Traduction de "cultures de pontage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cultures - traduction : Pontage - traduction : Pontage - traduction : Pontage - traduction : Cultures de pontage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Études de tolérance postopératoires après pontage coronaire | CABG post operative Safety Studies |
| L'assurance va couvrir le pontage, l'angioplastie. | Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty |
| si vous avez eu une opération de pontage | 41 |
| si vous avez eu une opération de pontage | 49 |
| (pontage coronarien ou angioplastie transluminale percutanée coronaire) de 20 (p 0,0001) | artery bypass grafting or percutaneous transluminal coronary angioplasty) by 20 (p 0.0001) |
| le risque relatif de recours à des interventions de revascularisation coronaire (pontage | the relative risk of undergoing revascularisation procedures (coronary artery bypass grafting or |
| Il ne doit pas être utilisé après un pontage coronaire. | It must not be used after coronary bypass surgery. |
| réduction du risque relatif de recours à des interventions de revascularisation coronaire (pontage | a decrease in the relative risk for undergoing myocardial revascularisation procedures (coronary |
| intervention chirurgicale lourde (par exemple un pontage aorto coronaire, chirurgie ou | graft, intracranial or intraspinal surgery or trauma), obstetrical delivery, organ biopsy, previous puncture of non compressible vessels. |
| réduction du risque relatif de recours à un geste de revascularisation coronaire (pontage coronaire | a decrease in the relative risk for undergoing myocardial revascularisation procedures (coronary |
| le risque relatif de recours à un geste de revascularisation coronaire (pontage coronaire ou | (p 0.003, placebo 13.3 , pravastatin 10.4 ) |
| une réduction du risque relatif de recours à un geste de revascularisation coronaire (pontage | a reduction in the relative risk of undergoing myocardial revascularisation procedures (coronary |
| Ceci est un pontage, comme celui qu'Al Gore a subi, avec une différence. | So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference. |
| cultures pluriannuelles , les cultures des produits suivants et les pépinières de ces cultures pluriannuelles | multiannual crops shall mean crops of the following products and the nurseries of such multiannual crops |
| Dynastat a été étudié en chirurgie dentaire, orthopédique, gynécologique (principalement hystérectomie) et après pontage coronaire. | Dynastat has been studied in dental, orthopaedic, gynaecologic (principally hysterectomy) and coronary artery bypass graft surgery. |
| Traitement de la douleur post opératoire après pontage coronaire (voir rubriques 4.8 Effets indésirables et 5.1 Propriétés pharmacodynamiques). | Treatment of post operative pain following coronary artery bypass graft (CABG) surgery (see sections 4.8 and 5.1). |
| Traitement de la douleur post opératoire après pontage coronaire (voir rubriques 4.8 Effets indésirables et 5.1 Propriétés pharmacodynamiques). | Treatment of post operative pain following coronary artery bypass graft (CABG) surgery (see section 4.8 and 5.1). |
| 34 Dynastat a été étudié en chirurgie dentaire, orthopédique, gynécologique (principalement hystérectomie) et après pontage coronaire. | Dynastat has been studied in dental, orthopaedic, gynaecologic (principally hysterectomy) and coronary artery bypass graft surgery. |
| Si vous leur donnez des cellules souches en plus du pontage ces patients là deviendront asymptomatiques. | If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic. |
| cultures pluriannuelles , les cultures des produits suivants | multiannual crops shall mean crops of the following products |
| cultures pluriannuelles , les cultures des produits suivants | multiannual crops shall mean crops of the following products |
| Cultures successives secondaires (à l'exclusion des cultures maraîchères et des cultures sous serre) 8 | Successive secondary crops (excluding market garden crops and crops under glass) 8 |
| Cultures successives secondaires (à l'exclusion des cultures maraîchères et des cultures sous serre) 3 | Successive secondary crops (excluding market garden crops and crops under glass) 9 |
| Ce sont des cultures, deux cultures identiques, de cellules cervicales cancéreuses. | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| Escherichia coli (verotoxigenic) (cultures seulement) Mycobacterium tuberculosis (cultures seulement) Shigella dysenteriae type I (cultures seulement). | Shigella dysenteriae type I (cultures only). |
| Cultures. | Cultures. Yeah. Right. |
| L'assurance va couvrir le pontage, l'angioplastie. Elle ne va pas, jusqu'à récemment, couvrir le régime alimentaire et le mode de vie. | Insurance will cover the bypass, it'll cover the angioplasty it won't, until recently, cover diet and lifestyle. |
| cultures de plein champ | open field |
| Cultures de micro organismes | Article 132 |
| Cultures de micro organismes | Compounds with other nitrogen function |
| Cultures de micro organismes | Anhydrous |
| Les cultures associées. Les cultures associées augmentent vraiment le revenu. | Intercropping. Intercropping really increases income. |
| IAM infarctus aigu du myocarde PVAC pontage veineux aorto coronarien IM infarctus du myocarde ACTP angioplastie coronaire transluminale percutanée. | AMI acute myocardial infarction CABG coronary artery bypass graft CHD coronary heart disease MI myocardial infarction PTCA percutaneous transluminal coronary angioplasty. |
| Pour les patients bénéficiant d un pontage aorto coronaire sans CEC, la perfusion de bivalirudine doit être maintenue jusqu à l intervention. | For patients who proceed to coronary artery bypass graft (CABG) surgery off pump, the IV infusion of bivalirudin should be continued until the time of surgery. |
| 2 Élargissement de la diversité des cultures et des races surveillance de la rotation des cultures. | 2 Increase of crops breeds diversity Monitoring of crop rotation |
| Cultures traditionelles | Cultural practices |
| Elite cultures. | Elite cultures. |
| Agriculture Cultures | Agriculture 165.6 |
| a) Cultures | (a) Crop production |
| Cultures arables | Arable crops |
| cultures arables | ARABLE CROPS |
| Cultures arables. | Arable crops. |
| Grandes cultures. | Arable crops. |
| cultures maraîchères | market gardening |
| Cultures permanentes | Permanent crops N IS |
Recherches associées : Pontage Coronarien - Pontage Coronarien - Pontage Matériau - Pontage D'échelle - Finance Pontage - Pontage écart - Triple Pontage - Pontage Gastrique - Pontage Coronarien - Pontage Trabéculaire - Par Pontage
