Traduction de "créatures maléfiques" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Créatures maléfiques - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ce sont des créatures maléfiques, on est foutus.
They are evil creatures. We are doomed.
Elle a également la capacité de détecter les créatures surnaturelles maléfiques, comme les N'Garai qui étaient dissimulés par un sort de camouflage.
She also has the ability to detect the supernatural, as evidenced when she fought the N'Garai who were under a cloaking spell.
Les ombres maléfiques.
Evil shadows.
J'ai vu deux yeux maléfiques.
I saw two evil eyes.
l'acte du châtiment contre ces grouillots maléfiques
The act of retribution, against these evil minions
Vous êtes maléfiques ! Vous êtes tous des démons !
You are evil! You are all demons!
Peut être seulement les bio robots maléfiques parmi nous
Perhaps only the evil bio robots among us
Il y a des esprits maléfiques sur la route.
There are evil spirits in the road.
Cette musique parle de choses effrayantes... maléfiques, remplies d'ombres.
That music tells of the dark evil things, shadowy places.
Puisse Dieu protéger ce pays de toutes les choses maléfiques.
May God protect this country from all evils.
Même les forces maléfiques du capitalisme pourraient nous rendre meilleur.
Even the much maligned force of capitalism might make us nicer.
Et maintenant je vais te detruire avec mes monstres maléfiques!
And now I am going to destwoy you with my Mawefic monsters!
Avec les mauvaises herbes maléfiques et précieux jus de fleurs.
With baleful weeds and precious juiced flowers.
Ils se réunissent pour mettre au point leurs maléfiques projets
Dey dem dey meet to plan their evil strategies
Et les Dieux devinrent maléfiques, à l'exception de Gaea et d'Oshtur.
After millions of years, all the Elder Gods, except for Gaea and Oshtur, had degenerated to less than their Godhood, becoming evil.
Il y a les sirènes maléfiques dans Pirates des Caraïbes 4.
There are the evil mermaids in Pirates of the Caribbean 4.
Créatures agaçantes.
Pesky critters.
Ingrates créatures!
You ungrateful creatures!
Pauvres créatures...
Poor creatures.
Robe de mariée ne peut pas être touché par les yeux maléfiques.
Wedding dress can't be touched by evil eyes.
Tout autour de moi, je sentais des êtres maléfiques armés de dagues.
All around me I sensed evil beings poised with daggers.
Ces glorieuses créatures
These glorious, glorified creatures
Ces glorieuses créatures
These glorious, glorified creatures?
Qui sont ces créatures ?
Who are these creatures?
Mourrez, créatures du mal !
Die, evil races!
Ces pauvres petites créatures ?
Poor, puny things.
Ce sont mes créatures
Are my creations.
ces petites créatures bizarres.
Watching the odd, little creatures.
J'appelle ces créatures les tournesols.
I call these creatures sunflowers.
Ce sont des créatures fantastiques.
They're fantastic creatures.
Voici mes créatures du multivers.
Here's my multiverse creatures.
Nous sommes des créatures biologiques.
We're biological creatures.
Ces créatures horribles, rampant, gémissant...
A lot of horrible, twisted things, you know, crawling, whining, laughing...
En le saupoudrant de sel, je bannis les esprits maléfiques... qui menacent le coeur de l'homme.
Let all baleful spirits that threaten the souls of men be banished by the sprinkling of the salt.
Ils remettent en scène les grandes tragédies grecques. Un père offre sa fille aux dieux maléfiques.
They stage the old Greek tragedy again and a father offers up his daughter to his evil gods.
Ce sont vraiment des créatures étonnantes.
So, they really are pretty amazing creatures.
Theo Jansen crée de nouvelles créatures
Theo Jansen creates new creatures
Les chats sont des créatures inconstantes.
Cats are fickle creatures.
Les lions sont de magnifiques créatures.
Lions are magnificent creatures.
Pauvres créatures! c'était leur seule consolation.
Poor things! it was the sole consolation they had.
Nous sommes tous des créatures émotionneIIes.
We are aII sort of emotionaI creatures.
Nous sommes des créatures très logiques.
We're very logical creatures.
Les Ornicar sont des créatures courtoises.
Fanboys are courteous creatures.
Ménagerie magique animalerie de créatures magiques.
Magical Menagerie The Magical Menagerie is a magical creature shop that in addition to selling magical creatures offers advice on animal care and health.
Nos vies dépendent de ces créatures.
Our lives depend upon these creatures.

 

Recherches associées : Griffes Maléfiques - Forces Maléfiques - Forces Maléfiques - Créatures Vivantes - Créatures Magiques - Créatures Sauvages - Créatures étranges - Créatures Marines - Créatures Aquatiques - Créatures Sociales - Créatures D'habitude - Petites Créatures - Minuscules Créatures - Créatures Qui