Traduction de "création de services" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Création - traduction : Création - traduction : Services - traduction : Création - traduction : Création de services - traduction : Services - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Services de création architecturale. | Architectural design services. |
| La loi porte création d'un services de protection. | This Act establishes an Australian Protective Service. |
| Création de zones commerciales et de zones de services | Development of trade and services areas |
| Création d apos un mécanisme offrant ses services, de sa | Establishment of a Dispute Settlement Service offering or |
| En termes de création d'emplois, ils devancent tous les autres services. | Distribution services are the single most important services sector in terms of employment generation. |
| quot Création d apos un mécanisme offrant ses services, | quot Establishment of a Dispute Settlement Service offering |
| Soutenir la création de réseaux coopératifs entre fournisseurs de services aux entreprises | Action To support the creation of cooperative networks between Business Services suppliers. |
| Création de deux postes d'assistant de trésorerie agent des services généraux (autres classes) | Creation of two posts of Treasury Assistant (General Service (Other level)) |
| 4) Création d'un fonds pour la fourniture de services de réadaptation et d'assistance. | (4) Provision of rehabilitation and assistance by establishing a fund. |
| La création et l'exploitation de cimetières et les services liés aux pompes funèbres sont réalisés comme des services publics. | Maritime Law (1994 1009) |
| b) Création de deux postes d apos agent des services généraux (autres classes). | (b) Establishment of two General Service (Other level) posts. |
| Elle aide à la création des services de contrôle frontalier dans les Balkans. | We are helping to create border services in the Balkans. |
| Par exemple, les services de conception industrielle, les services conseils en commercialisation et les services juridiques pourraient faciliter l investissement et la création de nouveaux produits manufacturés. | For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products. |
| OBSERVATIONS GENERALES Introduction création d' un marché unique des services financiers | GENERAL COMMENTS Introduction building a single market for financial services |
| Les services de fret ferroviaire offrent des possibilités considérables en termes de création de nouveaux services de transport et d amélioration des services existants au niveau national et européen. | Rail freight services offer considerable opportunities for the creation of new transport services and the improvement of existing ones at national and at European level. |
| création et développement de sociétés ou organismes de conseil et de services d'agents d'animation économique | creation and development of consultancy companies or organizations, together with business stimulation services |
| 2 Les services de fret ferroviaire offrent des possibilités considérables en termes de création de nouveaux services de transport et d'amélioration des services existants au niveau national et européen. | 2 Rail freight services offer considerable opportunities for the creation of new transport services and the improvement of existing ones at national and at European level. |
| Création de deux postes d'assistant comptable (agents des services généraux autres que 1re classe) | Creation of two posts of Accounting Assistant (General Service (Other level)) |
| En Campanie également, le secteur éducatif a contribué à la création de services locaux. | In Campania too the educational sector has helped set up local services. |
| Il en va de même de la création d' un marché unique des services financiers . | This also applies to the creation of a single market for financial services . |
| Or ce sont eux qui ont voté la création des services publics. | And it is they who have voted for the creation of public services. |
| création ou développement de services communs à plusieurs entreprises promotion de l'innovation dans l'industrie et les services accès des PME au capital risque | creation or development of joint services for a number of companies |
| Nous ne subtilisons pas des services aux PTT mais donnons à la concurrence une liberté d'accès et de création de services entièrement nouveaux. | Concerns that the regions will suffer are in my view wholly misplaced. |
| La création et la fixation du mode de gestion des services publics, préfectoraux ou provinciaux. | Establishment and determination of the method of administering the public, prefectorial and provincial services |
| b) Création de deux postes d'assistant chargé des prestations agent des services généraux (autres classes) | b. Creation of two posts of Benefit Assistant (General Service (Other level)) |
| Améliorer les connaissances sur le potentiel des services aux entreprises en matière de création d emplois | Action To improve knowledge about the job creation potential of Business services |
