Vous disiez que mon pêne était votre ami, et que ma mère vous aimait !	Let me tell you what happened.
Voici un pêne dormant. Il faisait partie de la clôture autour d'une scie circulaire des années 30.	Then, this is a deadbolt. It's a fence from a 1930s shaper,
Bague de retenue du filtre	Filter Retaining Ring
On m'a donné la clôture, mais pas la scie, et nous en avons donc fait un pêne dormant.	And they gave me the fence, but they didn't give me the shaper, so we made a deadbolt out of it.
On m'a donné la clôture, mais pas la scie, et nous en avons donc fait un pêne dormant.	And they gave me the fence, but they didn't give me the shaper, so we made a deadbolt out of it. That'll keep bull elephants out, I promise.
Enfin j'y renonçai, et j'étais sur le point de rentrer dans la maison car il faisait presque nuit, quand j'entendis le pêne de la porte du jardin se soulever.	At last I gave it up and I was about to go into the house, for it was nearly dark now, when I heard the click of the garden gate.
a) Retenue dans l'exercice du droit de veto	(a) Restraint on the use of the veto
VEHICULES EQUIPES DE CEINTURES DE SECURITE, SYSTEMES DE RETENUE, DISPOSITIFS DE RETENUE POUR ENFANTS ET DISPOSITIFS DE RETENUE POUR ENFANTS ISOFIX	VEHICLES EQUIPPED WITH SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS
Le service technique doit contrôler que, lorsque le pêne de la boucle est engagé dans la gâche et que personne n'occupe le siège	The technical service shall verify that, with the buckle tongue engaged in the buckle and no occupant in the seat
II VEHICULES EQUIPES DE CEINTURES DE SECURITE, SYSTEMES DE RETENUE, DISPOSITIFS DE RETENUE POUR ENFANTS ET DISPOSITIFS DE RETENUE POUR ENFANTS ISOFIX	ii. VEHICLES EQUIPPED WITH SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS
Rondelle de retenue	Retaining washer
Retenue de tâche	Job Retention
Retenue de Lipno.	Lipno Reservoir.
Retenue de Dubossarskoe.	Dubossarskoe Reservoir.
Retenue de Koshteshtskoe.	Koshteshtskoe Reservoir.
Retenue de Gorki.	Gorkovskoe Reservoir.
Retenue de Cheksna.	Sheksninskoe Reservoir.
Retenue de Veselov.	Veselovskoe Reservoir.
Retenue de Krasnodar.	Krasnodarskoe Reservoir.
Retenue de Tcheboksary.	Cheboksarskoe Reservoir.
Retenue de Dniprovska.	Dniprovske Reservoir.
Retenue de Dniprodzerzhynske.	Dniprodzerzhynske Reservoir.
Retenue de Pechenezke.	Pechenezke Reservoir.
Retenue de Krasnooskolske.	Krasnooskolske Reservoir.
Retenue de Burshtynske.	Burshtynske Reservoir.
Retenue de Voronej.	Voronezhskoe Reservoir.
Retenue de Ladyzhynske.	Ladyzhynske Reservoir.
Système de retenue	Restraint system
Bagues de retenue	Parts of nuclear reactors
Retenue par les agents payeurs du Liechtenstein	Retention by Liechtenstein Paying Agents
Absence de dispositif de retenue sur le moyeu du volant.	Absence of retaining device on steering wheel hub
Absence de dispositif de retenue sur le moyeu du volant.	Absence of retaining device on steering wheel hub.
Essai dynamique de la ceinture ou du système de retenue	Dynamic test of belt assembly or of the restraint system
Retenue.	Objection sustained.
Retenue?	You sustained the objection?
CEINTURES DE SECURITE, SYSTEMES DE RETENUE, DISPOSITIFS DE RETENUE POUR ENFANTS ET DISPOSITIFS DE RETENUE POUR ENFANTS ISOFIX POUR LES OCCUPANTS DES VEHICULES A MOTEUR	I. SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS FOR OCCUPANTS OF POWER DRIVEN VEHICLES
Retenue de Dnistrovske, du barrage jusqu'au village de Dnistrovka (60 km).	Dnistrovske Reservoir, from the dam to Dnistrovka village (60 km).
Retenue de Kremenchuzke, en amont du village de Topylivka (70 km).	Kremenchuzke Reservoir, upstream of Topylivka village (70 km).
Taux de la retenue	Rate of tax credit
Un peu de retenue...	Monsieur, control yourself.
Une retenue de garantie correspondant à 10 au maximum de la valeur totale du marché peut être constituée par retenue sur les paiements intermédiaires à mesure qu'ils sont exécutés, ou par retenue sur le paiement final.	A retention money guarantee amounting to a maximum of 10 of the total value of the contract may be constituted by deductions from interim payments as and when they are made or by deduction from the final payment.
Sans retenue.	No holds were barred.
Retenue d'Ivanovskoie.	Ivankovskoe Reservoir.
Retenue d'Ouglitch.	Uglicheskoe Reservoir.
retenue supplém.	additional deduction.

Recherches associées : Pêne Dormant - Pêne Demi-tour - Pêne Demi-tour - Pêne à Crochet - Pêne Demi-tour - Serrure à Pêne - Serrure à Pêne - Retenue Du Travail - Retenue Du Siège - Retenue Du Corps - De Retenue Du Tuyau - De Retenue Du Courrier

Display this page in English