Traduction de "degré de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Degré - traduction : Degré de - traduction : DEGRE - traduction : Degré de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le degré de la rétinopathie a été évalué de 1 à 6 en se référant aux yeux les plus gravement atteints degré 0 pas de rétinopathie degré 1 rétinopathie minimale non proliférative degré 2 rétinopathie modérée non proliférative EMEA 2004 CPMP 423 04 degré 3 rétinopathie sévère non proliférative degré 4 rétinopathie photocoagulée degré 5 rétinopathie proliférative | Patients were assigned to 1 of 6 retinopathy levels by the worst affected eye level 0 no retinopathy level 1 minimal non proliferative retinopathy level 2 moderate non proliferative retinopathy level 3 severe non proliferative retinopathy level 4 photocoagulated retinopathy level 5 proliferative retinopathy |
| DEGRÉ DE COOPÉRATION | DEGREE OF COOPERATION |
| Degré de flou 160 | Fuzziness |
| 3.6 Degré de qualité | 3.6 Quality level |
| degré Celsius | celsius |
| degré Fahrenheit | fahrenheit |
| Degré 4 | Grade 4 |
| Degré d'urbanisation | Degree of urbanisation |
| C'était un degré de gagné. | That was one degree gained. |
| Un degré de concurrence variable | A variable degree of competition |
| Degré d hémorragie Type de | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure Haemorrhage |
| Degré d hémorragie Type de | Degree of bleeding Type of surgical procedure |
| Degré de connaissance et image | Public awareness and Parliament's image |
| et par degré de froid. | per day and per degree. |
| Degré d'approximation 160 | Degree of fuzzyness |
| 1.16.1 Degré d'autonomie. | 3.5.1 The degree of autonomy. |
| 1.18.1 Degré d'autonomie. | 3.6.1 The degree of autonomy. |
| 1.19.1 Degré d'autonomie. | 3.7.1 The degree of autonomy. |
| et par degré. | So for 45 C, |
| Ainsi l'unité de cette échelle, le degré Rømer, vaut 40 21 d'un kelvin (ou d'un degré Celsius). | Thus the unit of this scale, a Rømer degree, is 100 52.5 40 21 of a kelvin (or of a Celsius degree). |
| Ces critères sont le degré de toxicomanie la conservation de la drogue et le degré de pureté de la substance. | Similarities are often noted, however, in a number of basic concepts. |
| Haut degré de satisfaction des utilisateurs | High level of user satisfaction |
| Degré d'hémorragie Type de chirurgie Hémorragies | 3 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Degré d'hémorragie Type de chirurgie Hémorragies | 13 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Degré d'hémorragie Type de chirurgie Hémorragies | 23 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Le degré de résistance croisée entre | The degree of cross resistance between ciprofloxacin and other fluoroquinolones that results is variable. |
| Le voilà, le degré de consultation. | Debates of the European Parliament |
| Du degré de menace qu'il représente ? | Does it depend on the scale of threat represented by that regime? |
| Le numéro juste de ce degré. | The exact degree. |
| sanctions du premier degré de gravité | measures for the first degree of seriousness |
| sanctions du deuxième degré de gravité | measures for the second degree of seriousness |
| Taux degré de renforcement de la netteté. | Amount strength of sharpening. |
| Degré de difficulté de la préparationOverall Rating | Ease of Preparation |
| du degré de responsabilité personnelle de l'agent | the degree of the personal responsibility of the staff member, |
| Elles ne sont pas toutes et toujours respectées chez nous non plus mais ces valeurs comprennent un haut degré de tolérance, un haut degré de respect de l'autre, un haut degré de protection des minorités. | We do not always observe them all, but these values include a high level of tolerance, a high level of respect for others and a great commitment to protecting minorities. |
| Longitude géographique, en degré. | Geographic Longitude, in degrees. |
| Latitude géographique, en degré. | Geographic Latitude, in degrees. |
| Degré d apos instruction | Highest educational level |
| a) degré d urbanisation (DEGURBA) | (a) degree of urbanisation (DEGURBA) |
| Beazley Peter degré différent? | Is it one of kind or of degree? |
| Cousins au treizième degré. | We're 13th cousins. |
| i) Le degré de dépendance à l apos égard des importations et le degré d apos instabilité des exportations | (i) Extent of import dependence and export instability |
| C'est le degré de démocratie de nos réseaux qui sera la mesure des progrès et du degré de maturité de notre démocratie. | The extent to which our democracy has developed and matured will be measured by how democratic we are on the web. |
| Degré primaire Dans la plupart des cantons, le degré primaire (école primaire) dure 6 ans. | The minimum age for primary school is about six years in all cantons but Obwalden, where it is five years and three months. |
| Quel est ici le degré de regroupement ? | How much clustering is there? |
Recherches associées : De Degré - Titre De Degré - Degré De Sévérité - Degré De Remplissage - Degré De Protection - Recherche De Degré - Degré De Liberté - Degré De Fusion - Degré De Perspicacité - Degré De Préparation - Degré De Polymérisation - Degré De Similitude