| , et la création de centres de services ou de centres de formation visant à former du personnel national dans le secteur des services aux producteurs. | components of the strategy to promote the supply of such services include incentives for the quot externalization quot of locked in knowledge, 64 and the establishment of service centres or training centres aimed at teaching national staff to render producer services. |
| g) Fourniture de services consultatif sur le renforcement des capacités et la création de projets pilotes. | (g) Provision of advisory services on capacity building and on establishing pilot projects. |
| Faciliter la création de nouvelles entreprises de services aux entreprises et le développement des entreprises existantes | Action To facilitate the creation of new Business Services companies and expansion of existing ones |
| La création de nouveaux produits, de nouveaux services peut générer de nouveaux emplois, d'un profil certes différent. | I am of the view that the involvement of the European Commission represent ing the Twelve acts as a guarantee against this type of error. |
| 3) la possibilité d'utiliser des enchères électroniques pour l'attribution de marchés de travaux ainsi que les marchés de services de création intellectuelle ou d'autres services complexes. | 3) the possibility of using electronic auctions for awarding works contracts or contracts for intellectual creative services and other more complex services. |
| Elle finance l innovation dans la création de nouveaux outils et services, et leur mise en œuvre. | It funds innovation in the creation of new tools and services, and in their delivery. |
| Ligne d'action 1 Soutien à la création d'un cadre de services pour les ressources linguistiques européennes. | Action Line 1 Supporting the creation of a framework of services for European languages resources. |
| provision pour la création de 5 postes bloqués dans la réserve pour les services de l'informatique, que, | making provision for the creation of 5 posts out of the reserve for the data processing departments, |
| Le Ministère de la santé a soutenu la création de services de places vacantes dans tous les États. | The Ministry of Health supported the establishment of centers of vacancies in all states. |
| Il s'agit d'une partie essentielle du plan d'action pour les services financiers et de la création d'un marché unique dans le domaine des services financiers. | This is a key part of the Financial Services Action Plan and of creating a single market in financial services. |
| Les services étant un facteur important de création d'emplois, leur croissance contribuerait à maintenir une croissance inclusive. | Given that services are a significant source of incremental employment, their expansion, in particular, would help to sustain inclusive growth. |
| La création de services en faveur des PME, conformément au second objectif principal, vise les aspects suivants | Provision of services to SMUs in accordance with the second main objective covers the following key points |
| Création d'un nouveau poste de chef adjoint du Groupe de la comptabilité (Section des services financiers) (P 3) | Creation of one new post of Deputy Chief of the Accounts Unit (Accounting) (P 3) |
| une consultation sur les possibilités de création d emplois de qualité dans les services aux personnes et aux ménages, | a consultation on the potential for quality jobs in personal and household services |
| e) La création de services de renseignement financier efficaces, et la question de l'optimisation de leur coopération entre eux | (e) The establishment of effective financial intelligence units, including better cooperation among them |
| Elles comprennent la création de centres d'accueil et de services locaux spécialisés et l'organisation de cours de formation professionnelle. | These include the creation of reception centres and local specialised services and the organisation of occupational training courses. |
| International Fund Services (IFS), principal fournisseur de fonds et de services d'administration à la Hedge Fund industry, doit s'établir globalement à Drogheda, avec la création de 235 emplois. | International Fund Services, a leading provider of fund accounting and administration services to the hedge fund industry globally, is to establish a hedge fund administration operation in Drogheda, Co. Louth, with the creation of up to 235 jobs. |
| Le Gouvernement a financé récemment la création de 13 nouveaux services, ce qui portera à 26 le nombre total des services de prévention de la violence au foyer. | The Government has recently funded a further 13 units, bringing the total number to 26. |
| Kulaya offre des services d'assistance et de conseils, l'OMM et le MCAS s'occupent de la création de centres d'hébergement. | Kulaya provides the counseling and attendance services, the creation of shelter are OMM's and MMCAS's responsibility. |
Recherches associées : Services De Création - Environnement De Création De Services - Création De - Création De - Services-services - Création De Documents - Création De Contrat - Création De Données - Processus De Création - Création De Contenu - Création De Carte
