Traduction de "décaissement initial" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
4. Décaissement des fonds | 4. Disbursement of funds |
Procédures de décaissement de l'assistance | Notifications submitted may also include such further information as the notifying Member deems appropriate. |
A. Avances en 1992 93 Avances Date de décaissement | A. Advances in 1992 93 Advances Date disbursed |
les procédures de décaissement au titre de l'assistance et du soutien | The Committee shall hold at least one dedicated session per year to |
Le premier décaissement de 1,5 million de dollars sur le crédit autorisé a été fait en mars 2005. Il sera suivi d'un deuxième décaissement de 2,5 millions de dollars en avril 2005. | The first disbursement of 1.5 million against the commitment authority was made in March 2005 and a second disbursement of 2.5 million was made in April 2005. |
4)Décaissement de fonds destinés aux organes d apos exécution et au Secrétariat. | (4) disbursements to implementing agencies and the Fund Secretariat. |
La convention entre créanciers prévoit les dispositions nécessaires relatives au décaissement et au remboursement . | The Inter creditor Agreement lays down the necessary provisions concerning disbursement and repayment . |
Le décaissement de la présente aide est sans préjudice des prérogatives de l autorité budgétaire. | The release of this grant assistance is without prejudice to the powers of the budgetary authority. |
(13) Le décaissement de la présente aide est sans préjudice des prérogatives de l autorité budgétaire. | (13) The release of this grant assistance is without prejudice to the powers of the budgetary authority. |
Initial | Initial |
initial | P value2 |
Or le nouveau système de décaissement rapide ne permet pas d'aider les pays producteurs de café. | The new rapid payment system, furthermore, makes it impossible to help coffee producing countries. |
Angle initial | Initial angle |
Message initial | Original message |
Message initial | Original Message |
Contact initial | Original Contact |
Message initial. | Original message. |
Artiste initial | Artist's Initial |
Author initial | Initial author |
Auteur initial | Original author |
Point initial | Initial Point |
auteur initial | original author |
Mainteneur initial | Former Maintainer |
Auteur initial | Original Author |
État initial | Initial State |
Arrêt initial | Home Stop |
Examen initial | Initial review |
Capital initial | Initial capital |
Etat initial | Baseline |
Traitement initial | Initial treatment |
traitement initial | Initial Treatment Assignment |
Niveau initial | Baseline Change from baseline |
l'élément initial. | Then, let's finally give the union of the other set. |
(initial modifications) | (original latest) |
Actif initial | Original asset |
Mois initial | First month |
Contrôle initial | Initial inspection |
Noyau initial | The inception kernel |
Noyau initial | Inception Kernel |
Les paiements forfaitaires sont utilisés dans les trois ans à compter de la date du premier décaissement . | The lump sum payments shall be used within three years from the first payment . |
En attendant le décaissement des fonds, 1 million d'euros a été comptabilisé dans les autres comptes créditeurs. | Pending the disbursement of the funds, 1,000,000 of this amount is shown under accounts payable other . |
Les paiements forfaitaires sont utilisés dans les trois ans à compter de la date du premier décaissement. | The lump sum payments shall be used within three years from the first payment. |
Concept initial, architecture de base, une grande partie du code source initial | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
Niveau initial d'opacité | Initial opacity level |
Facteur d'accélération initial | Initial acceleration factor |
Recherches associées : Décaissement Net - Décaissement Brut - Montant Décaissement - Décaissement Direct - Plein Décaissement - Décaissement Général - Décaissement Paie - Décaissement Final - Premier Décaissement - Date De Décaissement - Demande De Décaissement - Système De Décaissement - Procédure De Décaissement