Traduction de "émail blanc" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Émail | Email |
Émail gars, dangereux. | Enamel guys, dangerous. |
émail vrai sur les dents. | The living sarcopterygians are the coelacanths, lungfish, and the tetrapods. |
Le disque central contient le Lion du blason néerlandais en or et en émail bleu, surmonté d un anneau blanc contenant la devise néerlandaise Je Maintiendrai . | The obverse central disc has the lion from the Dutch coat of arms of the Netherlands in gold and blue enamel, surrounded by a white enamel ring bearing the Dutch national motto Je Maintiendrai (I shall maintain). |
Le disque central figurait un aigle rouge sur un fond d'émail blanc, entouré par un anneau (en émail bleu pour la Grand croix et blanc pour les autres) comportant la devise de l'ordre Sincere et Constanter . | The central disc bore the red eagle on a white enamel background, surrounded by a ring (enameled blue for Grand Cross, white for the others) bearing the motto of the Order, Sincere et Constanter . |
La portière perd son émail à cet endroit. | You know, the enamel's getting all worn off there. |
Et il Run Run Run gars émail je fais quoi? | And he escapes escapes escapes. Enamel, the What to do? |
Il fait environ 30 centimètres de hauteur, en émail noir. | It's a figure, about 12 inches high, in black enamel. |
Ont également été signalés des cas d'hypoplasie de l émail dentaire. | Enamel hypoplasia has also been reported. |
Verre dit émail , sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles ou de flocons | Heterocyclic compounds containing an unfused thiazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure |
Dans le quart inférieur droit, sur un fond bleu (émail), un bœuf comme symbole d'abondance. | The lower right quarter holds an ox, which is a symbol of abundance, on a blue background. |
La première étape, appelée stade sécrétoire, implique des protéines et une matrice organique formant un émail partiellement minéralisé. | The first stage, called the secretory stage, involves proteins and an organic matrix forming a partially mineralized enamel. |
Dans le quart supérieur gauche, sur un fond bleu (émail), une balance comme symbole de l'égalité et de la justice. | Interior features Upper section In the upper left quarter there is a scale, symbol of equality and justice, set on a blue background. |
Toutes ces masses désagrégées, recouvertes d'un émail poli sous l'action des feux souterrains, resplendissaient au contact des jets électriques du fanal. | All these crumbling masses were covered with an enamel polished by the action of underground fires, and they glistened under the stream of electric light from our beacon. |
Sève monte dans les arbres. Gars émail comment dur de croire quelque chose que vous ne le vois pas, les gars émaux. | Sap rises in the trees. oh my g d it is so hard to believe in something that you do not see, oh my. |
Capuchon blanc Cac Capuchon blanc | Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside. |
C'est bonnet blanc et blanc bonnet. | Tomato, tomato. |
C'est blanc bonnet et bonnet blanc. | Tomato, tomato. |
Murs blanc, moquette blanche, chat blanc, | All white walls, white carpet, white cat, |
Lyophilisat uniforme blanc à blanc cassé. | White to off white uniform dry cake. |
Des échantillons d apos émail des dents sont utilisés pour la dosimétrie individuelle au moyen de la spectrométrie par la résonnance magnétique électronique (RME). | Samples of tooth enamel are used for individual dosimetry by electron spin resonance (ESR) spectrometry. |
Verre sous forme de poudre ou de grenaille, contenant en poids 99 ou plus de dioxyde de silicium (à l'exclusion du verre dit émail ) | Heterocyclic compounds containing in the structure a benzothiazole ring system, whether or not hydrogenated, but not further fused (excl. di(benzothiazol 2 yl)disulphide benzothiazole 2 thiol (mercaptobenzothiazole) and its salts, and inorganic or organic compounds of mercury) |
