Traduction de "d'origine anglaise" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Anglaise - traduction : Anglaise - traduction : D'origine - traduction : D'origine - traduction : D'origine anglaise - traduction : D'origine anglaise - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sa famille protestante est d'origine anglaise. | He was born at Milan, of a Protestant family of English origin. |
Elle est d'origine anglaise, irlandaise, néerlandaise et Cherokee. | She is of English, Irish, Dutch and some Cherokee Native American descent. |
Ce fut le seul ordre religieux d'origine exclusivement anglaise. | It was the only completely English religious order and came to an end in the 16th century at the time of the Dissolution of the Monasteries. |
Un haut de forme d'origine anglaise sans double fond, sans trucage. | With no false bottom, no secret chamber, no trap door. |
Jane Alexander (née le à Watford) est une actrice italienne d'origine anglaise. | Jane Alexander (born in 1972) is a British Italian actress, model and television presenter. |
C'est une conception, d'origine anglaise, qui marque la prééminence des décisions des tribunaux, la jurisprudence. | In cases where the parties disagree on what the law is, a common law court looks to past precedential decisions of relevant courts. |
Gillian Hills est une chanteuse et actrice de cinéma d'origine anglaise, née au Caire (Égypte) le . | Career Born in Cairo, Egypt, Hills was the daughter of teacher, traveller, author, and adventurer Denis Hills. |
Biographie James Butler Hickok est né le à Homer, Illinois (actuellement ), dans une famille baptiste d'origine anglaise. | Biography Early life Hickok was born in Homer, Illinois (now Troy Grove, Illinois), on May 27, 1837, to William and Polly (Butler) Hickok. |
26 avril Michael Smith (mort en 2000), biochimiste canadien d'origine anglaise, prix Nobel de chimie en 1993. | April 26 Michael Smith (died 2000), English born biochemist, winner of the 1993 Nobel Prize in Chemistry. |
Les plus importants emprunts étrangers dans le vocabulaire turc sont d'origine arabe, française, perse, italienne, anglaise et grecque. | Among the most significant foreign contributors to Turkish vocabulary are Arabic, French, Persian, Italian, English, and Greek. |
Je représente une circonscription de l'ouest de Londres où 27 des résidents ne sont pas d'origine ethnique anglaise. | Fifthly, we feel this must not be allowed to become an area for private and international competition. |
Elle est la fille de Phillip R. Dushku, un administrateur et enseignant de la Boston Public School d'origine albanaise et de Judith Judy (née Rasmussen) d'origine danoise et anglaise. | Early life Dushku was born in Watertown, Massachusetts, the daughter of Philip R. Dushku, an administrator and teacher in the Boston Public Schools, and Judith Judy (née Rasmussen), a political science professor. |
Citadel Miniatures est un fabricant d'origine anglaise des figurines et matériels de modélisme pour les jeux de figurines Games Workshop. | In the past Citadel Miniatures was a separate company but it has become a brand for Games Workshop miniatures. |
Biographie Greathead est né à Grahamstown en Afrique du Sud d'origine anglaise, le grand père de Greathead avait émigré en Afrique du Sud en 1820. | Early life Greathead was born in Grahamstown, South Africa of English descent, Greathead's grandfather had emigrated to South Africa in 1820. |
Le capitaine Haddock Le capitaine Archibald Haddock, un commandant de marine à l'ascendance incertaine (peut être d'origine anglaise, française ou belge), est le meilleur ami de Tintin. | Captain Haddock Captain Archibald Haddock ( Capitaine Haddock in Hergé's original version), a Merchant Marine sea captain of disputed ancestry (he may be of Belgian, French, English, or Scottish origin), is Tintin's best friend. |
Livre anglaise | Great Britain pound |
Version anglaise. | English version. |
Interprétation anglaise | English interpretation |
Nounou anglaise... | British nanny... |
Version anglaise | English version |
Version anglaise | Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolli kinnitus nr. 1 When the origin declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
Version anglaise | Czech version |
Version anglaise | TEXT OF THE INVOICE DECLARATION |
Version anglaise | Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitus nr. (1)) deklareerib, et need tooted on (2) sooduspäritoluga, välja arvatud juhul kui on selgelt näidatud teisiti. |
Version anglaise | Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitus nr 1 When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
Version anglaise | When the origin declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
Version anglaise | Copper and articles thereof except for |
Version anglaise | Other mountings, fittings and similar articles suitable for buildings, and automatic door closers |
Version anglaise | identify the specific measure at issue |
Version anglaise | ), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i 2 Origin of products to be indicated. |
Version anglaise | The Contracting Parties shall notify each other of the completion of the procedures necessary for that purpose. |
La guerre civile anglaise peut être divisée en trois parties la première guerre civile anglaise (1642 1646), la deuxième guerre civile anglaise (1648 1649), et la troisième guerre civile anglaise (1649 1651). | The English Civil War can be divided into three the First English Civil War (1642 1646), the Second English Civil War (1648 1649), and the Third English Civil War (1649 1651). |
Je suis anglaise. | I come from England. |
Vous êtes anglaise? | Oh, you're English? |
Mon amie anglaise ? | My friend, where is she? |
Une selle anglaise. | What's that contraption? An English saddle. |
De littérature anglaise ? | English Literature? |
Le 12 juillet 1937, dans une mettre adressée au New Tork Times, un soi disant descendant de Paca a écrit Les ancêtres de William Paca étaient d'origine italienne et anglaise. | In a July 18, 1937, letter to the New York Times , a self described descendant of Paca claims The ancestors of William Paca were of Italian and English origin. |
Frederick Manson Bailey CMG (né le 8 mars 1827 à Londres et décédé le 25 juin 1915) était un botaniste australien d'origine anglaise qui a travaillé sur la flore du Queensland. | Frederick Manson Bailey CMG (8 March 1827 25 June 1915) was a botanist active in Australia, who made valuable contributions to the characterisation of the flora of Queensland. |
Ma mère était anglaise. | My mother was English. |
Chantons la chanson anglaise. | Let's sing the English song. |
Non, je suis Anglaise. | No, I am English. |
Non, je suis Anglaise. | No, I'm English. |
Chantons cette chanson anglaise. | Let's sing that English song. |
Cette femme était anglaise? | Was this woman English? |
Recherches associées : Chaîne Anglaise - Clé Anglaise - Conversation Anglaise - Campagne Anglaise - L'orthographe Anglaise - Culture Anglaise - Selle Anglaise - Révolution Anglaise - Prononciation Anglaise - Philologie Anglaise - Origine Anglaise