Traduction de "défense d'entrer" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Défense d'entrer - traduction : D'entrer - traduction : D'entrer - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Défense d'entrer.
No Trespassing.
Défense d'entrer.
Keep out!
Bienvenue ou défense d'entrer
Welcome, or No Unauthorized Entry
Défense d'entrer sous peine de poursuites.
'Trespassers will be prosecuted. '
RUELLE PRIVÉE DÉFENSE D'ENTRER Michael, que vous estil arrivé ?
Michael, what happened to you?
Il bâtit un haut mur tout autour et mit une pancarte 'Défense d'entrer sous peine de poursuites.'
So he built a high wall all round it... and put up a notice board 'Trespassers will be prosecuted.'
Essaye d'entrer.
Try going in.
Interdit d'entrer ?
Off limits?
Dislui d'entrer.
Tell him to come right in.
Ditesleur d'entrer.
Tell them to come in.
Diteslui d'entrer.
Oh, send her in.
Dépêche toi d'entrer.
Hurry and come in.
Qui vient d'entrer ?
Yes, madam. Who's the gentleman who just came in?
Il vient d'entrer.
He has just come in.
Excusezmoi d'entrer ainsi.
Excuse me for coming to your room like this.
Il vient d'entrer.
He just came in.
Je viens d'entrer.
I came in.
Brookfield vient d'entrer.
Brookfield's just come in.
Ils ont essayé d'entrer.
They tried to get in.
Interdiction d'entrer en Egypte
Egypt Entry Denied
Veuillez frapper avant d'entrer.
Please knock before you come in.
Veuillez frapper avant d'entrer.
Please knock before entering.
Vous feriez mieux d'entrer.
You'd better come in.
Je le priai d'entrer.
I asked him to come in.
Devine qui vient d'entrer ?
Boom! Guess who steped in the room
Il est interdit d'entrer.
It's off limits now.
On m'empêchait d'entrer ici.
Please!
Impossible d'entrer par ici.
To me it's seems impossible.
Y atil moyen d'entrer?
Isn't there some way of getting through?
D'entrer dans la danse
Get in the swing
Dites à McGregor d'entrer.
Oh, ask Mr. McGregor to come in.
Donnezvous la peine d'entrer.
Please, come in, madam.
Il est interdit d'entrer!
You can't go in there. It's forbidden!
M. Flint refuse d'entrer.
Mr. Flint refuses to come in here.
Priez Mme Mollenard d'entrer.
Ask Mrs. Mollenard to come in.
Regarde qui vient d'entrer.
There, look. Just coming in.
Je vous interdis d'entrer!
Don't come in here.
Ils refusèrent d'entrer dans l'armée.
They refused to join the army.
Qui lui a permis d'entrer ?
Who allowed him in?
Qui lui a permis d'entrer ?
Who allowed her in?
J'ai l'intention d'entrer en contact.
I've been meaning to get in touch.
Tom me fit signe d'entrer.
Tom beckoned me to come in.
Je lui ai dit d'entrer.
So I told him to come in.
Impossible d'entrer dans le dossier
Unable to Enter Folder
Son Altesse vous prie d'entrer.
His Highness bids you to come in.

 

Recherches associées : Avant D'entrer - L'autorisation D'entrer - Besoin D'entrer - Bloqué D'entrer - Possibilité D'entrer - Empêché D'entrer - Désireux D'entrer - Lieu D'entrer - Défaut D'entrer - Avant D'entrer - Empêcher D'entrer - Proposer D'entrer