Traduction de "créer une attention" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attention - traduction : Créer - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Attention - traduction : Créer une attention - traduction : Attention - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mais il faut bien attention faire à ne pas créer de blocages | But we must be very careful not to create obstacles. |
Il peut seulement créer une distraction dans votre mental et alors vous regardez autre chose et votre attention va là. | It can only create some distraction in your mind and then you're looking at something else and your attention goes there. |
Nous sommes en train de créer une bombe à retardement de plus de 20 milliards d'e déchets qui demande notre attention immédiate. | We are creating a toxic time bomb of over 20 billion items of eWaste that demands our urgent attention. |
4.1.7 encourager des programmes visant à créer des emplois supplémentaires en faveur des groupes nécessitant une attention particulière10 (femmes, jeunes, personnes handicapées, etc.). | 4.1.7 to promote job creation programmes for population groups that require special attention (women10, young people, people with special needs, etc.). |
Attention, faire gicler vigoureusement le liquide vers le fond de la gorge peut créer un étouffement. | Forceful squirting to the back of the throat may cause choking. |
Une attention | Particular attention should be paid to sudden sharp migraine like headaches as a possible warning signal. |
Une attention | Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution. |
J'attirerai votre attention sur la difficulté qu'il y a, de manière générale, à créer de nouveaux instituts. | I would remind you, if I may, of the overall difficulties inherent in setting up a new institution. |
Attention, une chauvesouris ! | Be careful, a bat! |
Si nous voulons suivre les conclusions du Conseil européen de Lisbonne et créer la société de la connaissance, nous devons accorder une attention particulière aux femmes. | If we want to act on the resolutions of the Lisbon Summit and create a knowledge based society, we must pay particular attention to women. |
Cela doit être effectué en toute équité de façon à ne pas créer de distorsion par une attention disproportionnée accordée aux abus perpétrés par l une des parties. | This must be done fairly, so that disproportionate focus on one side s abuses does not create distortions. |
Par ailleurs, j apos aimerais porter à l apos attention du Secrétariat une erreur commise dans le titre de la mission que l apos on va créer. | Furthermore, we would like to draw to the attention of the Secretariat a mistake in the title of the mission that is being established. |
Plusieurs emplacements adjacents libres vous permettent de créer de longues suites. Attention à ne pas vous faire piéger dans une situation où vous déplacez une carte sans fin entre deux endroits. | Multiple adjacent spaces enable you to generate long sequences of cards. Beware of getting trapped into a situation where you move one card endlessly between two points. |
Mon attention a été attirée sur les points suivants M. Berktay n'a pas essayé de créer un parti socialiste | Mr Berktay did not attempt to set up a socialist party |
recevra une attention considérable. | will be given considerable attention. |
Attention, encore une marche... | Be careful, another step.. |
Attention, c'est une danseuse. | Beware, Trixie's a showgirl. |
Créer une branche | Create a branch |
Créer une étiquette | Create a tag |
Créer une note | Create a note |
Créer une liste | Create a list |
Créer une archive... | Create Archive... |
Créer une archive | Create archive |
Créer une collection | Building a collection |
Créer une dictée | Creating a lecture |
Créer une étiquette... | New Tag... |
Créer une étiquette | New Tag |
Créer une image | Create image |
Créer une classe | Create Class |
Créer une matriceComment | Create Matrix |
Créer une clé | Create Key |
Créer une tâche | Create To do |
Créer une connexion | Create connection |
Créer une propriété | Create Property |
Créer une ressource | Create Resource |
Créer une organisation | Create an organization |
Créer une partie | Create Game |
Créer une catégorie | Default Category for Payee |
Créer une catégorie | Create category |
Créer une catégorie | Default category |
Créer une classe | Create class |
Une gentille attention, en effet. | It, indeed, is thoughtful. |
C était une attention du clerc. | This was an attention of the clerk's. |
L'élargissement nécessitera une attention particulière. | There are special requirements associated with enlargement. |
Attention, attention, attention ! | Watch out, watch out, watch out! |
Recherches associées : Une Attention - Créer Une - Une Grande Attention - Exige Une Attention - Accorder Une Attention - Une Attention Critique - Une Attention Personnalisée - Une Attention Particulière - Accordera Une Attention - Une Attention Croissante - Une Attention Particulière - Une Attention Méticuleuse - Une Attention Significative - Une Attention Appropriée