N'oubliez pas qu'il y a des formulaires a disposition, ou vous pourrez encore noter une question qu'on tachera de vous répondre au mieux par émail. | Also don't forget, with these forms you can also ask a question then by e mail we'll try to answer your question as good as possible. |
Nous commençons donc avec blanc, bleu, bleu, blanc. | So we start with white, blue, blue, white. |
Noir ou Blanc? Blanc . Et ils s'en vont. | 'Is he black or white?' 'White.' And they go off. |
Suspension buvable de couleur blanc à blanc cassé. | The suspension is white to off white in colour. |
Poudre ou poudre agglomérée, blanc à blanc cassé. | White to off white cake or powder. |
Côté jaune, côté blanc, côté jaune, côté blanc. | Yellow side, white side, yellow side, white side |
L'espace du foyer est plus sobrement décoré que le reste du Palais, ses voûtes en briques sont ornées de fleurs en émail vert, rose et jaune. | The large space of the foyer is more soberly decorated than the rest of the Palau, but the wide exposed brick arches with their marvelous glazed green, pink, and yellow ceramic flowers recapitulate the ornamentation of the rest of building. |
Verre sous forme de flocons d'une longueur 0,1 mm mais 3,5 mm et d'une épaisseur 2 micromètres mais 5 micromètres (à l'exclusion du verre dit émail ) | Di(benzothiazol 2 yl)disulphide benzothiazol 2 thiol (mercaptobenzothiazole) and its salts |
Synonymes L'aligoté est aussi connu sous les noms suivants alligotay, alligoté, blanc de Troyes, carcairone blanc, carcarone, carchierone, chaudenet gras, giboudot blanc, griset blanc, mukhranuli, pistone, plant de trois raisins, plant de trois, plant gris, troyen blanc et vert blanc. | Synonyms Synonyms for Aligoté include Aligotay, Alligotay, Alligoté, Blanc de Troyes, Carcairone blanc, Carcarone, Carchierone, Chaudenet, Chaudenet Gras, Giboudot blanc, Griset blanc, Karkarone Blank, Melon de Jura, Muhranuli, Mukhranudi, Pistone, Plant de Trois, Plant de Trois Raisins, Plant gris, Purion blanc, Selon Molon, Selon Odart, Troyen blanc, Vert blanc. |
blanc | white |
Blanc | Silence |
Blanc | White |
blanc | Propelling or sliding pencils |
blanc , | white , |
La poudre est un lyophilisat blanc à blanc cassé. | The powder is a white to off white whole or fragmented cake. |
Son visage était blanc, blanc cadavérique, ses yeux étaient rouges, | He had a white face, a dead white face, with burning eyes |
Comprimé sublingual 50 µg comprimé blanc pentagonal Comprimé sublingual 100 µg comprimé blanc rond Comprimé sublingual 200 µg comprimé blanc ovale Comprimé sublingual 300 µg comprimé blanc triangulaire Comprimé sublingual 400 µg comprimé blanc en forme de losange Comprimé sublingual 600 µg comprimé blanc en forme de D Comprimé sublingual 800 µg comprimé blanc oblong | 50 microgram sublingual tablet is a white pentagon shaped tablet 100 microgram sublingual tablet is a white round tablet 200 microgram sublingual tablet is a white oval shaped tablet 300 microgram sublingual tablet is a white triangle shaped tablet 400 microgram sublingual tablet is a white diamond shaped tablet 600 microgram sublingual tablet is a white D shaped tablet 800 microgram sublingual tablet is a white capsule shaped tablet |
Chevalier blanc ? | Knight in shining armor? |
Guied Blanc. | Lead White. |
C'est blanc ? | Is it white? |
C'était blanc. | It was white. |
Nuage blanc | Cloud White |
Le blanc. | The white one. |
Recherches associées : émail Vitrifié - émail Dentaire - Porcelaine émail - érosion émail - Peinture émail - émail Verre - émail Brillant - Finition émail - Plateau émail - Bol émail - Cuisson émail - Alkyde émail - émail Acrylique