Traduction de "détruire des biens" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Détruire - traduction : Biens - traduction : Détruire - traduction : Biens - traduction : Détruire des biens - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bien que par nature légères, ces armes sont capables d'infliger d'énormes souffrances à des innocents et de détruire leurs biens. | Although they are light in nature, small arms are capable of inflicting enormous suffering on innocent people and destroying property. |
| Une façon de contrôler les populations sans détruire des infrastructures coûteuses, les routes, les services publics, et des biens immobiliers que dans les guerres mondiales passé. | A way to control populations without destroying expensive infrastructures roads, utilities, and real estates as in past world wars. |
| Les techniques utilisées impliquent la destruction de biens, soit en utilisant des outils pour les endommager, soit en allumant un incendie volontaire pour les détruire. | Techniques involve destruction of property, by either using tools to disable or the use of arson to destroy what activists believe is being used to injure animals, people or the environment. |
| Bienvenue à détruire des maisons | Welcome to destroy houses |
| Tu vas me détruire Tu vas me détruire | You will destroy me you will destroy me |
| Détruire | Destroy |
| Détruire | Delete |
| Dana peut courir, sauter, créer ou détruire des blocs devant lui ou créer des boules de feu pour détruire des démons. | Dana can run, jump, create or destroy orange blocks adjacent to him as well as create fireballs to destroy demons. |
| Tout détruire | To destroy everything. |
| Doisje détruire ? | Shall I destroy? |
| Me détruire? | Destroy me? |
| Les détruire. | We'll crucify that mob. |
| Les détruire ? | Destroy them? |
| Des la premiere nuit Tu vas me détruire | From the first night you will destroy me |
| Des la premiere nuit Tu vas me détruire | From the first night |
| Sur ces 208, 192 sont des biens culturels, 11 des biens naturels et 5 des biens mixtes. | Of these 208 sites, 192 are cultural properties, 11 are natural sites and 5 are properties of mixed type. |
| Détruire une référence | Unsetting References |
| Détruire la fenêtre | Kill Window |
| Détruire la page | Delete Page |
| Détruire les objets | Change Outline Style |
| Détruire mon mental. | Destroying my mental. |
| détruire cette machinegun | destroy that machinegun |
| Voulezvous me détruire ? | Are you trying to ruin me? |
| De détruire tout... | You are asking to destroy all |
| Détruire ma réputation ! | Divorce me, ruin my reputation! |
| La première chose à faire pour détruire un pays, c'est de détruire sa culture. | To destroy a country the first step you will take is to destroy its culture. |
| Des formations irrégulières serbes de Bosnie continuaient à traverser le territoire de la Serbie et, en présence de l apos armée yougoslave, à maltraiter les citoyens musulmans, à les voler et à détruire leurs biens. | Serbian irregular formations from Bosnia continued to cross the territory of Serbia and, in the presence of the Yugoslav army, maltreat, steal and destroy the property of Muslim citizens. |
| La mission des soldats était de détruire le pont. | The soldiers' mission was to destroy the bridge. |
| Détruire les sanctuaires des infidèles et les mosquées soufies. | Destroying the infidel shrines and Soufi mosques. |
| Nous ne pouvons pas laisser détruire des filières entières. | We cannot allow an entire industry to be destroyed. |
| En violation et au mépris total du droit international, Israël, la puissance occupante, continue de confisquer des terres palestiniennes et de détruire des biens dans tout le territoire palestinien occupé, y compris à Jérusalem Est et aux alentours. | In violation and in total contempt of international law, Israel, the occupying Power, continues to confiscate Palestinian land and to destroy property throughout the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem. |
| 18. D apos emblée, le droit international humanitaire a apporté des restrictions aux droits des belligérants d apos infliger des souffrances et de porter préjudice aux personnes, ainsi que de détruire les biens, y compris ceux appartenant à l apos environnement. | 18. Since its inception, international humanitarian law has set limits on the right of belligerents to cause suffering and injury to people and to wreak destruction on objects, including objects belonging to the environment. |
| Personne n osera détruire Israël. | There is none that will dare to destroy Israel. |
| Détruire les agents pathogènes | Destroy the pathogens |
| Je dois te détruire. | I must destroy you. |
| Je dois vous détruire. | I must destroy you. |
| Il faut détruire Carthage. | Carthage must be destroyed. |
| Personne n osera détruire Israël. | There is none that will dare to destroy Israel. |
| Je pourrais rien détruire! | I couldn't destroy anything! |
| Tu vas me détruire | You will destroy me |
| Détruire les messages supprimés | Show Deleted Messages |
| Détruire les messages supprimés | Remove Deleted Messages |
| J'veux détruire le passant | I wanna destroy the passer by |
| Je vais vous détruire. | I'll destroy you. |
| Il voulait nous détruire. | He wanted to destruct us. |
Recherches associées : Détruire Des Vies - Détruire Des Données - Détruire Des Documents - Détruire Des Emplois - Des Biens - Des Biens - Détruire L'image - Peut Détruire - Détruire L'environnement - Tout Détruire - Valeur Détruire - à Détruire
