Traduction de "cuisine bourgeoise" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cuisine - traduction : Cuisine - traduction : Cuisine - traduction : Cuisine - traduction : Cuisiné - traduction : Cuisine bourgeoise - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J ai toujours, quant à moi, préféré la cuisine bourgeoise c est plus sain! | For my own part, I have always preferred plain living it is more healthy. |
| Socialiste et pas bourgeoise... | socialist, not bourgeois... |
| Ma bourgeoise est malade. | My missus has got pneumonia. |
| C'est une authentique révolution bourgeoise. | This is a truly bourgeois revolution. |
| Même au caf'conc j'étais une bourgeoise. | Get rid of this boa constrictor. |
| Il propose la création d une milice bourgeoise. | Its proposals included the creation of a militia. |
| Si ta bourgeoise n'était pas avec toi. | Lf your missus wasn't with you. |
| Un tel scandale dans une maison bourgeoise ! | Think of the scandal. |
| Pas question que ma bourgeoise casse la vaisselle. | I'd like to see my old woman throwing things around. |
| Á Shorehaven, histoire de discuter avec ma bourgeoise. | I think I'll run over to Shorehaven and have a little talk with the little woman. |
| Légende Camarades, ne pas cédez à la merde bourgeoise. | The text reads Comprade! Don't give in to the bourgeois crap! |
| Leurs réactions montrent clairement les limites de la démocratie bourgeoise. | Their reactions show exactly where the limits of civic democracy lie. |
| Sa mère, Madeleine Desmarest née Frottier, était issue une famille bourgeoise. | His mother, Madeleine née Frottier, came from a bourgeois Parisian family. |
| Mais épouser une bourgeoise, estce moins risqué que d'épouser une bagnarde ? | Uncle, do you really think the risk with women from the socalled society is so much lower than with a woman from Paramatta? |
| Cet événement a donné une impulsion pour fonder la nouvelle Brasserie bourgeoise. | This provided an impulse for foundation of the new Citizens Brewery . |
| La cuisine népalaise est la cuisine du Népal. | Nepalese cuisine refers to the food eaten in Nepal. |
| la cuisine chinoise de Jamaïque, la cuisine chinoise du Moyen Orient, la cuisine chinoise de Mauritanie. | Middle Eastern Chinese food, Mauritian Chinese food. |
| Il y a la cuisine chinoise des Antilles, la cuisine chinoise de Jamaïque, la cuisine chinoise du Moyen Orient, la cuisine chinoise de Mauritanie. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Biographie Aîné de cinq enfants, Henri Cartier Bresson est né dans une famille bourgeoise. | Early life Henri Cartier Bresson was born in Chanteloup en Brie, Seine et Marne, France, the oldest of five children. |
| Kira Argounova, l héroïne principale du roman, est la plus jeune fille d une famille bourgeoise. | Kira Argounova, the protagonist of the story, is the younger daughter of a bourgeois family. |
| La cuisine taïwanaise est moins épicée que la cuisine indienne. | Taiwanese food is milder than Indian food. |
| Tom cuisine. | Tom's cooking. |
| Je cuisine. | I'm cooking. |
| On cuisine. | We're cooking. |
| Il cuisine. | He's cooking. |
| Tom cuisine. | Tom cooks. |
| Sami cuisine. | Sami cooks. |
| la cuisine. | I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen. |
| Une cuisine ! | Oh, you have a kitchen! |
| La cuisine. | Kitchings. |
| Elle cuisine! | He's got it he's got it! |
| La cuisine! | Cook? |
| La cuisine? | Hello, kitchen? |
| La cuisine. | Hello? Kitchen. |
| Écrite en 1937, il s'agirait en effet d'une tragédie bourgeoise , selon Jean Giraudoux lui même. | Written in 1937, it would in effect be a bourgeois tragedy , according to Jean Giraudoux himself. |
| Dans la riche République des provinces unies, c'est la clientèle bourgeoise qui fait le marché. | In the prosperous Dutch Republic, the wealthy burghers determine what sells. |
| Dans la cuisine. Oh, vous devez avoir de l'eau de cuisine. | Well, it's in the kitchen. Oh, you must have kitchen water. |
| Il y a la cuisine chinoise d'Inde, la cuisine chinoise de Corée, | There's Indian Chinese food, Korean Chinese food, |
| Chowmein est fait dans la cuisine et qui est dans la cuisine ? | Chowmein is made in the kitchen and who's in the kitchen? |
| La démocratie bourgeoise supprime la fameuse indépendance fonctionnelle de la justice dont elle s' enorgueillissait tant. | The much vaunted operational independence of the justice system, which civil democracy was so proud of, has been sidelined. |
| Le système capitaliste est indissociable du crime organisé, même au sens où l'entend la justice bourgeoise. | Organised crime is part and parcel of the capitalist system, even where bourgeois justice is concerned. |
| Mzanzi Style Cuisine | Mzanzi Style Cuisine |
| Nettoie la cuisine. | Clean up the kitchen. |
| Il cuisine bien. | He is good at cooking. |
| Elle cuisine bien. | She cooks well. |
Recherches associées : Classe Bourgeoise - Maison Bourgeoise - Révolution Bourgeoise - Cuisine Cuisine - Main Cuisine - Cuisine Indienne - Cuisine Raffinée - Cuisine Commerciale - Gamme Cuisine - Appareil Cuisine
