Traduction de "crise prolongée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Crise - traduction : Crise prolongée - traduction : Crise prolongée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les implications d'une crise prolongée pour la région | What the crisis means for the region |
| 2.3 La crise est profonde, aiguë et prolongée. | 2.3 The crisis is far reaching, intense and protracted. |
| Quelles seraient les implications d'une crise prolongée pour la région ? | What would the implications of a prolonged crisis be for the region? |
| Le Royaume Uni a été plus exposé à la crise prolongée de la zone euro. | The UK has been more vulnerable than the US to the eurozone s prolonged crisis. |
| Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée | Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet |
| 10 comprimés à libération prolongée 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 90 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 140 comprimés à libération prolongée | 10 prolonged release tablets 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 140 prolonged release tablets |
| 10 comprimés à libération prolongée 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 90 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 140 comprimés à libération prolongée | 10 Prolonged release tablets 20 Prolonged release tablets 28 Prolonged release tablets 30 Prolonged release tablets 50 Prolonged release tablets 56 Prolonged release tablets 60 Prolonged release tablets 90 Prolonged release tablets 98 Prolonged release tablets 100 Prolonged release tablets 140 Prolonged release tablets |
| 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 500 comprimés à libération prolongée | 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 500 prolonged release tablets |
| 2.7 La crise économique et financière s'est transformée en une récession économique prolongée, assortie d'importants déséquilibres entre les économies nationales. | 2.7 The financial and economic crisis turned into a continuing economic downturn with striking economic imbalances between national economies. |
| 2.7 La crise économique et financière s est transformée en une récession économique prolongée, assortie d'importants déséquilibres entre les économies nationales. | 2.7 The financial and economic crisis turned into a continuing economic downturn with striking economic imbalances between national economies. |
| 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée | 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
| 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée | 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
| 7 comprimés à libération prolongée 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 84 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée | 7 prolonged release tablets 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 84 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
| 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée | 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
| 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée | 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
| 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée | 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets |
| 30 gélules à libération prolongée 50 gélules à libération prolongée 60 gélules à libération prolongée 100 gélules à libération prolongée | 30 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 60 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules |
| 30 gélules à libération prolongée 50 gélules à libération prolongée 100 gélules à libération prolongée | 30 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules |
| 30 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée | 30 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets |
| Les économistes de la finance internationale considèrent qu une crise financière est possible, suivie d une récession douloureuse et peut être prolongée aux États Unis. | International finance economists see a financial crisis as likely, followed by a painful and perhaps prolonged recession in the United States. |
| prolongée | Sustained response |
| prolongée | All Subjects |
| prolongée | ephedrine |
| Le soutien grandissant en faveur de telles forces partout en Europe impose la même inévitable conclusion la crise financière prolongée du continent crée une crise des valeurs qui menace désormais la propre Union Européenne. | Growing support for similar forces across Europe points to an inescapable conclusion the continent s prolonged financial crisis is creating a crisis of values that is now threatening the European Union itself. |
| INVEGA 1,5 mg, comprimés à libération prolongée INVEGA 3 mg, comprimés à libération prolongée INVEGA 6 mg, comprimés à libération prolongée INVEGA 9 mg, comprimés à libération prolongée INVEGA 12 mg, comprimés à libération prolongée | INVEGA 1.5 mg prolonged release tablets INVEGA 3 mg prolonged release tablets INVEGA 6 mg prolonged release tablets INVEGA 9 mg prolonged release tablets INVEGA 12 mg prolonged release tablets |
| Toute procrastination prolongée sur la normalisation des taux directeurs de la part de la BCE pourrait très bien mener à une méchante crise inflationniste. | Further procrastination on interest rate normalization by the ECB could well lead to a nasty bout of inflation. |
| S'ajoute à cela la menace d'une crise alimentaire pour 3 millions de Maliens du fait de la sécheresse prolongée dans le nord du pays. | Additionally, a food crisis threatens 3 million Malians because of a prolonged drought in the northern region. |
| Mais la crise de la dette a coûté très cher à l'économie intérieure et pas uniquement sous la forme d'une période de récession prolongée. | But the cost that the debt crisis imposed on the domestic economy was very high, and not only through a prolonged period of recession. |
| En 1947, alors que la Syrie affrontait une crise politique prolongée, le président Kouatli appela son vieux mentor à former un gouvernement d'unité nationale. | In 1947, while Syria was facing a prolonged cabinet crisis, President Kuwatli called on his old mentor to form a government of national unity. |
| 30 gélules à libération prolongée 50 gélules à libération prolongée | 30 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules |
| 30 comprimés à libération prolongée 350 comprimés à libération prolongée | 30 prolonged release tablets 350 prolonged release tablets |
| 30 comprimés à libération prolongée 90 comprimés à libération prolongée | 30 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets |
| 100 comprimés à libération prolongée 250 comprimés à libération prolongée | 100 prolonged release tablets 250 prolonged release tablets |
| Absence prolongée | Extended away |
| Veille prolongée | Hibernate |
| Absence prolongée | Extended Away |
| réponse prolongée | sustained response |
| Réponse prolongée | Sustained response |
| Réponse prolongée | 9 (2 22) |
| Réponse prolongée | Treatment |
| libération prolongée | Prolonged release tablets |
| libération prolongée | Prolonged release tablet |
| Le soutien grandissant en faveur de telles forces partout en Europe impose la même inévitable conclusion 160 la crise financière prolongée du continent crée une crise des valeurs qui 160 menace désormais la propre Union Européenne. | Growing support for similar forces across Europe points to an inescapable conclusion the continent s prolonged financial crisis is creating a crisis of values that is now threatening the European Union itself. |
| La crise prolongée du Moyen Orient montre que les puissances de la région essayent de plus en plus de remplacer les USA pour imposer l'ordre. | What we can learn today from the prolonged crisis in the Middle East is that regional powers are increasingly trying to replace the US as a force for order. |
| En conséquence, la Grèce est tombée dans une récession profonde et prolongée, avec une production en baisse de 25 par rapport aux niveaux d avant crise. | As a result, Greece has fallen into a deep and prolonged recession, with output down 25 from pre crisis levels. |
Recherches associées : Usure Prolongée - Prolongée Jusqu'au - Période Prolongée - Période Prolongée - Durée Prolongée - Garantie Prolongée - Durée Prolongée - Déclaration Prolongée - Récession Prolongée - Absence Prolongée - Situation Prolongée - Action Prolongée
