Traduction de "développement sain" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Développement - traduction : Développement - traduction : Sain - traduction : Sain - traduction : Développement sain - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un esprit sain dans un corps sain. | A sound mind dwells in a sound body. |
| Un esprit sain dans un corps sain. | A sound mind in a sound body. |
| Le développement économique et social durable ne peut se faire que dans un environnement sain. | There can be lasting economic and social development only in a healthy environment. |
| Si ce n'est pas sain, ce n'est pas sain. | If it s unhealthy, it's unhealthy. |
| Un développement sain doit être financé par les projets de développement eux mêmes, avec l apos appui technique du secteur sanitaire. | Healthy development must be financed by development projects themselves, with the technical support of the health sector. |
| Veulent un monde sain, un monde propre, sain pour tout le monde. | To want a healthy world, a clean world, healthy for everyone. |
| Est ce sain ? | Is that healthy? |
| C'est pas sain. | It ain't healthy. |
| C'est plus sain. | A bit more healthylike. |
| Vous avez tous ce sang sain, des litres et des litres de sang sain. | You see, you have all this healthy blood, liters and liters of healthy blood. |
| Mais j'ai aussi appris que j'étais trop sain, et que ce n'était pas sain. | But I also learned that I was too healthy, and that was unhealthy. |
| Reste sain et sauf ! | Stay safe! |
| C'est sain et normal. | It's healthy and normal. |
| Ce n'est pas sain. | This is not healthy. |
| Garder mon sain d'esprit. | Keep my sane. |
| Reviens sain et sauf. | Come back safely. |
| Votre jugement est sain. | Your judgement is sound. |
| Es tu sain d'esprit ?! | Are you in your right mind?! |
| Un milieu urbain sain | A healthy urban environment |
| Qui était encore sain? | Who was still well? |
| Vous êtes sain d'esprit. | You are sane. |
| Il était sain d'esprit. | He's sane. |
| Il est sain d'esprit. | The man is sane. |
| Fils sain et sauf? | Now, son unharmed? |
| Vous devez devenir plus sain. Pour devenir plus sain, nous devons apprendre à nous connaître. | You have to get healthier, and on the path to being healthier we have to get to know ourselves. |
| Une bonne partie du débat a porté sur les défis à relever pour assurer le développement sain du jeune enfant. | Much of the discussion focused on the challenges to the healthy development of young children. |
| il faut prier afin d'obtenir un esprit sain dans un corps sain est la citation complète. | It can be construed to mean that only a healthy mind can lead to a healthy body, or equally that only a healthy body can produce or sustain a healthy mind. |
| Le Gouvernement indonésien a pris à cœur le dicton un esprit sain dans un corps sain . | The Government of Indonesia has taken to heart the maxim, a healthy mind in a healthy body . |
| Il est sain d'être fou. | Being crazy is healthy. |
| C'est marrant et c'est sain. | It's fun and healthy. |
| C'est amusant et c'est sain. | It's fun and healthy. |
| Tom était sain et sauf. | Tom was safe. |
| C'est sain pour votre corps. | It's healthy for your body. |
| C'est sain pour ton corps. | It's healthy for your body. |
| Est il sain et sauf ? | Is he safe? |
| Environnement sain 467 473 96 | Healthy environment 467 473 90 |
| D'autorisation d'être... que c'est sain. | Allowing ourselves to just be, because it's healthy. |
| Je veux un corps sain. | I want a healthy body , |
| C' est encore plus sain ! | That is even healthier! |
| C'est un cerveau sain, docteur. | It's a perfectly good brain, Doctor. |
| Je suis parfaitement sain d'esprit. | I'm astonishingly sane, Doctor. |
| Il est sain et sauf. | He's alive and safe. |
| Te voilà sain et sauf. | Oh, you are back safe. Hello, Father. |
| Cabal est sain et sauf. | Cabal's safe! |
| L'Europe, l'Asie et de plus en plus l'Amérique latine montrent que l'intégration régionale trace le chemin le plus sain vers le développement. | Europe, Asia, and, increasingly, Latin America, are showing that regional integration provides the healthiest path to development. |
Recherches associées : Le Développement Sain De L'enfant - Esprit Sain - Marché Sain - Sain D'esprit - état Sain - Débat Sain - Bénéfice Sain - Environnement Sain - Intestin Sain - Corps Sain - Intérêt Sain - Est Sain
