Traduction de "de problèmes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il n'y a pas de problèmes noirs, de problèmes polonais, de problèmes juifs, de problèmes grecques, de problèmes féminins. | There are no Negro problems, or Polish problems, or Jewish problems, or Greek problems, or women's problems. |
Il n'y a pas de problèmes de négrots, de problèmes de polonais, de problèmes de juifs, de grecs ou de femmes... Il y a des problèmes humains. | There are no negro problems, or Polish problems, or Jewish problems, or Greek problems or Women's problems... they're human problems. |
Il n'y a pas de problèmes de noirs, de polonais, de problèmes juifs, grecs, ou de problèmes de femmes. | There are no Negro problems, or Polish problems, or Jewish problems, or Greek problems, or women's problems. They're Human problems! |
Mais oui, il est vrai aussi qu'Internet a des problèmes, des problèmes très graves, des problèmes de sécurité et des problèmes de confidentialité. | But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. |
L'eau des littoraux pose des problèmes bactériologiques il y a des problèmes de nitrate, des problèmes d'eutrophisation. | Otherwise we are justifying the criterion of super technocracy and a super bureaucracy. |
Des problèmes à Abyei, autant de problèmes pour le Soudan. | Trouble in Abyei means trouble for Sudan. |
Donc les deux derniers problèmes moi sont genre de problèmes et . | So the last two problems I did are kind of and problems. |
L'important est de s'occuper des problèmes sociaux et des problèmes humains. | Although its intention was very good and the scheme has in many ways been beneficial, there have been serious problems. |
Problèmes de gouvernance | Governance Issues |
Beaucoup de problèmes. | A lot of trouble. |
Problèmes de fonctionnement | Troubleshooting Problems |
Rapporteur de problèmes | Problem Reporter |
Problèmes de traduction | i18n issues |
Problèmes de gestion | Management issues |
Problèmes de foie | Liver problems |
Problèmes de coordination | Taking VFEND with food and drink |
Problèmes de sécurité | legal status of the human embryo and the scope of the legal protection afforded to it. |
Pas de problèmes. | It's ok. |
Pas de problèmes. | No problem, dear. |
Pas de problèmes. | You bet yourself. |
Les problèmes de l'échec, les problèmes du découragement, du désespoir, de la faim. | The problems of failure, the problems of discouragement, of hopelessness, of hunger. |
Les problèmes émotionnels n'ont pas de solution comme dans les problèmes de maths. | A person's feelings don't have one answer like a math problem. |
Et elle avait quelques problèmes de limite et ils étaient d'excellent problèmes. | And she had some limit problems and they were excellent problem. |
la génération qui a construit quelque chose de vraiment mondial. Mais oui, il est vrai aussi qu'Internet a des problèmes, des problèmes très graves, des problèmes de sécurité et des problèmes de confidentialité. | But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. |
des antécédents de problèmes respiratoires ou de pneumonie, des problèmes de coagulation du sang, am | ge during the 6 months after treatment, this trend was generally reversed, although a few children did not return to their previous rate of growth within the first year after completing treatment. lon Tell your doctor if you have ever had a heart attack or a heart problem if you have a history of breathing irregularities or pneumonia, problems with blood clotting, liver condition, thyroid problems, diabetes, or high or low blood pressure. no |
Les voisins de la Turquie sont nos voisins ses problèmes sont nos problèmes. | Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems. |
Mais nous avions des problèmes avec celui là. Nous avions de graves problèmes. | But we had problems with it. We had severe problems there. |
Les voisins de la Turquie sont nos voisins ses problèmes sont nos problèmes. | Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems. |
Quand vous parlez de nombreux problèmes, j'aimerais savoir quels sont ces problèmes actuels. | When you say many of them, I would like to know which current problems. |
De véritables problèmes politiques. | Real political problems. |
Pas de problèmes majeurs | No major issues identified . |
Rapports de problèmes système | System problem reports |
J'ai beaucoup de problèmes. | I have a lot of problems. |
Résolution de problèmes courants | Fix common problems |
( problèmes de son encore) | No, I have a mic right here. I think it might be better to speak into the big mic because we cannot hear you. Yeah, how about that? |
Apparition de nouveaux problèmes. | Emerging agenda. |
Des problèmes de garçon ? | Boy troubles? |
Les problèmes de creusement | Digging Puzzles |
Nombre de problèmes résolus | Number of solved tasks |
Nombre de problèmes passés | Number of skipped tasks |
Exemples de problèmes résolus | A Selection of Solved Bottlenecks |
Quel genre de problèmes ? | What kind of trouble? |
C'est beaucoup de problèmes. | That's a lot of problems. |
Problèmes de réglementation prudentielle | Such policy can only be modified in a climate of greater transparency on the support which will be offered to banks in trouble, and under what circumstances (Enoch, et al, 1997). |
Quel genre de problèmes? | What kind of a jam? |
Recherches associées : Problèmes De Sinus - Problèmes De Consommation - Problèmes De Mobilité - Moins De Problèmes - Problèmes De Financement - Problèmes De Famille - Problèmes De Concurrence - Problèmes De Respiration - Problèmes De Comportement - Problèmes De Pose - Problèmes De Service - Problèmes De Concurrence - Problèmes De Produits