Traduction de "porcelaine émail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Email - traduction : Email - traduction : émail - traduction : Porcelaine - traduction : Porcelaine - traduction : Porcelaine émail - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Émail | Email |
Émail gars, dangereux. | Enamel guys, dangerous. |
émail vrai sur les dents. | The living sarcopterygians are the coelacanths, lungfish, and the tetrapods. |
Ma porcelaine. | Oh, my china. |
En porcelaine | Made up nets |
En porcelaine | WORN CLOTHING AND WORN TEXTILE ARTICLES RAGS |
En porcelaine | Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather |
en porcelaine | Match splints |
La portière perd son émail à cet endroit. | You know, the enamel's getting all worn off there. |
La Ville de porcelaine. | The City of Porcelain. |
Ouvrages en porcelaine n.d.a. | Ceramic articles of porcelain or china, n.e.s. |
Ouvrages en porcelaine n.d.a. | Flexible intermediate bulk containers, for the packing of goods, of polyethylene or polypropylene strip or the like, of fabric weighing 120 g m2 (excl. knitted or crocheted) |
Et il Run Run Run gars émail je fais quoi? | And he escapes escapes escapes. Enamel, the What to do? |
Il fait environ 30 centimètres de hauteur, en émail noir. | It's a figure, about 12 inches high, in black enamel. |
C'est tout blanc, en porcelaine. | It's some white things made out of dish stuff, like in the catalogues. |
Ont également été signalés des cas d'hypoplasie de l émail dentaire. | Enamel hypoplasia has also been reported. |
La porcelaine fine c'est un classique. | Fine bone china this is a real classic. |
Porcelaine métal Couronnes de dents piliers | Porcelain fused to metal 190 200 |
Sûrement de la porcelaine de Chine. | It's just white china, I guess. |
Chine polémique autour d'une pièce de porcelaine | China Porcelain Artwork Banned from Shipping out Global Voices |
C'est normal, vous cassez beaucoup de porcelaine. | Well, we can't let you break all the china you want without charging you. |
Tu as cassé 11 60 de porcelaine! | Henry, you broke 11 dollars and 60 cents worth of china. |
La Commission constate que le marché de la porcelaine est saturé et que le secteur de la porcelaine souffre de surcapacités. | The Commission notes that the porcelain market is saturated and that the porcelain industry is suffering from overcapacity. |
Il a écrit un livre sur la porcelaine. | He wrote a book on china. |
Il a écrit un livre sur la porcelaine. | He wrote a book on porcelain. |
Monter et descendre les escaliers avec la porcelaine... | It's an awful job carrying china all the time, especially up and down the stairs. |
Statuettes et autres objets d'ornementation en porcelaine n.d.a. | Statuettes and other ornamental articles of porcelain or china, n.e.s. |
Ouvrages en céramique autres que la porcelaine n.d.a. | Ceramic articles, n.e.s. (excl. of porcelain or china) |
Statuettes et autres objets d'ornementation en porcelaine n.d.a. | Used sacks and bags, for the packing of goods, of jute or other textile bast fibres of heading 5303 |
Le secteur de la porcelaine connaît des surcapacités. | The porcelain industry is in overcapacity. |
Verre dit émail , sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles ou de flocons | Heterocyclic compounds containing an unfused thiazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure |
Dans le quart inférieur droit, sur un fond bleu (émail), un bœuf comme symbole d'abondance. | The lower right quarter holds an ox, which is a symbol of abundance, on a blue background. |
C'est juste de l'argenterie et un service de porcelaine. | It's just silverware and a china set. |
Pour sa porcelaine japonaise, August le Gros a conduit | August II built the so called Japanese Palace for his collection of |
N oubliez pas la porcelaine, ni la délicieuse liqueur locale | Don t forget the porcelain or the excellent liqueur |
Approchez vous donc du poêle... plus haut..., contre la porcelaine. | Do get closer to the stove put your feet up against the porcelain. |
Il possède la plus grande collection de porcelaine de Chantilly. | The art collection of the Château de Chantilly is one of the largest outside Paris. |
Couronne entièrement métallique revêtue de porcelaine avec support en or | Crowns as abutments Full cast crown with porcelain |
Le pot en porcelaine imite la femme bleu, blanc, rose ! | The colours blue, white, pink and form of the ceramic pot mimic those of the woman! |
J'ai reconnu ton doigté. L'éléphant dans le magasin de porcelaine. | That, says I, is the fine Italian hand of Haggerty... the bull in the china shop. |
Alberto a récemment pris des photos d'un marché de porcelaine chinoise | Alberto has recently captured images of a Chinese porcelain market |
La première étape, appelée stade sécrétoire, implique des protéines et une matrice organique formant un émail partiellement minéralisé. | The first stage, called the secretory stage, involves proteins and an organic matrix forming a partially mineralized enamel. |
Dans les industries traditionnelles, on trouve encore également une fabrique de porcelaine. | There is still a significant area of medieval Worcester remaining, but it is a small fraction of what was present before the redevelopments. |
Ici, dans le Zwinger a résonné un carillon unique de la porcelaine. | Meißen china clay was also used for musical instruments. A unique Glockenspiel made of china could be heard here at the Zwinger. |
Statuettes et autres objets d'ornementation en céramique autres que la porcelaine n.d.a. | Statuettes and other ornamental ceramic articles, n.e.s. (excl. of porcelain or china) |
Recherches associées : Porcelaine Porcelaine - Os Porcelaine De Porcelaine - émail Vitrifié - émail Dentaire - érosion émail - Peinture émail - émail Blanc - émail Verre - émail Brillant - Finition émail - Plateau émail