Traduction de "cuisson émail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Émail | Email |
| Émail gars, dangereux. | Enamel guys, dangerous. |
| émail vrai sur les dents. | The living sarcopterygians are the coelacanths, lungfish, and the tetrapods. |
| La portière perd son émail à cet endroit. | You know, the enamel's getting all worn off there. |
| Cuisson | Firing |
| Et il Run Run Run gars émail je fais quoi? | And he escapes escapes escapes. Enamel, the What to do? |
| Il fait environ 30 centimètres de hauteur, en émail noir. | It's a figure, about 12 inches high, in black enamel. |
| Ont également été signalés des cas d'hypoplasie de l émail dentaire. | Enamel hypoplasia has also been reported. |
| Surface de cuisson | Baking area |
| la cuisson à l'étouffée | Braising. |
| Quelle cuisson pour votre steak ? | How would you like your steak? |
| Et seulement après la cuisson. | And only once the food's cooked. |
| C'est très facile après cuisson ! | It's simple. Even a child would understand. |
| Verre dit émail , sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles ou de flocons | Heterocyclic compounds containing an unfused thiazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure |
| Reprendre la cuisson, à feu doux. | Cook again in low, cooking fire. |
| J'en surveillerai moi même la cuisson. | I will look after the cooking myself. |
| Je suis pareil sur cuisson aşure. | I'm second to none on cooking aşure. |
| Temps de cuisson en charge normale | Time to cook standard load |
| Appareils de cuisson et chauffe plats | Current conducting, with parts of non ferrous metal |
| Appareils de cuisson et chauffe plats | Synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set ungraded synthetic or reconstructed precious or semi precious stones, temporarily strung for convenience of transport |
| Appareils de cuisson et chauffe plats | Other, of circular cross section, of stainless steel |
| Appareils de cuisson et chauffe plats | Ferro manganese |
| Dans le quart inférieur droit, sur un fond bleu (émail), un bœuf comme symbole d'abondance. | The lower right quarter holds an ox, which is a symbol of abundance, on a blue background. |
| Quelle cuisson voudrais tu pour ton bifteck ? | How would you like your steak? |
| Quelle cuisson voudrais tu pour ton bifteck ? | How would you like your steak done? |
| Quelle cuisson voudrais tu pour ton bifteck ? | How would you like your steak cooked? |
| La cuisson du bouillon prend quelques heures. | The broth takes several hours to make. |
| Ceci s'applique semaines de vacances de cuisson | This applies baking holiday weeks |
| Fours pour la cuisson des produits céramiques | Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof (Euratom) |
| Réchauds (y compris les tables de cuisson) | Gear boxes |
| Fours pour la cuisson des produits céramiques | Of a power not exceeding 30 kW |
| Réchauds (y compris les tables de cuisson) | Of open die forged or closed die forged iron or steel |
| un refroidissement rapide doit suivre la cuisson. | Rapid cooling must follow cooking. |
| Donc la cuisson est une technologie très importante. | So cooking is a very important technology. |
| On le place sur un feu de cuisson. | You put it on a cooking fire. |
| Il y a un léger transfert de cuisson. | There's a little carry over baking. |
| toute cuisson doit être suivie d un refroidissement rapide. | any cooking must be followed by rapid cooling. |
| La deuxième question concerne les huiles de cuisson. | The second area is the question of cooking oil. |
| La première étape, appelée stade sécrétoire, implique des protéines et une matrice organique formant un émail partiellement minéralisé. | The first stage, called the secretory stage, involves proteins and an organic matrix forming a partially mineralized enamel. |
| La cuisson permet de réaliser des constructions plus imposantes. | The greater force in pressing and the longer burn make this method more expensive. |
| On peint donc après cuisson, contrairement à l'usage habituel. | The painting occurred therefore after firing, contrary to the traditional practice. |
| C'est le seul combustible utilisé, même pour la cuisson. | This is the only fuel used even for cooking. |
| Surface de la plaque de cuisson la plus grande | The area of the largest baking sheet |
| Les herbes aromatiques imprègnent la préparation pendant la cuisson. | The aromatic herbs impregnate the preparation during cooking |
| À la cuisson, la désagréable odeur de phénol se renforce. | The smell is especially strong at the base of the stem. |
Recherches associées : émail Vitrifié - émail Dentaire - Porcelaine émail - érosion émail - Peinture émail - émail Blanc - émail Verre - émail Brillant - Finition émail - Plateau émail - Bol émail
