Traduction de "dégivrage par gaz chaud" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chaud - traduction : Chaud - traduction : Chaud - traduction : Chaud - traduction : Dégivrage par gaz chaud - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dispositif de dégivrage . | Adjustable 1 Not adjustable 1 Defrosting device . |
| a) Dégivrage du pare brise | (a) Windscreen defrosting |
| 78 317 CEE (dégivrage désembuage) | 78 317 EEC (defrost demist) |
| (2) incendie extérieur ou intérieur prolongé, ou fuite de gaz chaud | (2) sustained internal or external fire, or hot gas breakout |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | Anti freezing preparations and prepared de icing fluids |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | Containing, by weight, 25 or more but less than 55 of starches or dextrins or other modified starches Agriculture |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | ex Chapter 15 |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | Other plates and film, with any side exceeding 255 mm |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | all the materials used are classified within a heading other than that of the product |
| Préparations antigel et liquides préparés pour dégivrage | Aspartame (INN) |
| Air, qui est chaud et humide c'est de nos jours l'idée de gaz. | Air, which is hot and wet this corresponds to the modern idea of a gas. |
| Un gaz chaud lui ne produit que des raies d'émission, pas un continuum. | A hot gas is producing emission lines only, no continuum. |
| Nous avons aussi payé une avance sur le gaz pour avoir chaud cet hiver. | We also pay ahead of time for the gas to keep our houses warm in winter. |
| Autour de la galaxie on trouve une large couronne de gaz chaud et de faible densité. | Surrounding the galaxy is an extended corona with hot, low density gas. |
| Donation de matériel de dégivrage et de remorquage d apos aéronefs | carriers, with full equipment 5 593 220 |
| Par ici. Chaud devant ! | Over here, hot stuff! |
| par laminage à chaud | Hot rolling mills |
| a) perte ou réduction des performances non détectées du système de dégivrage | a) undetected loss or reduced performance of the anti ice de ice system |
| Des molécules de gaz qui rebondissent sur le côté chaud s'éloignent avec une vitesse accrue à cause de la chaleur. | Gas molecules that bounce off the warm side bounce away with some extra velocity because it's warm. |
| Un panache de gaz qui est plus chaud que l'air environnant émet passivement une caractéristique lumineuse de ses composants chimiques. | A gas plume that is warmer than the surrounding air will passively emit light characteristic of its chemical constituents. |
| J'ai chaud, chaud... | I'm sweating, sweating. |
| Trop chaud, trop chaud. | Too hot, too hot. |
| Durant une séquence prescrite de conditions de fonctionnement d'un moteur chaud, les quantités d'émission de gaz d'échappement indiquées ci dessus sont analysées en continu en prélevant un échantillon de gaz d'échappement bruts. | During a prescribed sequence of operating conditions, with the engines warmed up, the amounts of the above exhaust emissions shall be examined continuously by taking a sample from the raw exhaust gas. |
| Durant une séquence prescrite de conditions de fonctionnement d'un moteur chaud, les quantités d'émission de gaz d'échappement indiquées ci dessus sont analysées en continu en prélevant un échantillon de gaz d'échappement bruts. | During a prescribed sequence of warmed up engine operating conditions the amounts of the above exhaust emissions shall be examined continuously by taking a sample from the raw exhaust gas. |
| Il faisait chaud, terriblement chaud. | It was hot, terribly hot. |
| Par temps chaud l'eau s'évapore plus rapidement. | In hot weather, water evaporates more quickly. |
| Commentaires les bouteilles à gaz destinées aux ballons à air chaud sont conçues pour être aussi légères que possible, ce qui les empêche de satisfaire aux exigences normales applicables aux bouteilles à gaz. | Comments Gas cylinders used for hot air balloons are designed to be as lightweight as possible, which precludes their meeting the normal requirements for gas cylinders. |
| Description de la politique et des procédures de dégivrage et d'anti givrage des avions au sol. | A description of the de icing and anti icing policy and procedures for aeroplanes on the ground. |
| Commentaires les bouteilles à gaz utilisées pour les ballons à air chaud sont conçues pour être aussi légères que possible, ce qui les empêche de satisfaire aux exigences normales applicables aux bouteilles à gaz. | Comments Gas cylinders used for hot air balloons are designed to be as light weight as possible, which precludes their meeting the normal requirements for gas cylinders. |
| Durant une séquence prescrite de conditions de fonctionnement d un moteur chaud, les quantités d émission de gaz d échappement indiquées ci dessus sont analysées en continu en prélevant un échantillon de gaz d échappement bruts ou dilués. | During a prescribed sequence of warmed up engine operating conditions the amounts of the above exhaust emissions shall be examined continuously by taking a sample from the raw or diluted exhaust gas. |
| La viande se gâte vite par temps chaud. | Meat decays quickly in warm weather. |
| Quelle est ta nourriture préférée par temps chaud ? | What's your favorite hot weather food? |
| laminés à chaud ou obtenus par coulée continue | Ferro phosphorus |
| laminés à chaud ou obtenus par coulée continue | Of free cutting steel |
| C'était chaud. Mais ce n'était pas suffisamment chaud. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| Produits obtenus directement par laminage à chaud (5051 5052) | Products obtained directly by hot rolling (5051 5052) |
| Chaud? | Warm? |
| Chaud ? | Hot? |
| Ok c'est juste chaud Oh mon Dieu vraiment chaud. | Okay, that was just hot. Oh, my God, really hot. |
| Et bien l'été, par exemple, quand il fait bien chaud. | I like it in the summer when it's nice and warm. |
| Intitulé Produits obtenus directement par laminage à chaud (5051 5052) | Title Products obtained directly by hot rolling (5051 5052) |
| L'été il fait moins chaud L'été il fait moins chaud | ln the summer it's cool in the summer it's cool |
| Vaudou chaud, noir comme l'ébène Vaudou chaud, dans mes veines | Hot voodoo, black as mud Hot voodoo, in my blood |
| C'est chaud | Its hot kuti zimba ndokuti big brother amplified! wowzer wendallified 4reva!! |
Recherches associées : Dégivrage à Gaz Chaud - Gaz Chaud - Contrôle Dégivrage - Minuterie Dégivrage - Mode Dégivrage - Le Dégivrage - Réglage Dégivrage - Fonction Dégivrage - Filtre à Gaz Chaud - Le Gaz D'échappement Chaud - Générateur De Gaz Chaud - Valve De Gaz Chaud - Chemin De Gaz Chaud - Dérivation De Gaz Chaud
