Traduction de "de votre expérience" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Expérience - traduction : Expérience - traduction : Votre - traduction : Expérience - traduction : De votre expérience - traduction : Expérience - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Avec votre expérience de... | With your experience as a... |
Parleznous de votre expérience personnelle. | Your personal experience. |
Votre expérience, pas la vérité. | Your experience, not the truth. |
Pour renverser de votre expérience et d'autres | To spill out of your experience and other the experience goes hard right. |
Est ce votre expérience ou non ? | Is this your experience or not? M |
Pour ce faire, nous avons besoin de votre expérience et de votre confiance. | To do so, we need your experience and your trust. |
Quelle est votre plus mémorable expérience de blogueuse ? | What is your most memorable blogging experience? |
Créer des liens personnels, montrer votre expérience et votre vrai Soi, pas votre ego. | Making a personal connection, displaying your experience and the real you, not your ego. |
Vous êtes donc le créateur de votre propre expérience. | Thus, you are the creator of your own experience. |
La commission a tiré un grand profit de votre expérience et de votre participation aujourd'hui. | The committee has benefited greatly from your experience and the contribution you have made today. |
Ne me laisserezvous pas voir les résultats de votre expérience? | Won't you let me see the results of your experiment? |
Le lien avec votre expérience personnelle est vital. | How are the facts connected to your personal experience, are vital? |
Duk chun, vous pouvez nous raconter votre expérience ? | How about you Duk chun? |
Votre expérience constitue une mine d'informations pour nous. | Your experience will be very valuable information for us. |
Vous êtes ivre dans votre expérience intérieure et votre esprit est totalement alerte. | You are drunk in your inner experience and the level of your mind you are fully alert. This would be fine. |
Ça peut être un thème simple Écrivez sur votre expérience la plus malheureuse de votre enfance. | It can be a simple theme Write about the most unfortunate experience in your childhood. |
Alors vous verrez que vous ne souffrirez pas de votre expérience. | Then you will see that you'll not suffer your experiencing. |
Je connais bien votre expérience du Groupe de travail des 30. | I know well of your experience in Working Party 30. |
Jeune dame, vous êtes au seuil de votre plus grande expérience. | Young lady, you stand on the threshold... of the greatest experience in life. |
GV Votre expérience serait elle différente sans le blog ? | GV Would your experience be different without the blog? |
Utiliser différents thèmes pour améliorer votre expérience du jeux. | Use different themes to improve your gaming experience. |
Votre grande expérience sera très utile en la matière. | Your great experience will prove invaluable in this. |
En retraite, vous pouvez analyser votre expérience diurne, votre expérience pendant le rêve, votre expérience pendant le sommeil et vous pouvez aussi faire recherche en rapport avec le thème de votre meditation ou Sadhana, vous pouvez faire ça mais pas regarder les nouvelles ou lire des bouquins du type Cocacola . | Doing the retreat you can analyse your experiments day, your experiments dream, your experiments sleeping and also you can research everything according to your subject, meditation, Sadhana, you can do but not looking, reading news paper and Cocacola book. |
Faites part de votre point de vue et de votre expérience sur votre blog, et discutons de l'inégalité sous toutes ses formes. | Express your view and experiences in your blog, and let s stand together in discussing inequality in all its forms. |
Je suis convaincu que votre inestimable expérience et votre sagesse contribueront à la réussite de cette session. | I am confident that his great experience and wisdom will guarantee the success of this session. |
Décrivez votre expérience en ce qui concerne l application du schéma de réduction. | Please provide information about your experience with the application of the reduction scheme. |
Je sais que votre vaste expérience et votre grande compétence sont un garant des succès de nos travaux. | I know that you will bring your vast experience and great skill to bear on these proceedings. |
Pouvez vous nous parler de votre expérience dans le développement de matériel technique ? | Can you tell us about your experience in developing technical materials? |
Nous sommes certains que votre expérience et votre sagesse conduiront au succès les délibérations du Conseil. | We are confident that your experience and wisdom will lead to the success of the Council's deliberations. |
D. Décrivez votre expérience touchant le traitement de textes et l apos informatique | D. Indicate your word processing and data processing experience |
S'agit il littéralement d'une transaction en espèces, d'après votre expérience de la situation? | This case is Interesting because legally speaking Philip Moms can thus say I don't know what happens afterwards because those are the rules governing the transaction . So various middlemen are used. |
Imaginez, imaginez dans votre réalité, dans votre quotidien, dans votre expérience du temps présent est ce que vous vous sentez de partager votre voiture, votre canapé et vos idées ? | Imagine, imagine in your reality, your everyday life, your experience of the present time do you see yourself sharing your car, your couch, your ideas? |
Quelle est votre expérience la plus mémorable, en tant que blogueur ? | What is your most memorable blogging experience? |
Qui êtes vous et quelle est votre expérience dans ce domaine ? | Who are you and what other work have you done in this field? |
Comment compareriez vous tout cela par rapport à votre actuelle expérience ? | How does it all compare with your experience in the present day? |
Elles sont capricieuses. Non, c'est votre expérience avec ces femmes rousses. | They're temperamental. No, that's your reaction to particular redheads. |
Quelle est votre expérience en regardant chaque personne (pendant la OM) | What is your experience as you're looking at each person , what is your experience? |
Pourquoi ne dites vous pas 'votre expérience en tant qu'être humain' ? | 'your experience as a human being'? |
Vos discours, vos conseils, votre expérience et tout, je les connais ! | Your speeches, your counsels, experience, I know it all. |
'J'expérimente la souffrance.' Il dit 'Vous êtes en train de souffrir de votre expérience'. | He says, 'You are suffering your experiencing.' |
Habsburg (PPE). (DE) Monsieur le Président du Conseil, votre expérience de la politique natio | Mr Habsburg (PPE). (DE) Mr President in Office, has your experience in national politics not taught you that terrorism cannot be stamped out on a national but only on an international basis? |
A votre âge et avec votre prétendue expérience, vous ne savez même pas comment fonctionne un gouv. | At you age and your so called experience you do not even know how govt works. |
Parler dans votre journal d'une expérience positive au cours des dernières 24 heures permet à votre cerveau de la revivre. | Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. |
C'est pourquoi nous voudrions organiser un contact avec vous et apprendre de votre expérience. | So we are interested in communicating with you and learning about your experience. |
Nous devons nous montrer prudents et je fais confiance à votre jugement et votre expérience en la matière. | We have to be careful and I would trust your experience and judgement in that. |
Recherches associées : Votre Expérience - Personnaliser Votre Expérience - Utiliser Votre Expérience - élargir Votre Expérience - Votre Expérience Bancaire - Enrichir Votre Expérience - Partager Votre Expérience - Améliorer Votre Expérience - Améliorer Votre Expérience - Personnaliser Votre Expérience - Personnaliser Votre Expérience - Dans Votre Expérience - Votre Expérience Avec - évaluer Votre Expérience