Traduction de "détenir un diplôme" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Détenir - traduction : Diplôme - traduction : Diplômé - traduction : Diplômé - traduction : Diplôme - traduction : Diplômé - traduction : Diplômé - traduction : Détenir un diplôme - traduction : Diplôme - traduction : Diplome - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un diplôme.
A degree!
Un diplôme universitaire est exigé.
General Notes
Sur le plan de l'éducation, 9,9 de la population de plus de possèdent un diplôme universitaire (baccalauréat ou plus), 38,8 un diplôme post secondaire et 18,8 un diplôme secondaire.
In 2006, 9.9 of the population over the age of fifteen had a university diploma (bachelor s or higher), 38.8 had a CEGEP diploma, and 18.8 had a high school diploma.
PL Un technologue doit au moins être titulaire d'un diplôme équivalent à un diplôme de premier cycle universitaire.
Certificate as per Decision 97 534
1 Détenir un chien à temps complet dans un appartement
1 Keeping a dog full time in an apartment
En France, le diplôme d'études universitaires générales (DEUG) est un diplôme national de l enseignement supérieur.
The Diplôme d'études universitaires générales (French for General Academic Studies Degree ), abbreviated DEUG, was a French national degree.
J'obtiens un diplôme supérieur en éducation.
I'm getting a master's degree in education.
Elle a obtenu un diplôme B.F.A.
She earned a B.F.A.
Vous avez vraiment un diplôme d'enseignant ?
You really have a degree in education?
Vous avez un diplôme pour ça ?
Have you the proper credentials?
Il a obtenu un diplôme en droit.
He got a master's degree in law.
Chaque prix consiste en un diplôme et .
Each prize consists of a diploma and US 100,000.
Il a obtenu un diplôme en musique.
He obtained a diploma in music.
En 2000, il obtint un diplôme d'histoire.
He earned a degree in history at Temple in 2000.
Diplôme d'infirmière (1968) diplôme d'infirmière spécialisée (1971).
Nurses' examination (1968) specialized nurses' examination (1971).
un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme, ou
a level of post secondary education attested by a diploma, or
Détenir le personnel
Detention of the personnel
euro , éliminant le besoin de détenir un compte bancaire national .
This shift enables utility providers in the euro area to establish direct debit procedures with any euro area bank , eliminating the need for a national bank account .
Je déclare détenir un intérêt en matière de droit d'auteur.
. I declare an interest in the matter of copyright.
Vous avez un diplôme dans ce que vous n'avez pas un diplôme et ne rien faire sur la sagesse de la vie
You have a degree in what you do not have a degree and not do anything about the wisdom of life
Mais mes élèves ont maintenant un diplôme professionnel.
But my kids are now licensed and bonded in trade.
Il avait également un diplôme d'ingénieur en électrotechnique.
From there, he went on to graduate from the U.S.
J'ai un diplôme en Théorie Avancée de Joystick.
Move over.
Dès mon diplôme en poche et un poste.
Oh, David. The minute I get my degree and get a post.
études de deuxième ou de troisième cycle des cours d'enseignement supérieur qui font suite à un premier diplôme et mènent à un deuxième diplôme.
'graduate or postgraduate studies' means courses of higher education study that follow a first degree and lead to a second degree.
Mais n'oubliez pas que nous sommes un organisme non universitaire et que le Mini MBA n'est donc pas un diplôme universitaire ni une préparation à un diplôme.
But please don't forget we are a non academic institution so the Mini MBA is not a degree or a diploma course.
le niveau d études supérieures attesté par un diplôme, ou
a level of post secondary education attested by a diploma, or
Il possède également un diplôme dans la gestion écologique.
He also holds a degree in ecological management.
Elle obtint un diplôme de master en juin 1932.
She earned a master's degree in zoology in June 1932.
Je pourrais glander et obtenir un diplôme d'études supérieures
I bet my old man would be so proud of me
Il est nécessaire de détenir un permis poui pouvoir chasser en Pologne.
Under communist rule NGOs were used for political goals.
Nous ne voyons pas comment ces personnes pourraient détenir un 'secret d'Etat'.
So far this right has not been incorporated in the Soviet Union's internal legislation.
Même avec votre diplôme du lycée, si votre revenu est faible, Même avec votre diplôme du lycée, si votre revenu est faible, pour un diplôme supérieur, c'est moins de 25 de chance.
And even if you graduate from high school, if you're low income, you have less than a 25 percent chance of ever completing a college degree.
Diplôme d'Infirmière.
Qualified nurse.
diplôme sanctionnant
a diploma certifying successful completion of
Seuls 1 d'entre eux possèdent un diplôme universitaire, et 1 des prisonniers sont allés à l'université mais en sont sortis sans diplôme.
Only 1 per cent have a college degree, and another 1 per cent went to college but didn't graduate.
Quand j'étais étudiant, si tu avais un diplôme, tu avais un travail.
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
En 1951, elle y obtient un diplôme en littérature française.
Upon returning home to the U.S., she transferred to The George Washington University in Washington, D.C. she graduated in 1951 with a Bachelor of Arts degree in French literature.
Il a aussi un diplôme d'art de l'Université du Queensland.
He also has an arts degree from the University of Queensland.
En 1972 il est finissant avec un diplôme en technologie.
He studied at Algonquin College and graduated with a diploma in Technology in 1972.
J'avais un meilleur CV au lendemain de mon diplôme universitaire.
I had a better résumé the day after I graduated from college.
Je voudrais donc qu'il y ait un diplôme européen unique.
I would thus like to see a single European qualification.
Chaque année, 800 étudiants environ obtiennent un diplôme décerné par une université islandaise, tandis que 300 à 400 autres obtiennent un diplôme décerné par une université étrangère.
Every year about 800 graduate from a university in Iceland, while 300 to 400 graduate from foreign universities.
Le diplôme est ouvert à tout porteur du baccalauréat ou diplôme équivalent.
This DEUG was open to any holder of Baccalauréat or equivalent.
Ce diplôme est ouvert à tout porteur du baccalauréat ou diplôme équivalent.
This DEUG is open to any holder of Baccalauréat or equivalent.

 

Recherches associées : Détenir Un Brevet - Détenir Un Titre - Détenir Un Contrat - Détenir Un Intérêt - Détenir Un Record - Détenir Un Permis - Détenir Un Passeport - Détenir Un Placement - Un Diplôme - Un Diplôme - Un Diplôme - Détenir Un Document Attestant - Diplôme Diplôme