Traduction de "critères absolus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Critères - traduction : Critères - traduction : Critères absolus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le triage est donc fait en fonction des ressources de l'arrière et non sur des critères absolus. | triage) Physiologic (Individual) Triage (i.e., S.T.A.R.T. |
| Coûts absolus | Absolute costs |
| motifs absolus. | cations to the stage involving the examination of absolute grounds. |
| En outre, quelques critères à utiliser pour l'examen des motifs absolus par référence à la langue d'un État membre doivent être ajoutés. | In addition, some criteria to be used for examining absolute grounds by reference to the language of a Member State should be added. |
| Afficher les coûts absolus | Show Absolute Cost |
| Afficher les coûts absolus | Skip Cycle Detection |
| Recettes en termes absolus | a) Revenue in absolute terms |
| Motifs absolus de refus | Absolute grounds for refusal |
| Recettes en termes absolus | (a) Revenue in absolute terms |
| Je pense en termes absolus, | I think in absolute terms, |
| a) Recette en termes absolus | a) Revenue in absolute terms |
| a) Recettes en termes absolus | a) Revenue in absolute terms |
| a)Recettes en termes absolus | a) Revenue in absolute terms |
| les motifs absolus de refus | absolute grounds for refusal |
| (a) Recettes en termes absolus | (a) Revenue in absolute terms |
| a) Recettes en termes absolus | (a) Revenue in absolute terms |
| Alors, vos moralismes, vos absolus ! | All your moralising, all your absolutes! |
| Écart entre les taux d'emploi absolus | Absolute employment ga |
| Écart entre les taux d'emploi absolus | Absolute employment gap |
| Afficher les coûts relatifs et non absolus | Show relative instead of absolute costs |
| Écart entre les taux de chômage absolus | Absolute unemployment gap |
| Les données fournies sont des chiffres absolus. | They are listed as absolute figures. |
| (a) Motifs absolus de refus Article 7 | (a) Absolute grounds for refusal Article 7 |
| (en chiffres absolus et changement en pourcentage) | (absolute and change in percent) |
| Ils sont donc, tout ensemble, absolus et situés. | Human rights are both absolute and historically defined. |
| Seuls les emplacements absolus de fichiers sont autorisés | Only absolute file paths are allowed |
| Les aides sont également indiquées en montants absolus. | Absolute amounts of aid are also given. |
| Tous les indicateurs sont exprimés en chiffres absolus. | All indicators shall be expressed in absolute numbers. |
| Examen des formalités et motifs absolus de refus | Examination of formalities andabsolute grounds for refusal |
| Règle 11 Examen relatif aux motifs absolus de refus | (h) where applicable, particulars of the claim of seniority pursuant to Article 34 of the Regulation |
| tions formelles, les motifs absolus et la procédure d'opposi tion | Appointment of a local professional representative for the national appli cation resulting from conversion |
| Utiliser des emplacements relatifs à la place des emplacements absolus | Use relative paths instead of absolute |
| Les taux bruts absolus étaient similaires dans toute la classe. | Crude absolute rates were similar across the class. |
| En termes absolus, le nombre des attentats raciaux a augmenté. | The absolute number of racial attacks appears to have increased.' |
| Quel serait le pourcentage de ces économies en termes absolus? | What would be the percentage reduction in expenditure in absolute terms? |
| Exprimés en chiffres absolus, les bénéfices ont diminué de 18 . | Measured in absolute terms profits declined by 18 . |
| En 1989, on a recensé, en chiffres absolus, 125 décès maternels. | In 1989, 125 maternal deaths occurred in absolute figures. |
| Le tableau indique également les montants de l'aide en chiffres absolus. | Absolute amounts of aid are also given. |
| f) En général, aux transferts absolus de créances de sommes d'argent. | (f) Generally, absolute transfers of receivables |
| Gains commerciaux Croissance économique Innovation tures termes absolus Développement incertain en | Comparative advantages Financing infrastructure Capital mobility Agglomeration of firms' residences Deglomeration of firms' establishments |
| Ensuite, les subventions devront être en rapport avec les chiffres absolus. | Subsequently, the aid figures will need to correlate with the absolute numbers. |
| Les coûts de la main d œuvre ont diminué en termes absolus. | Labour costs in absolute terms decreased. |
| Ellestraitaient de tous les problèmes identifiés parles organisations non gouvernementalesinternationales pouvant les intéresser, en particulier les normes et critères d examen demotifs absolus, les aspects procéduraux desprocédures d opposition, l utilisation du système des comptes courants et le système derecherche. | They covered all of theproblems identified by the international nongovernmental bodies as being relevant tothem, in particular standards and criteria forexamination of absolute grounds, proceduralaspects of opposition proceedings, use of thecurrent account system and the searchsystem. |
| chiffres absolus, mais aussi en proportion des marchandises transportées ou par destination. | Since 1 April, for example, a 100 guarantee must be paid on transport of cigarettes. |
| Eh bien, les Coréens sont probablement les joueurs les plus absolus au monde. | Well, the Koreans are probably the most completive players in the world. |
Recherches associées : Chiffres Absolus - Intérêts Absolus - Engagements Absolus - Motifs Absolus - Termes Absolus - En Termes Absolus - Positifs Rendements Absolus - En Chiffres Absolus - En Niveaux Absolus - En Chiffres Absolus - Des Gains Absolus - Examen Des Motifs Absolus
