Traduction de "dévorent la nourriture" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nourriture - traduction : Dévorent - traduction : Dévorent la nourriture - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Certains sentiments te dévorent ? | Some feeling is heating you up? |
Tous ceux qui commettent l iniquité ont ils perdu le sens? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture Ils n invoquent point l Éternel. | Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don't call on Yahweh? |
(53 5) Ceux qui commettent l iniquité ont ils perdu le sens? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture Ils n invoquent point Dieu. | Have the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don't call on God? |
Tous ceux qui commettent l iniquité ont ils perdu le sens? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture Ils n invoquent point l Éternel. | Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD. |
(53 5) Ceux qui commettent l iniquité ont ils perdu le sens? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture Ils n invoquent point Dieu. | Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread they have not called upon God. |
Ces moustiques me dévorent vivant ! | These mosquitos are eating me alive! |
Donc, elles dévorent tout sur leur passage. | They eat everything in their path. |
Faitesle trop longtemps et elles vous dévorent! | Starve them too long, they turn and rend you. |
Et que les corbeaux lui dévorent les yeux. | With rooks pecking at his eyes. |
Désormais, les loups se dévorent au sein même de la meute. | The wolves are now turning on each other. |
L'idée que les chiens dévorent les bébés vous horrifie. | You can't bear the idea that the dogs will eat the babies. |
Les soucis de Méjiguiria les rennes désormais incontrôlables dévorent le gazon . | Mezhyhirya problems out of control deer devour lawn. Pic via Denys Bigus https t.co DQk2vBWX7j YanukovychLeaks pic.twitter.com R0bbh8kiKU Christopher Miller ( ChristopherJM) February 26, 2014 |
De la nourriture, de la nourriture. | Food! Food! |
Je parie qu'ils se dévorent de caresses, quand nous ne sommes plus là. | I bet they devour one another with kisses when we have gone. |
Conseil, je t'accorde que ce sont d'honnêtes anthropophages, et qu'ils dévorent honnêtement leurs prisonniers. | And I agree that there are honorable cannibals who decently devour their prisoners. |
Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les peuples qui n invoquent pas ton nom! Car ils dévorent Jacob, ils le dévorent, ils le consument, Ils ravagent sa demeure. | Pour out your wrath on the nations that don't know you, and on the families that don't call on your name for they have devoured Jacob, yes, they have devoured him and consumed him, and have laid waste his habitation. |
Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les peuples qui n invoquent pas ton nom! Car ils dévorent Jacob, ils le dévorent, ils le consument, Ils ravagent sa demeure. | Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate. |
La nourriture est le problème, et la nourriture est la solution. | Food is the problem and food is the solution. |
La nourriture | FOOD |
De la nourriture ! | Food! |
La nourriture pourrissait. | Food rotted in the heat. |
Pour la nourriture. | Food. |
Prenez la nourriture. | So take food. |
de la nourriture | REYATAZ ritonavir is not recommended (see |
La meilleure nourriture ? | Luscious food? |
Et la nourriture ? | What do we eat with? |
De la nourriture. | Food. Food. |
La nourriture blanche des étrangers était elle de la nourriture pour les dieux? | The strangers' white food Was it food of the gods? |
Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens des gens illégalement et leur obstruent le sentier d'Allah. | Verily, there are many of the (Jewish) rabbis and the (Christian) monks who devour the wealth of mankind in falsehood, and hinder (them) from the Way of Allah (i.e. Allah's Religion of Islamic Monotheism). |
Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens des gens illégalement et leur obstruent le sentier d'Allah. | Many of the rabbis and priests consume people's wealth illicitly, and hinder from God s path. |
Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens des gens illégalement et leur obstruent le sentier d'Allah. | Many of the rabbis and monks wrongfully devour mankind's possessions and hinder people from the Way of Allah. |
Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens des gens illégalement et leur obstruent le sentier d'Allah. | Lo! many of the (Jewish) rabbis and the (Christian) monks devour the wealth of mankind wantonly and debar (men) from the way of Allah. |
Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens des gens illégalement et leur obstruent le sentier d'Allah. | Indeed many of the scribes and monks wrongfully eat up the people s wealth, and bar them from the way of Allah. |
Quand mes enfants sont là bas, le changement est étonnant, plus de nez qui coule et ils dévorent ... | When the kids are there, the change is amazing no running nose, they eat ... |
Que la nourriture soit ton médicament et le médicament soit ta nourriture. | Let food be thy medicine and medicine be thy food. |
le major Cain est tué par une armée de zombies, dont le Dr. Charles Ashford, qui le dévorent vivant. | Nemesis is killed, protecting Alice from an exploding helicopter Alice throws Major Cain out of the helicopter as her punishment to him, to be devoured by a horde of encroaching zombies, including Dr. Ashford. |
Nourriture fraîche et nourriture saine ne vont pas forcément main dans la main. | It seems that fresh food and safe food do not always go hand in hand. |
J'aime la nourriture israélienne. | I love Israeli food. |
C'est de la nourriture. | It is food. |
La nourriture semble délicieuse. | The food seems very delicious. |
La nourriture est froide. | The food is cold. |
C'est de la nourriture. | This is food. |
J'aime la nourriture chinoise. | I love Chinese food. |
La nourriture est bonne. | Food is good. |
J'adore la nourriture italienne. | I love Italian food. |
Recherches associées : La Nourriture Végétarienne - La Nourriture Intellectuelle - La Nourriture Gratuite - Dans La Nourriture - La Nourriture Survie - La Nourriture Turc - Cultiver La Nourriture - La Nourriture Avariée - J'aime La Nourriture - Et La Nourriture - Par La Nourriture - Toute La Nourriture