Left |
| Couvrir de la droite | To Right |
| Donc... c'est la différence, c'est la différence entre les dinosaures et nous. | So ... that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| Cette différence est plus vexante que la différence de capacité financière. | This difference is more upsetting that the difference in money availability. |
| Ctrl Haut Différence Différence précédente | Ctrl Up Difference |
| Ctrl Bas Différence Différence suivante | Ctrl Down Difference |
| La différence latine | The Latin Difference |
| Regardez la différence. | Have a look at the gap. |
| La différence en | The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . |
| Voilà la différence. | So that's the difference. |
| Voilà la différence. | That's the difference. |
| La différence culturelle. | Cultural difference the large difference between not only the languages but the manner. |
| La différence n'e | The difference in half life was due to differences in |
| C'est la différence. | That's the difference. |
| C'est la différence. | That is the difference. |
| C est la différence. | That is the difference. |
| La différence? Ben... | What's the difference? |
| La différence entre | The difference between |
| la différence d'inventaire | material unaccounted for |
| Ou vous pouvez dire la différence en y sur la différence en x. | And let's get this y over onto the dy side, because it will be easy to take the antiderivative then. So we get y dy is equal to x dx. Now we can take the integral of both sides of this equation, or take the antiderivative on this side with respect to y on the side with respect to x. |
| Couvrir | Cover |
| Le montant de cette garantie doit couvrir la différence entre les droits de douane du tarif douanier commun (TDC) et les droits réduits, applicables à la date de la mise en libre pratique des animaux en question. | The amount of the security should cover the difference between the common customs tariff (CCT) duty and the reduced duty applicable on the date of release for free circulation of the animals in question. |
| différence d'inventaire , la différence entre le stock physique et le stock comptable | material unaccounted for means the difference between the physical inventory and the book inventory |
| Cette différence était statistiquement significative (Différence | mmol l) compared to an increase of 8.9 for placebo (baseline HDL C 1.21 mmol l). |
| Voyez vous la différence ? | Can you feel the difference? |
| Je connais la différence, | I know the difference between |
| La différence est fondamentale. | That difference is fundamental. |
| à repérer la différence. | and can we spot the difference? |
| Différence avec la précédente | Diff to Previous |
| Comment faire la différence ? | How could you tell the difference? |
| Tu verras la différence. | You'll see the difference. |
| Vous verrez la différence. | You'll see the difference. |
| Comprends tu la différence ? | Do you understand the difference? |
| Où est la différence ? | Where is the difference? |
| Je connais la différence. | I know the difference. |
Recherches associées : Couvrir Pour Couvrir - Couvrir La Question - Couvrir La Situation - Couvrir La Pâte - Couvrir La Période - Couvrir La Distance - Couvrir La Route - Couvrir La Moitié - Couvrir La Perte - Couvrir La Fourniture
