Installations d'alarme	Alarm installations
Limite d'alarme	Alarm Limit
Systèmes d'alarme	Alarm systems
Déclenchement	Shutter
Planificateur d'alarme personnel	Personal Alarm Scheduler
Couleur d'alarme 160	Alarm color
Planificateur d'alarme personnelName	Personal Alarm Scheduler
Heure d'alarme 160	Alarm time
5.4 Signaux d'alarme	Warning signals
les installations d'alarme	alarm installations
Système d'alarme, éventuellement	Alarm system (if any)
Le signal d'alarme !	Let's go! What station?
Arrête le démon d'alarme.	What is the program kalarmautostart?
Client d'alarme de KOrganizerGenericName	KOrganizer Reminder Client
Dispositif d'alarme (règle 51)	Alarm system (R 51)
Systèmes d'alarme sociale 3	Social alarms 3
Seuil inférieur Seuil supérieur de de déclenchement déclenchement Valeur de marché corrigée	Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728
Seuil inférieur de Seuil supérieur de Valeur de marché déclenchement déclenchement corrigée	Upper trigger amount Adjusted market value
Les ressources d'alarme sont classées par type d'alarme de stockage. Elles peuvent être désactivées, passées en lecture seule, ou déclarées comme ressource par défaut pour leur type d'alarme.	Alarm calendars are categorized by alarm type and storage type. They can be disabled, set read only, or made the default calendar for their alarm type.
déclenchement à venir	triggers awaited
déclenchement en attente	triggers pending
Touche de déclenchement	Trigger Key
Déclenchement du flash	Fire flash
Mode de déclenchement	Type of fuse
Seuil inférieur Seuil supérieur f de de déclenchement déclenchement Valeur de marché corrigée	Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728
Un message d'alarme est affichéName	A warning message is being shown
Couleur des chiffres d'alarme 160	Alarm digit color
Services de surveillance d'installations d'alarme.	Alarm monitoring services.
une installation d'alarme pour passagers.	an alarm system to warn passengers
Tirez sur le signal d'alarme !	Go on, man! Get on with it! Here!
Pas d'alarme sur la console?	And no alarm came in on the big board.
Description détaillée du système d'alarme et des pièces du véhicule en relation avec le système d'alarme installé	A detailed description of the alarm system and of the vehicle parts related to the alarm system installed
Seuil inférieur de déclenchement	Lower trigger amount
Seuil supérieur de déclenchement	Upper trigger amount
Dernier déclenchement du rappel	Last reminder time
Dernier déclenchement de l'alarme	Last alarm time
Date de déclenchement (1993)	Annex III for offset (3 pages)
Système de déclenchement d'alerte	alert trigger system
Filières à déclenchement automatique	Plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Filières à déclenchement automatique	Parts and accessories
Durée d'affichage de la notification d'alarme.	How long to display the alarm notification.
Je l'ai entendu... ...la sonnette d'alarme...	I heard it.... ...the emergency bell...
3.18 L'industrie tire la sonnette d'alarme.	3.18 Industry is ringing the alarm bell.
Les tableaux d'alarme ainsi que les instruments destinés à indiquer toute cause d'alarme doivent être centralisés en un emplacement.	A centralised control position shall be arranged with the necessary alarm panels and instrumentation indicating any alarm.
Durée nécessaire après le déclenchement d'une action jusqu'à ce que le prochain déclenchement puisse avoir lieu	Amount of time required after triggering an action until the next trigger can occur

Recherches associées : Appel D'alarme - Sonnette D'alarme - Dispositif D'alarme - Surveillance D'alarme - Limite D'alarme - Buzzer D'alarme - Seuil D'alarme

Display this page in English